助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   permanent residents 的翻译结果: 查询用时:0.185秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
心血管系统疾病
人口学与计划生育
医药卫生方针政策与法律法规研究
内分泌腺及全身性疾病
公安
社会学及统计学
感染性疾病及传染病
妇产科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

permanent residents
相关语句
  常住人口
     Results:of all outpatient patients in Guangzhou,87.90% were permanent residents,12.10% were from other areas.
     结果门诊病人87.90%为本市常住人口,12.10%为外来就医者。
短句来源
     The birth defects rates increased from 9.23‰ in 2000 up to 16.81‰ in 2004. The rate of infant in permanent residents was 6.66‰while that in drifting populations was 13.63‰, and there was a significant differece in two groups.
     出生缺陷从2000年的9.23‰上升到2004年的16.81‰. 常住人口出生缺陷发生率为6.66‰,流动人口出生缺陷发生率为13.63‰.
短句来源
     Among the HIV-infected individuals,permanent residents accounted for 31.00% of all the infected with transmission through sexual activities constituting 79.31% and through HIV positive spouses/sexual partners 24.13%.
     其中,31.00%为常住人口,以性接触途径感染为主,占79.31%,部分是HIV阳性配偶或性伴侣间感染,占24.13%。
短句来源
     in the current epidemic situation, 30.95% were females, 46.43% were infected by sexual pathways and 39.28% were permanent residents.
     目前疫情中30 .95 %为女性、4 6 .4 3%为经性途径感染、39.2 8%为常住人口;
短句来源
     The low birth-weight infants' rates decreased from 70.35‰ in 2000 down to 22.66‰ in 2004. The rate of low birth-weight infants in permanent residents was 42.19‰ while that in drifting populations was 45.34‰, and there wasn't a significant differece in two groups.
     低出生体重儿发生率从2000年的70.35‰下降到2004年的22.66‰. 常住人口低出生体重儿发生率为42.19‰,流动人口低出生体重几发生率为45.34‰,p>0.05.2组人群差异无显著性。
短句来源
更多       
  常住居民
     A Research of the Mortality of Permanent Residents in Zhuhai: 2000-2005
     2000-2005年珠海市常住居民死亡情况分析
短句来源
     METHODS: Totally 14 000 permanent residents aged 15 to 69 years old were selected by the method of randomly sampling monthly in the urban areas of Liuzhou City during 1996 to 2001 to be interviewed by using the questionnaire.
     方法:1996~2001年,每月采用单纯随机抽样方法,对全市城区范围内年龄在15~69岁的常住居民抽样进行问卷调查,6年间共调查14000人。
短句来源
     Methods 2 counties were selected and epidemiological investigation on type II diabetes was conducted for 7 417 permanent residents aged 35 or more.
     方法 选择2个县区,对74 17名35岁及以上常住居民进行2型糖尿病流行病学调查。
短句来源
     To have a clear picture of the mortality level,its distribution and its relevant affecting variables this paper analyzes,the paper reviews the permanent residents' death data in Zhuhai during 2000-2005 and finds that the average crude death rate is 3.05‰(male 3.40‰,female 2.67‰)while is going to decline in both male and female;
     为了解珠海市常住居民死亡水平、分布和相关危险因素,为制定预防对策提供科学依据,对2000-2005年珠海市常住居民死亡资料进行统计分析发现:常住居民死亡率为3.05‰,男性死亡率为3.40‰,女性死亡率2.67‰; 2000-2005年男性、女性死亡率基本呈现下降趋势;
短句来源
     Methods According to requirements set in “Manual for National Sampling Survey on Hypertension in 1991”, 5 171 permanent residents aged more than 15 years in Macao area were investigated and their blood pressure measured with standardized methods and under strict quality control.
     方法于1996年10~12月间,按照《全国1991年高血压抽样调查工作手册》的要求,对澳门地区≥15岁的常住居民5177名,采用标准化调查方法,在严格质控下进行调查和血压测定。
短句来源
更多       
  “permanent residents”译为未确定词的双语例句
     The positive rate of tetanic antibody of 119 women from permanent residents was 66. 39% ,and their average level of TAT was 0.100u/ml.
     常住育龄妇女119人,破伤风抗体阳性率66.39%,阳性TAT平均含量为0.100 U/ml;
短句来源
     The rate of neuroses of non-registered permanent residents was significantly higher than that of registered permanent residents(χ~2=6.79,P<0.01).
     非户籍人口患病率明显高于户籍人口(χ2=6.79,P<0.01);
短句来源
     Study on Polymorphism of Pepsinogen C Gene Among Permanent Residents in Gold and Silver Refinery District
     金银冶炼区居民胃蛋白酶原C基因多态性的研究
短句来源
     The regular freating rates were 98.19% in permanent residents and 97.5% in temporary resident;
     规则治疗率常住、暂住分别为 98.2 %和97.5 % ;
短句来源
     Method By means of PCR test, 132 permanent residents in gold and silver refinery district and 82 permanent residents who do not live in gold and silver refinery district were examined for their polymorphisms of pepsinogen C gene.
     方法通过PCR方法检测132例金银冶炼区固定居民与82例非金银冶炼区固定居民胃蛋白酶原C基因多态性。
短句来源
更多       
查询“permanent residents”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  permanent residents
The liver, thymus, and blood of 31 human fetuses of 6-32 weeks of gestation obtained from parents who are permanent residents in radionuclide-contaminated regions are studied by histological methods.
      
A general profile wasproduced of characteristics of species thatlive as permanent residents in salt marshestuaries of eastern North America.
      
Permanent residents, marine nurseryspecies, and marine transients all showedextended periods of spawning.
      
Spouses of citizens, spouses of permanent residents, spouses of siblings of citizens, and spouses of sons and daughters of citizens naturalized faster than some other immigrants.
      
This slippage between training and occupational location is the greatest for those permanent residents with only Bachelors degrees.
      
更多          


he Huizhou - Danshui - Aotou Economic Corridor (HDAEC), lcoated in the middle south of Huizhou Municipality, consists of Huizhou city (Huicheng District), Huiyang city (Danshui and Qiuchang townships), the Daya Bay Economic Technological Developmant District (Antou and Xiachong townships) and Yonghu Township of Huiyang. It has an area of 1038 square kilometres, and a population of 400 thousand (permanent residents) by the end of 1993. Huizhou,Danshui, Aotou and other townships in HDAEC are linked by a...

he Huizhou - Danshui - Aotou Economic Corridor (HDAEC), lcoated in the middle south of Huizhou Municipality, consists of Huizhou city (Huicheng District), Huiyang city (Danshui and Qiuchang townships), the Daya Bay Economic Technological Developmant District (Antou and Xiachong townships) and Yonghu Township of Huiyang. It has an area of 1038 square kilometres, and a population of 400 thousand (permanent residents) by the end of 1993. Huizhou,Danshui, Aotou and other townships in HDAEC are linked by a natural passage. Since the 1980's, especially, after being put into the Zhujiang Delta Economic Open Zone,their economic development has been speeded up. Being adjacent to Shenzhen Special Economic Zone, having good transportation and communication facilities, favourable in investment poli cies, rich in land resources, and cheap in labour forces, this area has become another focus absorbing more and more domestic and foreign investment. In order to improve the investment environment, much attention has been paid to the construction of high-grade highways, railways,and deep water ports, thus all towns are linked into a whole. Consequently, the newly develop ing Huizhou-Danshui-Aoton Economic Corridor has formed, in which Huicheng District is its backing and the Daya Bay District is its forefront. Along with the operation of Huizhou Port, the open of Beijing-Jiulong (Kowloon) Railway and Guangzhou-Meizhou - Shanton Railwad, a bright futrue for HDAEC appears. Huizhou is the core city of the eastern Zhujiang Delta, important tourism senic city and new high-tech industrial base, and supporting point for the economic diffusion to eastern and north-eastern Guangdong.Huiyang will become a near-port industrial city and important base of fundamental industries in the Zhujiang Delta. Daya Bay Economic Technological Open District Will become an urban dis trict with sea-facing industries, ocean transportation and tourism.

本文分析惠淡澳经济走廊的区域条件、历史背景及其形成、发展和前景,探讨其对实施建设珠江三角洲经济区战略决策的意义。

Suburbanization is a stage of urbanization process. It means that population, jobs and service trades decentralize from the inner city to suburban area. It has greatly changed the economic and urban development in the developed countries Peter Hall's model of urban change offered a framework which can easily identify whether a city is in the process of suburbanization. How about it in China as a developing country? When did it start? And what is the present situation in process? Beijing region can be divided...

Suburbanization is a stage of urbanization process. It means that population, jobs and service trades decentralize from the inner city to suburban area. It has greatly changed the economic and urban development in the developed countries Peter Hall's model of urban change offered a framework which can easily identify whether a city is in the process of suburbanization. How about it in China as a developing country? When did it start? And what is the present situation in process? Beijing region can be divided into three levels:the inner city( cheng qu) ,the inner suburban districts( jin jiao qu) and the outer suburban districts and counties( yuan jiao qu xian ). The author discusses the situation of Beijing from the data of three population censuses(1964,1982 and 1990) and considers that the suburbanization in Beijing has been in process since 1982. During 1982-1990, population of all districts of the inner city lost 82,000 people and in fact the permanent residents holding the household registration lost 144,000, about 6.12% of permenant residents in the inner city. Like the West, suburbanization in China also happened against the macro backgrounds of improvements of transportation and living conditions, growth of urban population moving from rural areas. But in the cast of the forces that make decentralization possible, China is different from the western countries. In China, the levels of economy and urbanization are rather low; the real middle class is not rich; only very few Chinese families own private cars; and the inner cities still have great attraction for Chinese people. Investigating the causes of decentralization, the author considers three points:(1) reform of urban land use system brings about migration from the core area.(2) Construction of a large number of city roads reinforces this process.(3) Reform of housing system and renovation of delapidated houses encourage outward movement. In a word, the large scale renovation of the old city has led to suburbanization in Beijing under the open door policy and the socialist market system. It wasn't spontaneity of any individual but under the leadership of government and “Dan Wei” (work units). Finally, the author puts forward some thought provoking and distinctive phenomena and problems that should be seriously treated.

根据P.霍尔的城市变动模型,认为城市中心区出现人口负增长是城市郊区化的典型标志,并利用人口普查资料,确定北京在1982~1990年期间已经进入了郊区化过程,中心区人口的外迁强度为常住户籍人口的6%。作者对比了中国与西方发达国家明显不同的郊区化机制,并提出了一些值得人们思考和认真对待的独特现象和问题。

any parameters such as MDA,Mb(myoglobin),LA(lactic acid)in blood and Po_2,AT were deter-mined at high altitudes and simulated high altitudes in human. It was found that:1)physical work capacityof Han Nationality tended to be decreased while altitude tended to rise on high platesu.2)The increasedlevel of lipid peroxidaftion and the increasd blood viscosity were likely the causes of the reduced work ca-pacity of Han people at high altitudes. 3)The significanty increased level of myoglobin and lactic acid in serum...

any parameters such as MDA,Mb(myoglobin),LA(lactic acid)in blood and Po_2,AT were deter-mined at high altitudes and simulated high altitudes in human. It was found that:1)physical work capacityof Han Nationality tended to be decreased while altitude tended to rise on high platesu.2)The increasedlevel of lipid peroxidaftion and the increasd blood viscosity were likely the causes of the reduced work ca-pacity of Han people at high altitudes. 3)The significanty increased level of myoglobin and lactic acid in serum at simulated high altitudes showed that the hearts had been injuried subclinically to a certain ex-tent.4)Physical work capacity of Zang people, whowere permanent residents on high plateau, was signifi-cantly higher than that of Han people, who had migrated to the high plateau for one year at average. Thisprobably realted with the higher level of SV,BV,Po_2,Hb and the lower level of blood viscosity, plasma MDA in resident of Zan Nationality.

本文通过在高原现场和低压舱模拟高原中对人体动脉血氧分压(Po_2)、无氧阈(AT)、还原全血粘度(ηr)、每搏输出量(SV)、有效血容量(BV)、血浆丙二醛(MDA)、血清肌红蛋白(Mb)、血清乳酸(LA)等指标的测定,结果表明:(1)高原劳动能力随海拔的升高而降低;(2)体内脂质过氧化水平的升高和血液粘度的增加,可能是迁居者劳动能力降低的机理之一;(3)模拟高原试验汉族两类氧债LA、Mb的存在,在一定的程度上表明心脏已呈现亚临床损伤;(4)世居藏族劳动能力明显高于汉族,这与其较高的SV、BV、Po_2、Hb和较低的下、血浆MDA有关。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关permanent residents的内容
在知识搜索中查有关permanent residents的内容
在数字搜索中查有关permanent residents的内容
在概念知识元中查有关permanent residents的内容
在学术趋势中查有关permanent residents的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社