助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the copyright law 的翻译结果: 查询用时:0.165秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
出版
图书情报与数字图书馆
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the copyright law
相关语句
  著作权法
     The Impact of Multimedia Technology on Copyright System and the Perfection of the Copyright Law
     多媒体技术对著作权制度的影响和著作权法的完善
短句来源
     portrait photographic works are under the copyright law protections in our country.
     人像摄影作品是我国著作权法保护的作品种类之一。 但摄影作品上同时存在肖像人的肖像权。
短句来源
     Expounds the revision contents and characteristics of the Copyright Law and its influences on libraries in the aspects of networked information delivery, collective management of copyright, fair use, books to let, downloading and printability, the responsibility of proof, technological measures and the right management of electronic information.
     阐述新著作权法的修订内容和特点,并从信息网络传播、著作权集体管理、合理使用、作品出租、下载打印、举证责任、技术措施和权利管理电子信息等方面论述其对图书馆的影响。
短句来源
     Through the carefully comparative study of our country' s original and revised copyright law, in combination with the world' s spirit on the copyright pact, and in the light of the practice of the comyright law and the juristic theory, this paper analiyzes and introduces in detail the the bill of amendment of the copyright law published on 27th October 2001.
     通过对我国修改前后著作权法的仔细比较研究,结合世界有关版权公约精神,联系我国著作权法实践及 法学理论对我国2001年10月27日公布的著作权法修正案作了比较详实的分析介绍。
短句来源
     The development of digital Library meet era and users demand,but still imperfect for involving a lot of questions of the digital library in the copyright law.
     数字图书馆的发展适应了时代和用户的需求,但著作权法中对于涉及到数字图书馆的许多问题上还不健全。
短句来源
更多       
  中国著作权法
     Development of the Copyright Law of Modern China
     近代中国著作权法的成长(1903—1910)
短句来源
     The subject of this thesis is the development of the copyright law of modern China. It has focused on the copyright law around the end of Qing Dynasty (from 1903 to 1910).
     本文研究近代中国著作权法的成长,集中探讨了1903-1910 年间清末的著作权法。
短句来源
  “the copyright law”译为未确定词的双语例句
     However, one problem is confronted during the construction of digital library: some services probably are conflicted with the copyright law.
     然而,在数字图书馆的建设中却面临着这样一个问题:数字图书馆在建设中的某些服务可能会与著作权利相冲突。
短句来源
     The Copyright Law Protection of Technology Measures: Comparision and Review
     技术措施版权法保护:比较与评价
短句来源
     This article discussed the issues related with the copyright law during the construction of digital library, and it suggested some measures to solve the problems on the basis of the determination on digital library law position.
     就数字图书馆建设中涉及到版权法的问题进行了探讨,提出了在确定数字图书馆的法律地位基础上解决问题的几项措施.
短句来源
     The formation of the networked environment has led to the change of the copyright law.
     网络环境的形成,导致了法律的变化。
短句来源
     Development of science and technology promotes the revision of the copyright law continually.
     科技发展不断地推动版权法的修正,二十世纪末迅速发展起来的数字技术对整个版权制度产生了巨大的冲击。
短句来源
更多       
查询“the copyright law”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the copyright law
The heated rhetoric surroundingdigital copyright in general, and peer-to-peerfile sharing in particular, has inspired greatconfusion about what the copyright law does anddoes not prohibit.
      
Computer-implemented music analysis and the copyright law
      
Whether for classroom use or when creating Web pages, the copyright law is always important to keep in mind.
      
WorldFish Center reserves the right to refuse any request that we feel violates any element of the copyright law.
      
Under the first approach, an act of circumvention will have been committed only where an attempt to violate the copyright law can be demonstrated.
      
更多          


With the increasing availability of database products and services, much concern over aspects of legal protection for databases has been shown by the professionals in the field of information industry. In some Western countries, databases enjoy protection under the copyright law as compilations which emphasize on originality through selection, coordination and arrangement of various materials.This essay analyses the differences between the nature of electronic databases andthat of compilations, and makes...

With the increasing availability of database products and services, much concern over aspects of legal protection for databases has been shown by the professionals in the field of information industry. In some Western countries, databases enjoy protection under the copyright law as compilations which emphasize on originality through selection, coordination and arrangement of various materials.This essay analyses the differences between the nature of electronic databases andthat of compilations, and makes a suggestion that would provide databases with particular protection under copyright law. It also discusses the new conflicts arising in the development of the database industry and the tendency for selfprotection,

本文分析了以美国为代表的西方国家在数据库版权保护方面的理论及实践情况和问题,并针对数据库产品与传统编辑作品间存在的各种差异,指出了将版权法对编辑作品的保护应用于电子数据库产品的一些不当之处,介绍了有关对数据库提供专门保护的建议和做法,并提请读者注意数据库产业发展过程中出现的新问题以及技术进步所引起的数据库产品的自我保护趋势。最后对我国的数据库立法保护问题提出了建议。

The rapid development of computer and communication technology vigorously promotes the progress in informatization of human society,at the same time,it also gives rise to a series of problems.This article approaches the intellectual property protection of database and multimedia information in the light of the copyright law in effect in China and the international new developing trends.

计算机技术和通信技术的迅猛发展,大大推进了人类社会信息化的进程,但与此同时,也引发了一系列现实问题。本文主要探讨计算机网络环境下数据库、多媒体等信息作品的知识产权保护问题,并结合我国现行的著作权法和国际最新发展动态加以阐述

On the basis of the analysis of the inherent properties of computer software this paper points out that the copyright law is applicable for the protection of computer software according to the characteristic as works and the patent law is also applicable for the protection of it according to the characteristic as tools, and puts forward some comprehensive measures which are how to protect computer software with various laws.

从计算机软件本身所固有的特性分析出发,根据计算机软件的作品性特点,指出其适用于版权法保护;根据计算机软件的工具性特点,它适用于专利法保护;同时提出了对计算机软件如何实施多种法律的综合保护措施.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the copyright law的内容
在知识搜索中查有关the copyright law的内容
在数字搜索中查有关the copyright law的内容
在概念知识元中查有关the copyright law的内容
在学术趋势中查有关the copyright law的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社