助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   serum 在 临床医学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.166秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
消化系统疾病
内分泌腺及全身性疾病
感染性疾病及传染病
儿科学
肿瘤学
皮肤病与性病
化学
畜牧与动物医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

serum
相关语句
  血清
    Methodological Studies of Serum Lipoprotein Electrophoretogram Detection: Basic Validation. Particle Properties of Serum Lipoproteins and Subfractions in Normolipidemic Humen
    血清脂蛋白谱检测的方法学研究:基础验证.非高脂性人血清脂蛋白及其亚组分的颗粒特性
短句来源
    Serum C_3 Component Levels in Patients with Nasopharyngeal Carcinoma
    鼻咽癌病人血清C_3成分的初步研究
短句来源
    Assay of Human Serum IgE by Reversed Passive Hemagglutination Test
    反向被动血凝法测定人血清中IgE
短句来源
    Preliminary Investigation of the Significance of Serum γ-Glutamyl Transpeptidase Isocnzyme in the Diagnosis of Primary Hepatoma
    血清γ-谷氨酰转肽酶同功酶对原发性肝癌诊断意义的初步探讨
短句来源
    STUDIES OF SERUM C_3 LEVELS IN HEALTHY PEOPLE IN BEIJING
    北京健康人群血清C_3水平观察
短句来源
更多       
  “serum”译为未确定词的双语例句
    THE LEVELS OF SERUM ALBUMIN AND BCAA IN SEVERE INTRA-ABDOMINAL INFECTION
    严重腹腔感染病人的血清白蛋白与支链氨基酸值的改变
短句来源
    CASE REPORT OF CHIDO NEGATIVE WITH ANTI-CHIDO IN SERUM
    Chido阴性个案报告(伴抗-Chido抗体形成)
短句来源
    Serum IgG, IgA and IgM in Burn Patients
    烧伤病人IgG、IgA、IgM的变化
短句来源
    SIGNIFICANCE OF CHANGES IN RED CELL AND SERUM SODIUM IN CANINE SEPTIC SHOCK
    感染性休克狗红细胞内外钠离子浓度变化及其意义
短句来源
    Isolation of extractable nuclear antigen and determination of serum anti-RNP and anti-Sm antibodies
    ENA抗原的提取及抗Sm和抗RNP抗体测定
短句来源
更多       
查询“serum”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  serum
A slightly elevated fasting blood glucose profile, 1.5 fold higher serum insulin levels and impaired glucose tolerance was prevalent in ethanol treated rats.
      
Serum vascular endothelial growth factor and diabetic nephropathy progression
      
To determine the serum levels of vascular endothelial growth factor (VEGF) at different stages of diabetic nephropathy.
      
VEGF, microalbuminuria, HbA1c, creatinine, triglycerides, total cholesterol, fasting serum glucose, high-density lipoprotein (HDL), and low-density lipoprotein (LDL) were measured.
      
Serum VEGF concentrations were significantly higher in the diabetic groups than in the control group even at the normoalbuminuric stage.
      
更多          


In this report,the soluble antigens prepared from Plasmodium knowlesiand P.vivax were used in the indirect hemagglutination test on the patientsinfected with P.falciparum and P. vivax correspondingly. 69 out of the 111 confirmed cases (62.2%) of P. falciparum showed positive reactions. Theresults of testing sera from persons without malaria infection were 9.2%.To ascertain whether any relationship might be found between the positivereactions and the clinical appearance of the patients with P. falciparum,the...

In this report,the soluble antigens prepared from Plasmodium knowlesiand P.vivax were used in the indirect hemagglutination test on the patientsinfected with P.falciparum and P. vivax correspondingly. 69 out of the 111 confirmed cases (62.2%) of P. falciparum showed positive reactions. Theresults of testing sera from persons without malaria infection were 9.2%.To ascertain whether any relationship might be found between the positivereactions and the clinical appearance of the patients with P. falciparum,the cases were divided into 3 groups as follows.Group I consisted of casesshowing severe or critical clinical manifestations, all of them (100%)showed positive reactions by the indirect hemagglutination test; GroupII consisted of 88 cases showing moderate and mild symptoms; 12 asympto-matic carriers belonged to Group III. Only 51 out of 88 (58.0%) werefound to give positive reactions in Group II, and 7 out of 12 (58.3%)showed positive reactions in Group III. Obviously, the positive reactionsin Group I was significantly high.than those in Group II and GroupIII (0.05>P>0.01). Probably, this difference was related to the degreeof parasitemia.Follow--up observations were made on 21 of the 111 cases. Sera ofthese cases were examined 20--30 days after treatment as well as duringthe acute stage; the results showed no difference.Patients infected with P. vivax were also examined by the indirecthemagglutination test and 50% positive reaction was obtained.Serum IgM values were determined for 106 patients with P. vivax infec-tion. It was shown that the values were significantly higher than those ofnormal persons, i.e., md of IgM value of the patients = 1.47, md of IgMvalue of the norml persons = 1.16, U = 3.835>2.58,P<0.01. IgG values insera from 73 cases of P. vivax were determined and the results showedthat they were significantly higher than those in normal persons too,i.e., md of IgG value of the patients = 13.58, md of IgG value of normalpersons = 12.06, U = 3.81>2.58,P<0.01.

本文报导用诺氏疟原虫制备的可溶性抗原以间接血凝试验检测111例恶性疟患者,阳性率为62.2%。正常人对照阳性率为9.2%。用间日疟原虫制备的抗原检测间日疟病人阳性率为50%。对间日疟患者进行IgM(106例)、IgG(73例)含量测定,结果均较正常人为高。

Paroxymal nocturnal hemoglobinuria ( PNH ) is one of the common hemolytic diseases in this country. The hemolysis is due to a defect of the cell membrane which renders it more susceptible to the lytic action of the complement. Kabakci (1972)used the Cobra Venom Factor(CoF)to activate the complement in the hemolysis test and considered it to be specific in the diagnosis of PNH. But because of the complicated procedures in the preparation of the CoF, this test has not been universally adopted. The method of purification...

Paroxymal nocturnal hemoglobinuria ( PNH ) is one of the common hemolytic diseases in this country. The hemolysis is due to a defect of the cell membrane which renders it more susceptible to the lytic action of the complement. Kabakci (1972)used the Cobra Venom Factor(CoF)to activate the complement in the hemolysis test and considered it to be specific in the diagnosis of PNH. But because of the complicated procedures in the preparation of the CoF, this test has not been universally adopted. The method of purification of the CoF was modified in our laboratory by using slab polyacrylamide gel electrophoresis which is a simple method and CoF of purer quality can be obtained. The method of the hemolysis test of Kabakci was also modified and simpified. Only 0.1 ml blood from the ear lobe is taken for the test, compatible serum is used as a source of complement and purified CoF solution is added and result can be read in one hour. The results obtained with this method are in agreement with those using Kabakci method.Since 1978 the CoF hemolysis test was performed in normal individuals, PNH patients and cases of various types of anemia. The percentage of hemolysis in 22 normal individuals was 0-5.6%, of these the value was below 4% in 19 cases, the mean value was 2.4%. The percentage of hemolysis in 21 cases of PNH patiants was 7.0-69.0% with a mean value of 27.9±2.3%. of 8 cases suspicious of PNH the CoF hemolysis was normal in 5 cases and slightly increased in 3 cases, with a mean value of 5.4±0.72%.The result of our studies shows the CoF hemolysis test completely in agreement with the sucrose water test, and is more sensitive than the acidified serum hemolysis test. Therefore, the CoF hemolysis test is considered to be a useful test for the diagnosis of PNH.

作者对Kabakci提出的蛇毒因子溶血试验进行了改进,并利用改进法对正常人、临床诊断为阵发性睡眠性血红蛋白尿症患者,疑似该症以及其它贫血患者做了对比检查。检查结果表明,本试验与糖水试验完全一致,比酸化血清溶血试验敏感,与红细胞乙酰胆碱酯酶活性的降低大多平行。作者认为改进的蛇毒因子溶血试验可做为阵发性睡眠性血红蛋白尿症的有效诊断方法之一。

Specific lipoprotein of liver cell membrane (LSP) is a specific antigen of autoimmune reaction to patients suffering from liver diseases Determination of LSP antibody in serum of 123 cases of viral hepatitis has been performed. The results are: positive rate in acute viral hepatitis 2 to 4 weeks after onset of disease is 64.4% 16.7% in cases 8 weeks after onset of disease, in convalescence: 64.0% in chronic persistent hepatitis: 85.1% in chronic active hepatitis: and 100.0% in subacute hepatic necrosis....

Specific lipoprotein of liver cell membrane (LSP) is a specific antigen of autoimmune reaction to patients suffering from liver diseases Determination of LSP antibody in serum of 123 cases of viral hepatitis has been performed. The results are: positive rate in acute viral hepatitis 2 to 4 weeks after onset of disease is 64.4% 16.7% in cases 8 weeks after onset of disease, in convalescence: 64.0% in chronic persistent hepatitis: 85.1% in chronic active hepatitis: and 100.0% in subacute hepatic necrosis. Suggesting that positive rate is relevant to the course of disease, that the chronic active hepatitis is closely related to reproduction of auto-immune reaction, and that the level of anti-LSP antibody in serum of viral hepatitis patients correlate with the degree of liver demage (p<0.01).

肝细胞膜特异性脂蛋白(LSP)是肝病自身免疫反应的特异性抗原。用固相免疫酶试验检测123例肝炎患者血清中抗LSP抗体。结果:急性肝炎发病2~4周抗LSP抗体阳性率64.4%,发病8周以后在恢复期中阳性率16.7%。慢性迁延性肝炎阳性率64%。慢性活动性肝炎阳性率85.1%。亚急性肝坏死阳性率100%。说明抗LSP抗体检出率与病毒性肝炎病程有关,慢活肝与对LSP产生的自家免疫反应有密切的关系。同时也提示肝炎患者血清中抗LSP抗体的水平与肝脏损害的严重程度有关。(P<0.01)

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关serum的内容
在知识搜索中查有关serum的内容
在数字搜索中查有关serum的内容
在概念知识元中查有关serum的内容
在学术趋势中查有关serum的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社