|
|
|
|
|  | | 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。 | |
This implies that a system is algebraically integrable (i.e., its eigenvalue problem is explicitly solvable in quadratures) if and only if the differential Galois group is commutative for generic eigenvalues.
|
| 例句来源 | |
We apply this criterion of algebraic integrability to two examples: finite-zone potentials and the elliptic Calogero-Moser system.
|
| 例句来源 | |
In the second example, we obtain a proof of the Chalyh-Veselov conjecture that the Calogero-Moser system with integer parameter is algebraically integrable, using the results of Felder and Varchenko.
|
| 例句来源 | |
The least upper bound for the degrees of elements in a system of generators turns out to be independent of the number of vector variables.
|
| 例句来源 | |
We consider 3-parametric polynomialsPμ*(x; q, t, s) which replace theAn-series interpolation Macdonald polynomialsPμ*(x; q, t) for theBCn-type root system.
|
| 例句来源 | | 更多 |
|
|
|

| | This paper takes new world's technical revolution as an object of study,analyzes emphatically the relationship between leading and other technology in developing technology system observes the relationship between developing and traditional technology and approaches the relationship between the technology revolution and basic science research,in order to avoid metaphisical mistakes. | | 本文以方兴未艾的世界新技术革命为研究对象,着重分析了新兴技术体系中主导技术与其它技术的相互关系,考察了新兴技术与传统技术的相互关系,还探讨了技术革命与基础科学研究的相互关系,以便在迎接新技术革命的挑战中求得较全面的认识和对策,并避免导致“单打一”和“一刀切”的错误。 | | 文摘来源 | | The objective criterion to measure the soundness and perfectness of the leadership system of socialistic enterprise are: the Party leadership well embodied; worker's rightof democratic management well ensured; responsibility system strictly implemented; manage-ment by experts and profesionals well realized. In the past, when we solved questionsabout enterprise leadership, stress was usual1y laid on the Party leadership and the massline, and the latter two criterion were comparatively negle?ted. ... | | 衡量社会主义企业领导制度是否健全和完善的客观标准是:一要能够体现党对企业的领导,二要能够保障职工参加企业的民主管理,三要能够贯彻严格的责任制度,四要能够实现专家、内行管理。我国过去在解决企业领导制度问题时侧重于党的领导和群众路线方面的问题,对后两项比较忽视。列宁则着力于解决专家管理和责任制问题,但并没有同发扬民主和加强党的领导对立起来。列宁对企业领导制度问题解决得比较好,可以作为我们的借鉴。在当前企业领导制度的改革中,要吸取过去的经验教训,全面地掌握上述四项要求,同时要建立厂长索质标准并把它纳入企业领导制度中去,作为选择、考核、监督厂长的依据,使之成为在厂长负责制的条件下加强党的领导、坚持群众路线的重要保证。 | | 文摘来源 | | The authors maintain that the direction of reforming the leadership system of enterprise is to insist on plant director responsibility system under democratic management.In order to implement director responsibility system correctly and carry out the principleof democratic management, the relationship between worker's congress. party committeeand director of the plant should be well handled. Management should realize "two kindsof will": the will of whole people and the will of whole worker... | | 本文认为企业领导制度改革的方向是在坚持民主管理条件下实行厂长负责制。为了正确实行厂长负责制和贯彻执行民主管理的原则,需要正确处理职工代表大会同党委、厂长的关系;企业管理要恰当体现全民和企业全体职工的“两种意志”;采取适当的组织形式和措施建立生产指挥系统和发挥专家作用。 | | 文摘来源 | |   | | << 更多相关文摘 |
|
相关查询: | |
对查询结果不满意
|
|
|
|