助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   renal involvement 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
儿科学
心血管系统疾病
肿瘤学
神经病学
特种医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

renal involvement     
相关语句
  肾损害
     76.9% patients with PAPS and 92.3% with SAPS had renal involvement.
     PAPS肾损害发生率为76.9%,SAPS为92.3%;
短句来源
     plasma sICAM-1 levels [(40. 62±6. 55) ng/ml] with renal involvement of HSP were higher than those without renal involvement [(35. 33±3. 40)ng/ ml] (t=2. 512, P<0. 05);
     急性期有无肾损害组血浆sICAM-1水平分别为(40.62±6.55)ng/ml、(35.33±3.40)ng/ml,前者明显高于后者(t=2.512,P<0.05);
短句来源
     The incidence of renal involvement in patients with positive C1q antibodies was higher than that in C1q antibodies negative group (P<0.001).
     C1q抗体(+)组患者的肾损害发生率明显高于C1q抗体(-)组(P<0.001);
短句来源
     the plasma IL-15 levels in patients with renal involvement were significantly higher than those of without renal involvement (F=40.45, p<0.01;q= 9.95, p <0.01) .
     有肾损害组显著高于无肾损害组(F=40.45,p<0.01;q=9.95,p<0.01)。
短句来源
     as for plasma VEGF levels in acute phase, there were no significant differences between patients with renal involvement of HSP [(230. 71±74. 93 ) pg/ml] and those without renal involvement [(192. 70± 139. 83) pg/ml] (t=0. 814, P>0. 05);
     急性期有无肾损害组血浆VEGF水平分别为(230.71±74.93)pg/ml、(192.70±139.83)pg/ml,二者差异无显著性意义(t=0.814,P>0.05);
短句来源
更多       
  肾脏损害
     Clinical manifestations were characterized by microangiopathic hemolytic anemia(12/12),severe thrombocytopenia(12/12),and neurologic abnormalities(12/12),renal involvement(11/12) and fever(11/12),and serumal LDH was extremely high in all the patients.
     临床表现为微血管病性溶血性贫血(12/12)、血小板减少(12/12)、神经精神障碍(12/12)、肾脏损害(11/12)、发热(11/12),全部患者均有血清乳酸脱氢酶(LDH)明显升高。
短句来源
     Kimura's disease with renal involvement
     Kimura病的肾脏损害
短句来源
     The results showed that (1) the incidence of organ involvement after asphyxia was 74.8% including central nervous system involvement (65.3%), renal involvement (42.9%), pulmonary involvement (37.4%), cardiac involvement (33.3%) and gastrointestinal involvement (5.4%);
     结果:(1)窒息后器官损害的发生率为74.8%,脑损害的发生率为65.3%,其中轻中度81例,重度15例,肾脏损害42.9%,肺脏损害37.4%,心脏损害33.3%,胃肠损害5.4%;
短句来源
     Other rheumatic manifestations included lupus-like syndrome(10 cases,10.2%),5 of them had renal involvement including 4 with proteinuria>1.0 g/d,1 with microscopic glomerular hematuria and 1 was diagnosed as IgA nephropathy on renal biopsy.
     10例狼疮样表现,占10.2%,其中5例存在肾脏损害,包括4例尿蛋白定量(24 h)>1g(其中1例肾穿刺病理提示为IgA肾病),1例肾小球性镜下血尿;
短句来源
     Clinical and pathological analysis of 147 Sjgren′s syndrome patients with renal involvement
     干燥综合征合并肾脏损害147例临床病理及随访情况
短句来源
更多       
  肾脏受累
     The frequent manifestations included the presence of antinuclear antibody(91.8%),the quickened erythrocyte sedimentation rate(90.6%),renal involvement(82.3%),fever(82.3%),hypocomplementemia(81.2%),malar rash(69.4%),joint symptoms(62.3%)and hematologic disorder(62.3%).
     最常见的表现是抗核抗体 (ANA )阳性 (91. 8% )、血沉增快(90 .6 % )、肾脏受累 (82 .3% )、发热 (82 .3% )、低补体血症(81.2 % )、蝶形红斑 (6 9.4% )、关节症状 (6 2 .3% )及血液系统损害 (6 2 .3% )。
短句来源
     But the severity of renal involvement was lower in the former group than that in the latter (P < 0.01).
     肾脏受累的发生率两组差异无统计学意义,但前者肾受累的严重程度(尿蛋白>+++)明显低于后者(P<0.01)。
短句来源
     Multivariate analysis showed that age at the disease onset,URTI and abdominal pain were predictive for renal involvement (RR=7 8,4 1 and 4 6,respectively).
     肾脏受累风险的增加与患者的发病年龄 [相对风险系数 (RR) =7 8],上呼吸道感染史 (RR =4 1)和腹痛病史 (RR =4 6 )密切相关。
短句来源
     Methods: 7 cases with primary small-vessel vasculitis with renal involvement were analyzed retrospectively.
     方法 :对 7例原发性小血管炎伴肾脏受累患者的临床资料进行回顾性分析。
短句来源
     Renal involvement, bilateral (n=2) or unilateral (n=4) was found in 6 cases (54.5%), presenting as low-density, rim-enhanced lesions within renal parenchyma.
     6例 (5 4 .5 % )肾脏受累 (双侧 2例 ,单侧 4例 ) ,肾实质内有低密度灶 ,灶周强化。
短句来源
更多       
  肾脏浸润
     MRI Diagnosis of renal involvement i n children with non Hodgkin's lymphoma
     儿童非霍奇金淋巴瘤肾脏浸润的MRI诊断
短句来源
     CT and MRI can clearly demonstrate the renal involvement of NHL, which is helpful for clinical staging.
     CT及MRI能很好显示NHL肾脏浸润,有助于正确及时地进行NHL临床分期。
短句来源
     Purpose:To understand the various CT findings of renal involvement of non-Hodgkin lymphoma(NHL) and leukemia in children.
     目的 :认识儿童非霍奇金淋巴瘤(NHL)及白血病肾脏浸润的各种CT表现。
短句来源
     Methods MRI findings and characteristics in11cases confirmed by pathology with NHL renal involvement were retr ospectively analyzed and the differential diagnosis was discussed.
     方法分析11例经病理证实的儿童NHL肾脏浸润的MRI表现特征,讨论其鉴别诊断;
短句来源
     CT Findings of Renal Involvement in Children with Non-Hodgkin's Lymphoma and Leukemia
     儿童非霍奇金淋巴瘤与白血病肾脏浸润的CT表现
短句来源
更多       

 

查询“renal involvement”译词为其他词的双语例句

 

查询“renal involvement”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  renal involvement
Forty-three patients with a history of recurrent urinary infections, many of whom had renal involvement and had recently failed treatment, were then treated with pivmecillinam (400 mg 8-hourly for seven days).
      
Seventeen of 18 patients with urinary tract infections and proven renal involvement were IgM-positive.
      
Renal involvement in patients with chronic hepatitis C virus infection
      
The adult forms of polycystic liver disease are characterized by autosomal dominant inheritance and numerous hepatic cysts, with or without renal involvement.
      
Furthermore, the choice of medication is less important than the level of control, especially in patients without renal involvement.
      
更多          


Eighty cases of Wilson's disease were observed within 53 years (from 1921 -1941,1949-1980) and 58 of them were admitted (0.52% of neurological admissions). The average age of onset was 23.4 years. 41 cases had a first involvement of nervous system, 30 cases with hepatic disorder, 4 cases with bone and joint involvement, 3 with renal involvement and 2 with mental disturbance as their first symptoms. Aminoaciduria was demonstrated in 5. Three showed abnormal ECG. EEC findings and studies of copper contents...

Eighty cases of Wilson's disease were observed within 53 years (from 1921 -1941,1949-1980) and 58 of them were admitted (0.52% of neurological admissions). The average age of onset was 23.4 years. 41 cases had a first involvement of nervous system, 30 cases with hepatic disorder, 4 cases with bone and joint involvement, 3 with renal involvement and 2 with mental disturbance as their first symptoms. Aminoaciduria was demonstrated in 5. Three showed abnormal ECG. EEC findings and studies of copper contents in brain and liver would be reported later. Five cases showed typical pathological findings of this disease at autopsy. Copper oxidase activity was lowered in 76 cases (95%) . Kayser-Fleischer ring was positive in 59 cases ( 73.75% ) . Urinary copper content was high in 32 of 33 cases. Serum copper content was low in 15 of 23 cases (65.21%). Sixty-two cases (77.50%) had well documented family histories which were positive in 10 and highly suspected in 4, being in agreement with autosomal recessive heredity. Prognoses were as follows: 11 cases apparently healthy, 38 able to work or study, 24 invalid and 7 dead. Authors suggested that early diagnosis and treatment were essential in improving prognosis.

肝豆状核变性属常染色体隐性遗传病,国内报告不多。作者对该院在53年中收治的80例住院病人,结合文献复习,从诊断标准、一般资料、首发症状与发病年龄的关系、自发病至确诊时间、发病机制、神经系统症状、精神症状、肝病症状、肾脏损害、骨关节损害、心电图表现、诊断、家族史、预后、分型等十五个方面,进行了综合分析和讨论。

Forty patients with drug eruptions induced by furaxone are reported.The averagelatent period was 9.7 days.Clinical features consisted of urticarial lesions,fever,arthralgia and enlargement of lymphnodes.3 patients also had renal involvement mani-fested by proteinuria and hematuria.ESR and γ-globulin level were elevated occasion-ally,and in some patients anti-complementary activity test was positive and serumcomplement levels raised after the symptoms had subsided.The latent period,clinicalmanifestations...

Forty patients with drug eruptions induced by furaxone are reported.The averagelatent period was 9.7 days.Clinical features consisted of urticarial lesions,fever,arthralgia and enlargement of lymphnodes.3 patients also had renal involvement mani-fested by proteinuria and hematuria.ESR and γ-globulin level were elevated occasion-ally,and in some patients anti-complementary activity test was positive and serumcomplement levels raised after the symptoms had subsided.The latent period,clinicalmanifestations and laboratory findings indicated this type of drug eruption might be aserum sickness like reaction,a type Ⅲ hypersentivity reaction induced by the antigen-antibody complex.

本文报告血清病样痢特灵药疹40例,有34例作了溶血性补体总量(CH_(50))测定,均属正常范围;对其中18例在症状消退后进行了复查,发现恢复期测值比发作期有显著升高(P<0.05)。本组有14例(35%),其荨麻疹及皮肤划痕征的症状迁延1月以上,病程最长者达半年余。

The 50% haemolytic activities cf the classical (CH50) and alternative (ACH50) complement pathways were determined simultaneously with Mayer's and modified Pla-tts-Mills & Lshizaka's methods respectively in sera cf 21 patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Comparing with the normal control, the values of CH50 and ACH50 were markedly depressed in patients of SLE, especially the CH50 values. There is a positive correlation between the two parameters (r = 0.52, P<0.05). SLE patient with impaired renal...

The 50% haemolytic activities cf the classical (CH50) and alternative (ACH50) complement pathways were determined simultaneously with Mayer's and modified Pla-tts-Mills & Lshizaka's methods respectively in sera cf 21 patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Comparing with the normal control, the values of CH50 and ACH50 were markedly depressed in patients of SLE, especially the CH50 values. There is a positive correlation between the two parameters (r = 0.52, P<0.05). SLE patient with impaired renal function shows much lower CH50 and ACH50 values than patients without renal involvement. Generally speaking, the degree of decrease in CH50 and ACH50 is parallel to the severity of the disease. The remissive action of hormones and immunosuppressive agents was also less effective in patients with lower CH50 and ACH50 values.Hypccomplementaemia in sera of patients suffering from SLE is generally viewed as a consequence of the classical complement pathway activation by circulating immune complex. Our studies provide suggestive evidence that activation cf the alternative complement pathway may also be operative.

本文报告了同时检测21例全身性红斑狼疮病人CH50与ACH50的情况,发现病人补体第一途径和第二途径的溶血活性明显低于正常对照,尤以CH50为著。两者的相关系数r为0.52。由此推断,在SLE的发病机制中不仅有补体第一途径成份的消耗,且有第二途径的参与。 SLE时补体活性降低的程度与疾病的重笃程度成平行的关系。伴有肾功能受损者降低尤甚。CH50与ACH50明显低下者,对激素与免疫抑制剂治疗的反应较差,预后不佳。因此,临床上同时检测CH50及ACH50在辅助诊断及预后判断上有一定意义,

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关renal involvement的内容
在知识搜索中查有关renal involvement的内容
在数字搜索中查有关renal involvement的内容
在概念知识元中查有关renal involvement的内容
在学术趋势中查有关renal involvement的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社