助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   valuable 在 考古 分类中 的翻译结果: 查询用时:3.801秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
考古
肿瘤学
临床医学
计算机软件及计算机应用
企业经济
建筑科学与工程
外科学
特种医学
心血管系统疾病
更多类别查询


图标索引 历史查询
blend capp
terrace
arbitration
valence electron she
the countryside
l (
microwave burst
things movable
 
数字出版物超市-中国知网

      valuable    
相关语句
  价值
    The innovation of the vigor of style in writing and the uniqueness of the font are valuable in the study of calligraphy, and provide us an ideal paragon for learning and study.
    笔法的创新和风貌的独特对书法研究有着重要价值,为后人的学习和研究提供了极好的范本。
短句来源
    And give some suggestions to the conservation and development of its historical cultural heritages. Hope to hand down our valuable historical heritages, and at the same time promoting the city economy grade and cultural grade of Guangzhou. And then improving its city value.
    论文在此基础上进一步归纳了对历史文化遗产进行价值评估所得到的几点启示,并对广州历史文化遗产的保护与利用提出了一些建议,期望广州能够处理好历史文化遗产保护、利用与城市发展之间的关系,在传承我们珍贵的历史文化遗产的同时努力推动广州的城市现代化建设与发展,提升广州的城市经济品位和文化品位,从而全面提升广州的城市价值
短句来源
    In the preface to the full-length report on the archacological excavation of wuyang Jiahu(舞阳贾湖) Relics,the author pays high tribute to its valuable importance to the archaeological study on the Neolithic and points out its multi-characteristics in term of culture. This preface puts some new light on the study of the regional modes of prehistoric cultrues,and inspires new observations on the definition of archaeological culture signaled by the characters of the utensils and tools.
    俞伟超先生在大型考古发掘报告《舞阳贾湖》的序中,高度评价了舞阳贾湖遗址在新石器时代考古学研究中的重要价值,指出贾湖遗址在文化特征上的多重性格,为史前文化区系类型研究带来了新的启示,对以器物特征为主要标志的考古学文化属性的划分提出了新的思考。
短句来源
    Different to other part of the Bingling Temple Caves 炳灵寺石窿, the Upper Bingling Temple Caves belong to Tibetan Buddhism, with a certain number of historical relics which are valuable to the study of the Tibetan Buddhism.
    炳灵上寺是炳灵寺石窟的一部分,属藏传佛教寺院,有一定数量和研究价值的藏传佛教文物。
短句来源
    The abundant materials in the paper serve as valuable references in researches on the history of application of bamboo work and the development of knitting technique.
    文中列举的大量资料,对研究竹材应用史和竹篾器加工、编织技术发展史具有较高的参考价值
短句来源
更多       
  有价值的
    By a comprehensive analysis to the faunal and floral remains from 9 prehistoric sites in the west part of plains in front of the mountains in the coddle-south Shandong Province, the authors obtained valuable information of prehistoric environment.
    本文通过对鲁中南山前平原西部9处史前文化遗址动植物遗存的综合分析,获得了有价值的史前环境信息。 作者还根据史前遗址的分布复原了史前海岸线与鲁西地貌;
短句来源
    Henan comic performance Diaozhuan keeps typical remains of image of comic performance and provides valuable historical reference for study of comic performance in Northern Song Dynasty.
    散见于河南各地的大量北宋杂剧雕砖,珍存了这一艺术样式极具典型意义的图像遗迹,为认识和研究北宋杂剧的兴盛与传播、北宋杂剧表演形态与结构以及北宋杂剧的艺术特征等提供了极有价值的历史参照。
短句来源
    Though the main contents of the inscription is Cheng's wishes, it concerned some valuable problems such as the ideological culture, family form, language, script and so on.
    铭文的主要内容虽为器主的祈愿之辞,然关系到西周思想文化、家族形态、语言文字等一系列有价值的课题。
短句来源
    Brick-and Stone-chambered tombs prevailed in Western and Eastern Han Dynasties were the most important architecture forms in Three Gorge area,they were also the representations of ancient grand funeral With abundant culture information they provide valuable material for the study of ancient Chinese Customs and Architectures .
    在三峡地区墓葬建筑中,砖(石)室墓是最重要的建筑形制,它开始流行于两汉时期,所蕴含的文化信息相当丰富,是古代厚葬风俗的一种重要表现形式,对研究中国古代风俗史和建筑史提供了大量有价值的材料。
短句来源
    Though also used for funeral and mourning, yi qian is real money, reformed real money or wares made with valuable materials, such as gold, silver, copper and jade, etc.
    瘗钱虽也用于丧葬,但它或是实币、经改造的实币,或是用有价值的材料如铜、银、金、玉等制成。
短句来源
  宝贵
    The extant ancient Pagoda is mankind's valuable historical and cultural legacy and is the part of regional scenic spot and important component of the historical cultural city, which are the ancient working people's intelligence crystallization, reflecting the technology and artistic achievement of the Chinese architecture at that time.
    现存的古塔是人类宝贵的历史文化遗产,也是各地风景名胜区域和历史文化名城的重要组成部分,它们不但是古代劳动人民的智慧结晶,而且也反映着当时中国建筑在技术和艺术的成就。
短句来源
    In the study of physical geographic conditions of northwest China there are some valuable thoughts dealing with the general features and internal variance of the area, regional type and change, regional cause of formation and its law and the use of knowledge concerned and the like.
    中国古代研究西北自然地理,已出现了关注本区总的特点、内部差异性、类型和变迁、成因和规律,以及知识的应用等宝贵思想。
短句来源
    In this paper, we take the removing and restoration of the articles of the Nanhudian Grottoes in Dunhuang as exampl to introduce the technology of taking off, moving and restoring murals or sculptures inside grottoes. So it will provide the valuable experiences and technologic skill for this kind of work to share with.
    本文以敦煌南湖店洞窟搬迁、复原为例 ,介绍石窟壁画、塑像揭取、搬迁复原的工艺技术 ,为今后搬迁、复原石窟文物积累了宝贵的经验和提供了技术。
短句来源
    The cultural resources about the Anti-Japanese War are the most valuable and representative of the historical and cultural city of Chongqing.
    抗战文化资源是重庆历史文化名城最富价值、最有代表性的资源。 长期以来,除极少数革命文化资源外,这一宝贵财富并没有受到应有的重视,保护、开发工作严重滞后。
短句来源
    Great findings and research of the 20th century in the archaeological studies of the Old Stone Age and the New Sone Age reveal the historical secret of when there were humans in the northeast region, proving the origin-development relationship between the culture of the Old Stone Age of the northeast and that of the north of China, and providing valuable informations for the study of the origin of Chinese civilization.
    上个世纪东北地区的旧石器和新石器时代考古的重大发现与研究状况,解开了东北地区何时开始有人类出现的历史之迷,证明了东北与华北旧石器文化之间的渊源关系,为中华文明起源问题研究提供了宝贵资料。
短句来源
更多       
查询“valuable”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  valuable
Also, the experiments prove that it is feasible to use the method to develop a domain automatic abstracting system, which is valuable for further in-depth study.
例句来源      
The results could be valuable for using the ZnO nanostructure as a cold-cathode field-emission material.
例句来源      
45S rDNA is a valuable chromosomal landmark in karyotype analysis.
例句来源      
This research will provide valuable information for optimizing and selecting a sorbent for the trace element in flue gas.
例句来源      
Chinese ancient architectures are valuable heritage of ancient culture of China.
例句来源      
更多          



         The Paper is devided in five parts with five problems. Based on the historical documents, investigations were made in the first two parts on the purpose of the establishment of Fou Liang Porcelain Bureau. in Jingdezhen by the Yuan court, on the scale of the porcelain bureau and activities of the manufacture。It was pointed out that the establishment of the porcelain bureau was caused by "yuan su shang bai", that is "white" greatly cherished by the court then。Productive activities of the porcelain bureau were...
            本文为作者研究元代瓷器及其有关制度和制作工艺特征的札记。这里刊出五则,仅是其中的一小部份。第一、二则考证了元王朝设立“浮梁瓷局”的原因为“国俗尚白”。瓷局在景德镇仅存在74年,1352年为其结束之年,亦即是“枢府”瓷器的烧造下限。三、四则考察了与元青花有关的窑场,认为磁州窑影响较大,吉州窑则不甚密切。第五则对(美)约·阿·波普博士把元青花上常见的六瓣花定名为“射干”提出了不同的看法,论证为“梔子”,并追溯了梔子与菊花纹样流行于元代的原因。
文摘来源
         Jingdezhen Classical Workshop having evolved for a long time, began to shape into its completion about the Ming Dynasty (1368—1644 A.D) and lasted ever since then (seeing Fig. 1) It is an important part of valuable experiences in classical pottery-making of Jingdezhen. It provides us with a good subject and a careful investigation on Jingdezhen ceramic technology in history. By investigation and measuring the size of the existing classical workshop, the paper presents three sketches of the workshop (...
            景德镇传统制瓷作坊,就其建筑总体形式来说,它起于何时?尚待考证,可能出现于明代。它是景德镇古典制瓷经验中的一个组成部分,是一个值得总结和研究的课题。本文以现存的传统制瓷作坊为实例,结合传统制瓷工艺特点,描述了这种作坊的建筑形式及其内部的工艺布置;论证了它在建筑上及其工艺布置上的巧妙与合理性。认为这种作坊,外形上似家居庭院:独立、朴素、幽静;内部与生产工艺紧密结合,布置紧凑、方便操作、构造巧妙、经济实用。
文摘来源
         In the study of physical geographic conditions of northwest China there are some valuable thoughts dealing with the general features and internal variance of the area, regional type and change, regional cause of formation and its law and the use of knowledge concerned and the like.They are in keeping with some modern thought to a certain extent We must continue to carry on and develop the thoughts and make use of them for historical reference路 It is necessary to understand and develop northwest China ...
            中国古代研究西北自然地理,已出现了关注本区总的特点、内部差异性、类型和变迁、成因和规律,以及知识的应用等宝贵思想。它们在一定层次上与现代思想相一致。因此为着更好地认识和开发利用本区,以及更好地发展自然地理学,仍须继承和发扬这些思想,并须发挥它们的历史的借鉴作用。
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关valuable的内容
在数字搜索中查有关valuable的内容
在概念知识元中查有关valuable的内容
在学术趋势中查有关valuable 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社