助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   family history 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
内分泌腺及全身性疾病
精神病学
儿科学
皮肤病与性病
肿瘤学
妇产科学
中国文学
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

family history
相关语句
  家族史
     Association of Family History and Polymorphism in ACT-51G/T, IL-1α-889C/T, LRP766C/T and NOS-Ⅲ298G/T with Alzheimer's Disease in Chinese Han Population
     中国汉族人群中ACT-51G/T、IL-1α-889C/T、LRP766C/T和NOS-Ⅲ298G/T基因多态性及家族史与阿尔茨海默病的关联性研究
短句来源
     The IgE Level of Bronchial Asthmatics is Correlated with Their Family History
     支气管哮喘患者IgE水平与家族史相关
短句来源
     Family history investigation and heritability estimate in essential hypertension
     原发性高血压家族史调查及遗传力估计
短句来源
     A STUDY OF GENETIC EPIDEMIOLOGY ON LARGE BOWEL CANCER IN SHANGHAI──Ⅱ.FAMILY HISTORY AND RISK OF LARGE BOWEL CANCER
     大肠癌遗传流行病学研究──Ⅱ.大肠癌家族史与相对危险度估计
短句来源
     Family history analysis of 182 cases lung cancer.
     182例肺癌病人癌症家族史的分析
短句来源
更多       
  家庭史
     Cornell health questionnaire is composed of 18 sections, including 195 questions, involving 4 aspects, named somatic symptoms, medial and family history, general health and habit and mental symptoms.
     康奈尔健康问卷分18个部分,195个问题,涉及4个方面内容:躯体症状,既往史和家庭史,一般健康和习惯,精神症状。
短句来源
     33.2% patients had scar on cheek,which correlate with gender, severity of acne and family history.
     33.2%的患者有瘢痕,好发部位为颊部,男性,阳性家庭史,重度痤疮患者更易留下瘢痕。
短句来源
     Results (1) The refractory depression patients’ quality of life has some correlation with patients’age,educational level,course of disease and family history.
     结果 (1)难治性抑郁症患者生命质量中的生理机能与患者年龄呈负相关(r=-0. 37),精神健康与患者的家庭史和本次病程呈显著负相关 (r值分别为 -0. 35和-0. 48)。
短句来源
     Four Years Follow-up Study of Cold Pressor Test in Children with Hypertensive Family History
     高血压家庭史儿童冷加压试验4年随访
短句来源
     Results : survey DM patients illness rate 5.61%,and non-DM crowd than DM patients years of schooling lower DM family history,coronary heart disease,hypertension,cerebrovascular disease,such as abnormal blood lipid medication than non-DM crowd,DM patients WHR,and BMI,SBP than non-DM crowd,DM patients physical activity levels low.
     结果调查发现DM患者患病率为5.61%,与非DM人群相比,DM患者受教育年限较低,DM家庭史、冠心病、高血压病、脑血管病、血脂异常等病史高于非DM人群,DM患者WHR、BMI、SBP高于非DM人群,DM患者体力活动水平偏低。
短句来源
更多       
  “family history”译为未确定词的双语例句
     ResultsThe ORs of blunt trauma, myopia, cataract extraction and family history of RRD were 6 55(95%CI,2 65~25 32, P <0 001), 5 34 (95%CI,2 27~6 69, P <0 001), 21 (95%CI, 3 35~99, P <0 001) and 3(95%CI, 0 24~0 99, P >0 05), respectively.
     结果 钝性眼外伤、近视和白内障手术OR值分别为 6 5 5 (95 %CI ,2 65~ 2 5 3 2 ,P <0 0 1)、5 3 4(95 %CI ,2 2 7~ 6 69,P <0 0 1)和 2 1(95 %CI ,3 3 5~ 99,P <0 0 1) ;
短句来源
     Methods Real-time quantitative PCR, PCR-SSCP, and/or direct sequencing were used to analyze the mutation of the pathogenic genes PMP22, MPZ, CX32, EGR2, GDAP1, NEFL, HSP22 and HSP27 in 113 probands of CMT families, 45 of which had family history, from different provinces in China.
     方法应用实时荧光定量PCR方法、聚合酶链反应单链构象多态性分析(PCRSSCP)或PCR直接测序等方法对113个确诊的CMT家系进行了PMP22、MPZ、CX32、EGR2、GDAP1、NEFL、HSP22、HSP27等致病基因进行突变检测。
短句来源
     Logistic regression analysis that the risk factors of the superinfection of HAV/HEV were age(OR=1.72), educational level (OR=2.29) and family history of hepatitis(OR= 2.08 ).
     经Logistic回归分析,年龄(OR=1.72)、文化程度(OR=2.29)、家庭成员肝炎病史(OR=2.08)与吸毒者HAV、HEV重叠感染相关。
短句来源
     The corticalcataract was related with sex (OR=5.28),no family history of cataract (OR=0.13),Thefemales suffering from cataract were younger than males (P<0.01).
     皮质性白内障与性别(OR=5.28)家庭病史阴性(OR=0.13)、炊事燃煤(OR=2.01)、肉类饮食(OR-0.63)有关,且女性发病年龄低于男性(P<0.01)。
短句来源
     34.2% asthma family history; 24.9% allergic family history.
     34.2%有一、二级家族哮喘史,24.9%有亲属过敏史。
短句来源
更多       
查询“family history”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  family history
In multivariate analysis, hemodynamic score, age, sex, cigarette smoking, family history of stroke and systolic blood pressure were selected by the Cox regression for inclusion in the final analysis.
      
Circulating Immune Complexes in Blood of Patients with Positive Family History of Schizophrenia
      
DA metabolism and the structural features of the dopamine receptor genes D2 and D4 were compared in patients with alcoholism with or without a family history of this disease.
      
The mutation 5382insC in exon 20 of the BRCA1gene was found in four unrelated patients, including three Slavs and one Ashkenazi Jew, with a positive family history of breast cancer.
      
All the subjects were evaluated clinically and a complete family history was recorded.
      
更多          


A mass survey for gastric diseases was carried out among 3,245 workers of Beijing Building Company in 1977. A gradient screening method was employed in the survey. All workers above the age of 35, with symptoms and history of gastric disorder or with family history of gastric carcinoma were included in the investigation. Firstly, urine indo-acetic acid test for gastric carcinoma was performed and then stool for occult blood. All suspected cases were then referred to our hospital for GI series and/or gastric...

A mass survey for gastric diseases was carried out among 3,245 workers of Beijing Building Company in 1977. A gradient screening method was employed in the survey. All workers above the age of 35, with symptoms and history of gastric disorder or with family history of gastric carcinoma were included in the investigation. Firstly, urine indo-acetic acid test for gastric carcinoma was performed and then stool for occult blood. All suspected cases were then referred to our hospital for GI series and/or gastric cytologic studies. In highly suspected cases, fibergastroscopic examinations were used and biopsies taken for pathological study.225 patients were found to have gastric diseases with a total incidence of 6.93%. Four of them were malignant cases ( one gastric carcinoma, two esophageal carcinomas and one intestinal lymphoma ) . The most common gastric disease was chronic gastritis ( 4.71% ). Other common gastric diseases were, peptic ulcers (2.53% i.e., 1.88% for duodenal and 0.49% for gastric ulcers ) and hiatus hernia ( 0.89%). Problems in mass survey,especially those concerning the early detection of gastric carcinoma, were discussed.

本文是对胃病普查的试点研究。采用梯度筛选法对北京市房修一公司3,245名职工进行普查的结果发现,225人患各种胃病,患病率6.93%;其中恶性肿瘤的检出率123/10万;最多见的胃病为慢性胃炎,检出率4.71%;其次为胃及十二指肠溃疡(2.53%)及食管裂孔疝(0.89%)。作者对普查方法,特别对如何早期发现胃癌的问题进行了讨论。

There are diverse opinions concerning the exact position of the psychotic hysteria in the psychiatric classification. Thus, 314 cases of psychotic hysteria admitted into our hospital during the period of September 1958 to March 1967 were analyzed. The male/female ratio was 1:4.6. Half of the patients had onset of the disease when they were 26-40 years old; 64% had character traits of over-anthusiasm and/or narrowmindedness. Only 1.56% had family history of mental disorder. According to symptomatology,...

There are diverse opinions concerning the exact position of the psychotic hysteria in the psychiatric classification. Thus, 314 cases of psychotic hysteria admitted into our hospital during the period of September 1958 to March 1967 were analyzed. The male/female ratio was 1:4.6. Half of the patients had onset of the disease when they were 26-40 years old; 64% had character traits of over-anthusiasm and/or narrowmindedness. Only 1.56% had family history of mental disorder. According to symptomatology, the patients might be classified into: (1) Hysterical psychomotor excitment state (exaltation or maniac condition). (2) Hysterical psychomotor inhibited state (stupor or depression). (3) Hysterical confusion state (delirium, oneirism, consciousness, twilight state, fugue or duplicated personality). (4) Hysterical dementia (puerilism, pseudodementia or Ganser's syndrome). (5) Hysterical hallucinatory paranoid state (hallucination and/or delusion). The clinic manifestations were variable, complex and complicated, so it was not able to establish a certain model form. About half of the patients were accompanied with hysterical somatic symptoms and disturbance of consciousness; 15% of them showed amnesic syndrome. Their psychotic symptoms usually disappeared rapidly after treatment, yet responsed not so well to the suggestive therapy. If repeated attacks occurred in the course of disease, the rate of complete recovery tended to be lowered. As to prognosis, 37% of the patients could not be restored to their original work capacity. 140 cases were followed for 11-20 years after discharge from the hospital and no one case turned to become another psychotic disease. It is recognized, therefore, that psychotic hysteria is a special clinical type of hysteria and it should be classified as a definite psychiatric disease entity.

精神病型歇斯底里能否在精神病学分类中占有地位,历来存有争议。木文通过对314例患者分析,提示:男女之比1∶4.6,半数壮年发病,64%患者性格热情量窄,有家族史者仅1.59%,发病均有诱因。本组重点归纳的五大类临床精神症状错综复杂,无模式可立;约半数病例伴歇斯底里躯体症状及意识障碍;15%呈现遗忘症状群。精神症状治疗奏效迅速,所需药量小。但不因暗示而缓解,反复发作,彻底缓解减少,工作效能预后不太乐观。通过本文资料,我们确认该症是歇斯底里的一种特殊类型,应为一个客观存在之疾病单元。

15 cases of hemoglobin E ( HbE), including 12 cases of HbE-β-thal-assemia and 3 cases of HbE, were reported. Clinical, laboratorial and genetic studies revealed that HbE could be divided into two groups, HbE and HbE-β-thalassemia, the latter being further divided into two types according to HbE contents. HbE-β-thalassemias with HbE content above 45% showed severe clinical symptoms and laboratory findings, while that with HbE content below 45% not,the latter type being called HbE -β+-thalassemia. Ultrastruc-tural...

15 cases of hemoglobin E ( HbE), including 12 cases of HbE-β-thal-assemia and 3 cases of HbE, were reported. Clinical, laboratorial and genetic studies revealed that HbE could be divided into two groups, HbE and HbE-β-thalassemia, the latter being further divided into two types according to HbE contents. HbE-β-thalassemias with HbE content above 45% showed severe clinical symptoms and laboratory findings, while that with HbE content below 45% not,the latter type being called HbE -β+-thalassemia. Ultrastruc-tural studies showed that erythroblasts in bone marrow were irregular inshape with electronic dense inclusion bodies and suggested intramedullary hemolysis. Investigation of family history revealed that this disease was autosomal codominant in mode of inheritance. Authors suggested that this HbE gene might be brought from Guangdong to Sichuan Province more than 300 years ago.

在四川发现的15例HbE,根据临床表现、实验室检查及血红蛋白分析,将其分为两类,第一类是HbE复合β地中海贫血,第二类是HbE。前者又依HbE含量高于或低于45%,分为一、二型。一型中部分病例为HbE复合β°地中海贫血,二型属HbE复合β~+地中海贫血。在HbE复合β°地中海贫血骨髓中见到电子密度高的包涵体,而成熟红细胞中则无,这是原位溶血的依据。家系调查证实,此病属共显性遗传。该地此病的遗传基因,可能是300年前广东客家人移川时带入的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关family history的内容
在知识搜索中查有关family history的内容
在数字搜索中查有关family history的内容
在概念知识元中查有关family history的内容
在学术趋势中查有关family history的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社