助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   request 在 诉讼法与司法制度 分类中 的翻译结果: 查询用时:4.123秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
计算机软件及计算机应用
自动化技术
电信技术
互联网技术
电力工业
建筑科学与工程
企业经济
中等教育
更多类别查询


图标索引 历史查询
thermotherapy
coordination control
equations of equilib
subject
emulsion grafting-bl
political equilibriu
equilibrium harmony
neighborhood rights
 
数字出版物超市-中国知网

      request
相关语句
  要求
    Elementary Introduction of Request of WTO Judicial Review and the Perfection on Adiministrative Litigation Law
    试论WTO司法审查要求与行政诉讼法的完善
短句来源
    In Terms of the Request of the Principle of Accuse TrySeparated in the Procedure before Trying
    论控审分离原则在审前程序中的要求
短句来源
    But in our country , police hardly appear in court to assist public prosecution at the request of the public prosecutor , Judges also have not enough authority and legal grounds to summon police to court , let alone the defense party .
    而在我国,警察却很少应检察官的要求出庭协助公诉,法院也没有足够的权威和法律依据要求警察出庭,更不用说辩护方了。
短句来源
    Legality means that the actual materials can have proof qualification only if obtained by legal procedure and the request of the law provision.
    法律性是指必须按照法律规定的要求和法定程序而取得的事实材料,才具有证据资格。
短句来源
    The historical development and existing state of the preparatory procedure of China's civil action reveals that the construction of the preparatory procedure for the civil action is the objective request for the negation of negation of the preparatory procedure, and its construction can effectively solve a number of problems in our civil court cases.
    我国民事诉讼准备程序发展的历史和现状告诉我们,构建民事诉讼准备程序是我国民事诉讼发展过程中对于准备程序否定之否定后的客观要求
短句来源
更多       
  请求
    (2) the preservation only applicable to evidence of maritime request;
    (2) 海事证据保全仅适用于对有关海事请求的证据进行保全,不适用于其它的证据;
短句来源
    One of its tenable conditions is that the counterclaim request and the action request origin from the identical legal relationship or the identical fact.
    其成立的条件之一是反诉请求与本诉请求源于同一法律关系或同一事实。
短句来源
    So, this article proposes the concept of counterclaim invalidity that the defendant must mention the counterclaim from the identical legal relationship or the identical fact with the action in the same process; he will lose the right to propose this request in the later lawsuit if he does not propose this counterclaim.
    本文基于强制反诉制度提出反诉失权这一概念,认为作为诉讼失权的一种,反诉失权是指本诉中的被告对于产生于同一法律关系或同一事实的反诉必须在本诉的审理过程中提出,如果被告不提出该反诉,即失去了在以后的诉讼中提出此请求的权利。
短句来源
    Right of action is a right a party has to request a trial court resolve a substantive civil right that is in dispute or under irregular conditions.
    诉权是当事人因民事实体权利义务关系发生争议或者处于不正常的状态 ,从而请求法院予以裁判解决的权利。
短句来源
    It is difficult to accomplish the demurrer request of the injured in our country's cases of public prosecution due to the restrictions of demurrer conditions.
    由于抗诉条件的限制 ,我国公诉案件被害人的抗诉请求很难实现。
短句来源
更多       
  申请
    According to the civil procedure of China the retry procedure may be initiated by court at its own initiative, the procuratorate’s protest and the parties’ request.
    依据我国现行《民事诉讼法》的规定 ,民事再审程序可以由法院依职权提起 ,可以由检察院抗诉提起 ,也可以由当事人申请提起。
短句来源
    According to China's current Criminal Procedure Law Article 182, the victim only have the right to request the People’s Procuratorate to present a protest against the judgment of first instance that did not come to efficient, without right of appeal.
    依据我国现行刑事诉讼法第182条规定,被害人对一审未生效的判决,只能申请检察院抗诉而无上诉权。
短句来源
    Forum Non-Convenience is system whereby the court may, upon the request of a party, decide to discontinue a civil or commercial lawsuit involving foreign elements.
    不方便法院制度是法院在涉外民商事诉讼中依当事人申请决定中止诉讼的一项制度。
短句来源
    Therefore,to realize the right to verify his/her innocence,we should establish the rules for the accused to collect evidence and improve the situation for the counsel to collect evidence as well as safeguard the rights of request raised by the accused and his counsel for justice organs to investigate and collect evidence.
    我国应通过建立嫌疑人、被告人的自行调查取权制度、改革完善辩护人调查取证制度和保障被诉人要求公安司法机关取证的申请权来确保自证无罪权的实现。
短句来源
    Due in part to the fact that sexual harassment cases have bearings on public welfare,both plaintiffs and the accused can request the court to obtain evidence and the court should actively use its authority to order the presentation of relevant evidence.
    因性骚扰案件体现出的公益性质,当事人除可申请法院调取证据外,法院应主动依职权调取相关证据;
短句来源
更多       
  “request”译为未确定词的双语例句
    On the Way and Lawsuit Status of Joining Lawsuit by the Third Person with the Request Right of Non-independence
    论无独立请求权第三人参加诉讼的方式及其诉讼地位
短句来源
    On the Special Conditions of the Increase of Proceeding Request in the Procedure of Trial on Appeal
    关于二审程序中诉之追加问题的思考
短句来源
    To set up an ideal restricting mechanism, the first step is to well dispose the power , which means to divide it into the power of request , the power of deciding , the power of implementing, the power of locking up , and so on.
    建构一个理想的羁押权权力制约机制,首先应实现羁押权的优化配置,把羁押权分为提请权、决定权、执行权与关押权等子权力,交由不同的主体来行使,从而达到以权力制约权力的目的。
短句来源
    Our new development in the reform of pre-trial procedure is to strengthen the evidences providing of the defendant and the accused, specify the scopes of the court about rights to make investigations and gain evidences, exchange evidences before the court, discharge the power of evidence, examine and separate, make clear of the change of the deadline of litigation request of the clients.
    我国审前程序改革的新发展:强化当事人举证、规定法院依职权调查取证的范围、庭前证据交换、证据失权、审查分离、明确当事人变更诉讼请求的期限等。
短句来源
    The compulsory civil executive power is the request right in private law for the creditors, which is realized by compulsory civil executive departments to enforce the debtors to fulfill their obligations.
    民事强制执行权是执行机关强制债务人履行义务以实现债权人私法上请求权的权力。
短句来源
更多       
查询“request”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  request
Comparing with other QP-free methods, this method does not request the strict feasibility of iteration.
例句来源      
Finally, the scheme of determining access request of subject in distributed environment and future work was proposed.
例句来源      
A cross-layer adaptive transmission scheme combined with selective repeat automatic repeat request (SR-ARQ) is proposed.
例句来源      
The communication among agents uses the CORBA (common object request broker architecture) technology of the OMG (Object Management Group).
例句来源      
The request and transmission buses are modeled by a priority and cyclic queueing system, respectively.
例句来源      
更多          



         According to the prescripts of the People's Republic of China Arbitration Law, this paper analyses and demonstrates the necessary of formulating the arbitration document format, the principle of formulating arbitration document format, the principle of formulating arbitration documents, and the classification of arbitration documents. It indicates that unifying arbitration document format is the need of carrying out Arbitration Law, assuring the arbitration quality and the law validity of the party arbitrat...
            本文根据《中华人民共和国仲裁法》的规定 ,对制订仲裁文书格式的必要性、制订仲裁文书的原则 ,以及仲裁文书的分类进行了分析论证。指出 ,制定统一的仲裁文书格式 ,是实施仲裁法、保证仲裁质量和当事人仲裁活动的法律效力的需要 ,是总结仲裁经验 ,积累档案资料的需要。提出制订仲裁文书应遵循依法制订、协调统一、简明便用的原则。阐述了制作仲裁文书的基本要求。
文摘来源
         The development of the legal aid in China has undergone a process from 1994, the initial period,to nowadays.The notion of legal aid can be used both in a broad and a narrow sense. The nature of legal aid is the aid of law, i.e. the acts to aid individual citizens or the acts that people's courts do not charge, charge less or defer to charge the persons receiving legal aid, in order to provide aid in the aspect of law to safeguard their legitimate rights and interests. Legal aid has the following characteris...
            中国法律援助经历了从 1 994年初起发展到今天的过程。法律援助的概念有广、狭二义之分 ;其性质是法律之助 ,即援助公民个人或者人民法院不向受援人收费或者少收、缓收从而在法律方面提供帮助以维护其合法权益的行为。法律援助的特别包括 :具有国家、社会承担援助的公助性 ;受援人享受法律援助的无偿性和优惠性 ;律师、公证员等提供帮助的法律专业性。法律援助的理论基础有四 :权利保障之要求 ;实现控、辩双方力度平衡之条件 ;司法公正之所需和扶贫助弱法制化发展之必然
文摘来源
         It is a universal phenomenun in public prosecution of criminal cases in China that both accusing and defending sides intentionally conceal the key evidence before court hearing and make such a surprise attach on the other side during the court hearing that the other party has to request a dilatory motion from the court.And this practice is legal in China's law.This instance of legislation,however,goes against the reform goal of promoting court hearing efficiency,removing the judge's settlement of a la...
            在我国的刑事公诉案件中控辩双方在庭审前故意隐瞒重要证据 ,在庭审时突然袭击对方 ,使对方不得不申请法庭延期审理的现象非常普遍 ,而这种做法在我国的法律上又是合法的。但我国目前的这种立法体例又与我们要求提高庭审效率 ,排除法官预断 ,实现公平、公正、公开的庭审改革目标相违背。在普通法系国家和地区 ,如英国、美国和香港地区 ,以及大陆法系的日本在刑事案件的庭审中却是不允许一方利用隐藏的证据突然袭击对方 ,其原因在于他们的立法上都有一套完整的证据开示制度 ,这种证据开示制度确实也起到了提高庭审效率、排除法官预断、实现公平、公正、公开的诉讼基本原则的作用。我国在立法上应当借鉴这些国家和地区的立法经验 ,结合我国的司法实践 ,建立一套符合我国国情的证据开示制度 ,赋予控辩双方庭审前的知情权 ,禁止庭审中的突袭 ,以实现提高我国刑事公诉案件的庭审效率、防止法官预断、实现公平、公正、公开诉讼基本原则的庭审改革目标
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关request的内容
在数字搜索中查有关request的内容
在概念知识元中查有关request的内容
在学术趋势中查有关request 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社