助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   burn 在 眼科与耳鼻咽喉科 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
眼科与耳鼻咽喉科
外科学
急救医学
临床医学
动力工程
中药学
基础医学
药学
儿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

burn
相关语句
  灼伤
    Endothelial cell loss was 8.23%. The complications included burn of the incision (0.40%), tear of the posterior capsule (1.07%), subluxation of the lens (0.12%), endophthalmitis (0.12%) and cystoid macular edema (0.24%).
    并发症主要有切口热灼伤(0.40%)、术中后囊膜破裂(1.07%)、晶体脱位(0.12%)、眼内炎(0.12%)和囊样黄斑水肿(0.24%)。
短句来源
    The animals were divided into five groups, each containing 5 animals. One group was the burn control. Another three groups were treated with IL 1ra 25 μg/ml, 50 μg/ml and 100 μg/ml respectively.
    将实验兔分为 5个实验组 ,每组 5只 ,分别为灼伤组、IL 1ra 2 5 μg/ml治疗组、5 0 μg/ml治疗组、10 0 μg/ml治疗组和地塞米松 (dexamethasone,DM)治疗对照组。
短句来源
    Conclusion IL 1ra has significant therapeutic effect on corneal burn induced by laser.
    结论 IL 1ra对激光角膜灼伤具有明显的治疗作用
短句来源
    Methods:46 patients(65 eyes)with pterygium including recurrent pterygium(16 eyes) and psedoptergium(1 eyes),3 patients(4 eyes) with corneal thermal or chemical burn and 2 patients(2 eyes)with synblepharon were transplantated with human amniotic membrane by microscope.
    方法 :用人羊膜移植术治疗翼状胬肉 4 6例 6 5只眼 ,其中复发性翼状胬肉 16只眼 ,假性翼状胬肉 1只眼 ,角膜热灼伤、化学伤 3例 4只眼 ,睑球粘连 2例 2只眼 ,手术均在显微镜下完成。
短句来源
    Method:26 cases with corneal ulcer(26 eyes),18 cases with recurrent pterygium,6 cases with conjunctiva tumor,10 cases (12 eyes)with chemical and thermar burn were undergone fresh amnion transplantation.
    方法 :角膜溃疡 2 6例、2 6眼 ,复发性翼状胬肉 18例 ,结膜肿物切除 6例 ,化学伤及热灼伤 10例、12眼 ,行新鲜羊膜移植术。
短句来源
更多       
  烧伤后
    A Primary Study on the Cornea Repair after Alkali Burn
    碱烧伤后角膜修复的初步研究
短句来源
    Changes or the content of middle molecular substances in aqueous humor after alkali burn and its clinical meanings.
    眼前段碱烧伤后房水内中分子物质含量变化及其临床意义
短句来源
    Immunohistochemistry Studies on the Thermal Burn of Cornea in Rats
    大鼠角膜热烧伤后眼组织平片的免疫组织化学研究
短句来源
    A model of severe corneal alkali burn was established in both eyes of 35 Wistar rats with 1 mol/L NaOH solution for 30 seconds. Six rats were executed respectively on the 1st,3rd,7th,15th,and 30th day after the burning,and both eyes were enucleated.
    方法Wistar大鼠双眼角膜用1mol/L NaOH溶液烧伤30秒,分别于烧伤后1、3、7、15和30天处死动物,摘除眼球,制作视网膜组织匀浆,检测MDA含量和SOD活性。
短句来源
    METHODS:The Wistar rats' corneas were transplanted into Sprague-Dawley (SD) rats' eyes which were randomly divided into 4 groups:group A (control group); group B, the cervical lymphadenectomy group; group C, corneal transplantation after the alkali burn injury;
    方法:建立大鼠同种异体角膜移植模型,SD鼠为受体,Wistar鼠为供体,受体鼠再随机分为A,B,C,D四组,A组为对照组,B组为颈淋巴结切除组,C组为碱烧伤后角膜移植组,D组为碱烧伤后角膜移植合并颈浅淋巴结切除组。
短句来源
更多       
  “burn”译为未确定词的双语例句
    ResultsThe CNV areas enlarged gradually and the expression of COX-2 and VEGF protein were increasing 3,7,10,14 days after the burn,mainly localized in inflammatory cells and endothelial cells of neovascularization. The expression of COX-2 was correlative with VEGF positively(r=0.995,P<0.05).
    结果CNV生长面积在伤后第3、7、10、14天逐渐增大,COX-2和VEGF的表达逐渐增加,主要分布于炎症细胞胞质及新生血管内皮细胞,相关性分析显示二者呈显著正相关(r=0.995,P<0.05)。
短句来源
    Matrix metalloproteinases and alkali burn
    基质金属蛋白酶与眼碱性化学伤
短句来源
    Clinical Analysis on Chemical Eye Burn of 115 Patients
    眼化学伤115例临床分析
短句来源
    Human amniotic membrane transplantation combined with conjunctival and corneal transplantation for severe ocular chemical burn
    羊膜移植联合结膜角膜移植治疗严重眼化学伤
短句来源
    Analysis of 210 cases of ocular burn caused by diketene.
    双乙烯酮眼损伤210例临床分析
短句来源
更多       
查询“burn”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  burn
In order to investigate the pyrolytic characteristics of the burning residue of fire-retardant wood, a multifunctional fire-resistance test oven aimed at simulating the course of a fire was used to burn fire-retardant wood and untreated wood.
      
The grinding burn mechanism of high-temperature alloy is unveiled and the feasible grinding parameters to avoid burning are analyzed.
      
The COS-AB from burn wards showed the identical PFGE pattern which was distinguished from the genotype of COS-AB in other departments, mainly surgical systems.
      
Power plants in China have to burn blended coal instead of one specific coal for a variety of reasons.
      
Selective catalytic reduction of NOx from exhaust of lean-burn engine over Ag-Al2O3/cordierite catalyst
      
更多          


This article discussed the treatment measure given to 4 cases(with 5 eyes) of severe ealcic burns and their prognosis. Incorrect treatment may incease burn's degree and lead to disastrous results, The author indicated that early surgical debridement, continuous washing and mucosal grafting were important measures for the treatment, The advantage and disadvantage of the anterior chamber puncture and a new washing liquid were also presented.

本文就4例(5只眼)重度石灰烧伤患者的治疗措施和预后情况作一讨论。眼结膜和角膜硷性烧伤是较常见的化学性损伤,有它的特殊性,如果处理不当,会增加烧伤的深度,造成不良后果。作者指出,伤后持续冲洗、早期清创和粘膜移植是治疗眼部硷性烧伤的重要措施。此外,关于前房穿刺和冲洗液的成份问题也提出了自己的看法。

There were 3,162 eyes treated with keratoplasty in Eye Hospital,Zhongshan Oph- thalmic Center from 1965 to June 1985. The leading corneal diseases for keratoplasty, amounting to 85.9% of the total number of kerato- plasty,were herpes simplex keratitis,bacterial or fungal corneal ulcer,chemical and thermal burns and Mooren's ulcer.The less frequent indications were traumatic corneal scarring,corneal dystrophies,and degeneration.Bullous keratopathy and keratoconus were extremely rare. In cases of penetrating...

There were 3,162 eyes treated with keratoplasty in Eye Hospital,Zhongshan Oph- thalmic Center from 1965 to June 1985. The leading corneal diseases for keratoplasty, amounting to 85.9% of the total number of kerato- plasty,were herpes simplex keratitis,bacterial or fungal corneal ulcer,chemical and thermal burns and Mooren's ulcer.The less frequent indications were traumatic corneal scarring,corneal dystrophies,and degeneration.Bullous keratopathy and keratoconus were extremely rare. In cases of penetrating keratoplasty performed from 1965-1974,bacterial and fungal ulcers accounted for 45.3% to 68.4%.However,since 1975 they have been decreased considerably and for the last five years have been reduced 26%.On the contrary,the number of herpe simplex keratitis for keratoplasty has increased steadily yearly and since 1975 its percentage has reached from 45.1% to 45.5%. Before 1979,lamellar keratoplasty was often used.But the number of patients undergoing lamellar corneal graft has decreased over the past five years, during which time penetrating keratoplasty has been increased to as high as 70.0%. Lamellar keratoplasty was chiefly used for therapeutic purpose or in preparation for penetrating keratoplasty.Mooren's ulcer was the most frequent indication for lamellar keratoplasty,chemical burns the second,and corneal scarring or ulcer due to infec- tions the third. Grafts,5.5mm to 6.6mm in size,were com- monly used before 1979,but since 1980,7mm-8mm has been used more often,50.8% in penetrating keratoplasty. The success rate and the experience in the treat- ment of Mooren's ulcer by lamellar keratoplasty were also illustrated in the paper.

自1965—1985.6中山眼科中心眼科医院共对3162眼施行角膜移植。最常见的角膜移植的适应症依次排列是:单纯疱疹角膜炎(活动期与静止期),细菌或真菌性角膜溃疡(炎症期或疤痕期),化学伤与热烧伤和蚕蚀性角膜溃疡,以上共占角膜移植总数的85.9%。比较少的是外伤性角膜白斑、角膜营养不良与变性。大泡性角膜病变、圆锥角膜等极为少见。从1965年至1974年,在穿透性角膜移植的病例中,细菌或真菌角膜溃疡(炎症期或疤痕期)占45.3%-68.4%;自1975年以后,其所占比例明显下降,至最近五年只占26%。与此相反,单纯疱疹角膜炎所占比例则逐年上升,至1976年以后,占穿透性角膜移植病例的45.1%-45.5%。1979年前,板层角膜移植术式较常用,近五年施用板层角膜移植的病人减少,而施行穿透移植的病人增加到70%。板层角膜移植主要用于治疗或为穿透性角膜移植作准备。所以在板层移植的适应症中,蚕蚀性溃疡占首位,化学烧伤居第二,感染性的慢性角膜溃疡或后遗的角膜疤痕占第三位。1979年以前,植片的直径以5.5-6.6 mm 居多,自1980年后,较多采用7-8mm,占50.8%。本文还简述了我院用板层角膜移植治疗蚕蚀性角膜...

自1965—1985.6中山眼科中心眼科医院共对3162眼施行角膜移植。最常见的角膜移植的适应症依次排列是:单纯疱疹角膜炎(活动期与静止期),细菌或真菌性角膜溃疡(炎症期或疤痕期),化学伤与热烧伤和蚕蚀性角膜溃疡,以上共占角膜移植总数的85.9%。比较少的是外伤性角膜白斑、角膜营养不良与变性。大泡性角膜病变、圆锥角膜等极为少见。从1965年至1974年,在穿透性角膜移植的病例中,细菌或真菌角膜溃疡(炎症期或疤痕期)占45.3%-68.4%;自1975年以后,其所占比例明显下降,至最近五年只占26%。与此相反,单纯疱疹角膜炎所占比例则逐年上升,至1976年以后,占穿透性角膜移植病例的45.1%-45.5%。1979年前,板层角膜移植术式较常用,近五年施用板层角膜移植的病人减少,而施行穿透移植的病人增加到70%。板层角膜移植主要用于治疗或为穿透性角膜移植作准备。所以在板层移植的适应症中,蚕蚀性溃疡占首位,化学烧伤居第二,感染性的慢性角膜溃疡或后遗的角膜疤痕占第三位。1979年以前,植片的直径以5.5-6.6 mm 居多,自1980年后,较多采用7-8mm,占50.8%。本文还简述了我院用板层角膜移植治疗蚕蚀性角膜溃疡的治愈率和体会。

A successful surgical treatment of two cases of hypopharyngeal stenosis and esophageal obliteration caused by alkaline chemical burns is reported.One patient has recovered respiring,swallowing and speaking functions,and the other also recovered all of these functions except the retained tracheal tube.During the modified jejuno-pharyngostomy,the pharyngojejunal anastomotic stoma was expanded to form a piriform fossa without bottom.Besides,the anastomotic stoma was lowered to the level of laryngeal vestibule...

A successful surgical treatment of two cases of hypopharyngeal stenosis and esophageal obliteration caused by alkaline chemical burns is reported.One patient has recovered respiring,swallowing and speaking functions,and the other also recovered all of these functions except the retained tracheal tube.During the modified jejuno-pharyngostomy,the pharyngojejunal anastomotic stoma was expanded to form a piriform fossa without bottom.Besides,the anastomotic stoma was lowered to the level of laryngeal vestibule so as to prevent food from leaking into the trachea.In the course of clinical observation,we found that different signs existed in different patients who took the corrosive.In the accidental cases,esophageal obliteration often appeared,but in the cases of committing suicide,the obliteration was usually accompanied with hypopharyngeal stenosis,which is very difficult to treat.So the authors emphasize that dilatation and dissection should be undertaken in early stage to prevent the occurrence of hypopharyngeal stenosis.

本文报告两例吞服碱性液后发生咽腔严重狭窄和食管闭锁患者,经游离空肠移植术治疗后均恢复了吞咽和语言功能。我们在手术中改进了肠咽吻合口,使吻合口扩大,低于喉入口平面,使喉咽腔呈漏斗状,形成一个无底的梨状窝,从而解决了患者吞咽和语言功能等问题。本文讨论了咽喉疤痕挛缩的特点和会厌软骨分流作用的关系。对有意吞服腐蚀剂的患者强调早期分离或扩张,以减轻或避免喉咽腔狭窄。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关burn的内容
在知识搜索中查有关burn的内容
在数字搜索中查有关burn的内容
在概念知识元中查有关burn的内容
在学术趋势中查有关burn的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社