助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   two sexes 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.078秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
世界文学
社会学及统计学
领导学与决策学
生物学
中国语言文字
政党及群众组织
贸易经济
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

two sexes
相关语句
  两性
    On the Meaning of Sccing Intellectual Image Since the Founding of Our People's Republic Through the Conflicts of Two Sexes
    从两性冲突中看建国后知识分子形象的意义
短句来源
    The final aim of feminism literature is to seek the harmony and perfection of two sexes culture system, the male culture's recognition and accept of female sub-cultural value system. The final aim of female literature lies in the harmonious human development and the gradual perfection of the human world.
    女性文学的价值目标应是寻求两性文化的和谐与完善,寻求男性文化对女性亚文化价值体系的认可与接纳,最终实现共同人性的发展和人类社会的日趋美好,这才是女性文学的终极目标之所在。
短句来源
    Among them has chosen juvenile words , women's words and three angles of city words mainly in desire theme , is it happen violence game , women obscure two sexes of teenager chase the desire situation different from three kinds desire predicaments with " gentle " life of city to explain separately;
    其中欲望主题主要选取了童年话语、女性话语和都市话语三个角度,分别阐释出少年的暴力游戏、女性隐蔽的两性追逐和都市生活“平和”的欲望困境三种不同的欲望处境;
短句来源
    Author is in the big segment of chastity, vision aiming at the oldethics system, lay claim to establish a kind of equal between two sexes.
    作者在大段的心理描写中展示人物的心灵世界,把目光对准旧伦理体系中偏枯的贞操观,主张建立一种两性平等的性道德。
短句来源
    Meanwhile, he also constructed three interpersonal ethics relationships: the general human relation in the society, the family's ethics based on blood relationship and the ethics relation of two sexes based on marriage agreement.
    同时,他还构建了三种人际伦理关系:社会中一般的人伦关系、以血缘关系为基础的家庭伦理和以婚姻契约为基础的两性伦理关系。
短句来源
更多       
  两性
    On the Meaning of Sccing Intellectual Image Since the Founding of Our People's Republic Through the Conflicts of Two Sexes
    从两性冲突中看建国后知识分子形象的意义
短句来源
    The final aim of feminism literature is to seek the harmony and perfection of two sexes culture system, the male culture's recognition and accept of female sub-cultural value system. The final aim of female literature lies in the harmonious human development and the gradual perfection of the human world.
    女性文学的价值目标应是寻求两性文化的和谐与完善,寻求男性文化对女性亚文化价值体系的认可与接纳,最终实现共同人性的发展和人类社会的日趋美好,这才是女性文学的终极目标之所在。
短句来源
    Among them has chosen juvenile words , women's words and three angles of city words mainly in desire theme , is it happen violence game , women obscure two sexes of teenager chase the desire situation different from three kinds desire predicaments with " gentle " life of city to explain separately;
    其中欲望主题主要选取了童年话语、女性话语和都市话语三个角度,分别阐释出少年的暴力游戏、女性隐蔽的两性追逐和都市生活“平和”的欲望困境三种不同的欲望处境;
短句来源
    Author is in the big segment of chastity, vision aiming at the oldethics system, lay claim to establish a kind of equal between two sexes.
    作者在大段的心理描写中展示人物的心灵世界,把目光对准旧伦理体系中偏枯的贞操观,主张建立一种两性平等的性道德。
短句来源
    Meanwhile, he also constructed three interpersonal ethics relationships: the general human relation in the society, the family's ethics based on blood relationship and the ethics relation of two sexes based on marriage agreement.
    同时,他还构建了三种人际伦理关系:社会中一般的人伦关系、以血缘关系为基础的家庭伦理和以婚姻契约为基础的两性伦理关系。
短句来源
更多       
  两性
    On the Meaning of Sccing Intellectual Image Since the Founding of Our People's Republic Through the Conflicts of Two Sexes
    从两性冲突中看建国后知识分子形象的意义
短句来源
    The final aim of feminism literature is to seek the harmony and perfection of two sexes culture system, the male culture's recognition and accept of female sub-cultural value system. The final aim of female literature lies in the harmonious human development and the gradual perfection of the human world.
    女性文学的价值目标应是寻求两性文化的和谐与完善,寻求男性文化对女性亚文化价值体系的认可与接纳,最终实现共同人性的发展和人类社会的日趋美好,这才是女性文学的终极目标之所在。
短句来源
    Among them has chosen juvenile words , women's words and three angles of city words mainly in desire theme , is it happen violence game , women obscure two sexes of teenager chase the desire situation different from three kinds desire predicaments with " gentle " life of city to explain separately;
    其中欲望主题主要选取了童年话语、女性话语和都市话语三个角度,分别阐释出少年的暴力游戏、女性隐蔽的两性追逐和都市生活“平和”的欲望困境三种不同的欲望处境;
短句来源
    Author is in the big segment of chastity, vision aiming at the oldethics system, lay claim to establish a kind of equal between two sexes.
    作者在大段的心理描写中展示人物的心灵世界,把目光对准旧伦理体系中偏枯的贞操观,主张建立一种两性平等的性道德。
短句来源
    Meanwhile, he also constructed three interpersonal ethics relationships: the general human relation in the society, the family's ethics based on blood relationship and the ethics relation of two sexes based on marriage agreement.
    同时,他还构建了三种人际伦理关系:社会中一般的人伦关系、以血缘关系为基础的家庭伦理和以婚姻契约为基础的两性伦理关系。
短句来源
更多       
  “two sexes”译为未确定词的双语例句
    Female Consciousness,Women's Liberation,Harmony of the Two Sexes——Perspectives of the Female Literature in the 20th Century
    试论女性意识与妇女解放——二十世纪女性文学透视
短句来源
    In this thesis, researches on the ed of Ling's novels are cast in severaldivisions, i.e., mutual relationship between the two sexes, marriage and family, theworld of children and her x'Titing style.
    关于凌叔华小说艺术,本论文主要分两性关系、婚姻家庭、儿童世界和写作风格四个主要部分加以研讨:
短句来源
    the social reason of the flourishing of the female swordsmen is that the relationship between the two sexes is loose in Tang society and that women's social status have improved.
    唐朝社会女性政治地位提高,这是小说中女侠形象兴盛的社会依据;
短句来源
    Pursuit for self- identification, as an important humanistic concern in the 20- th Chinese literature, must be based on the involvement of others. Relations between two sexes, beyond any doubt, supply the basic unit of " others" .
    寻求自我认同是20世纪中国文学的重要关切,自我认同的建立必须借助他者的参与,而两性关系无疑提供了最基本的他者单元。
短句来源
    San Xian-gu, Cao Qi-qiao and Si Yi-wen are of the same kind of evil mother from the angle of humanity alienation. But viewed from different sexual perspectives by the authours belonging to two sexes , the three evil mothers are very much alike in appearance , yet they carry different qualitative significance in history ,culture and humanity layers and communicate the authours' different aesthetic ideas and sexual consciousness.
    三仙姑、曹七巧、司猗纹虽从人性异化角度同属“恶母”形象,但在分属两性的作家不同视角观照下,三个“恶母”表象酷似,所蕴含的历史的、文化的、人性的意义却有其质的不同,传达出作者不同的艺术观念和性别意识。
短句来源
查询“two sexes”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  two sexes
We studied female copulation solicitation in the pied flycatcher Ficedula hypoleuca in aviaries where the two sexes were physically separated by nylon netting so that the males could not mount the females.
      
Fat physiology and biochemistry differ between the two sexes.
      
Lung cancer is the most frequent cancer worldwide, accounting for about 12% of all new cancer diagnoses in the two sexes combined.
      
Increases are similar in the two sexes and have followed a clear cohort pattern, paralleling changes in smoking habits and cigarette design more than diagnostic advances.
      
The pheromone of Trogoderma granarium males was subjected to two bioassays intended to examine its effect on the two sexes of the species.
      
更多          


《Zhou Rite·Di Guan·Meisi》 was often been quoted by researchers of 《The Book of Songs》 to illustrate the open and free contact betx"een men and women in primitive society such as that in Zhou Dynasty, which is thought of as the social foundation of the great number of love Songs in 《The Book of Songs》 .Starting from the study oftblklore. based on the text of 《The Book of Songs》,this article intends to point out the fact that 《Zhou Rite·Di Guan·Meisi》 has indeed described the non-freedom of love between the two...

《Zhou Rite·Di Guan·Meisi》 was often been quoted by researchers of 《The Book of Songs》 to illustrate the open and free contact betx"een men and women in primitive society such as that in Zhou Dynasty, which is thought of as the social foundation of the great number of love Songs in 《The Book of Songs》 .Starting from the study oftblklore. based on the text of 《The Book of Songs》,this article intends to point out the fact that 《Zhou Rite·Di Guan·Meisi》 has indeed described the non-freedom of love between the two sexes in Zhou Dynasty. but the Custom of "Yong men and women meeting in mid-spring" has imperceptibly influenced tolk people's minds. and thus has brought out many fresh and lovely folk songs of love.

《周礼·地官·媒氏》常常被《诗经》研究者引用,借以说明在周代那样的初民社会,男女之间的交往自由而开放,并推断这是《诗经》中大量恋歌产生的社会基础。文章则从民俗学出发,考察《诗经》文本,指出《周礼·地官·媒氏》恰恰说明周代男女恋爱的不自由,但是“仲春之月,令会男女”的风俗却潜移默化地影响着民间男女的心理,从而产生了大量清新可爱的民间恋歌。

Liu Yong's Ci had a broad world including natural scenery,views of cities,happiness between two sexes,sadness of departure,homesickness and recalling the past.A series of pleasurable images are just based on these contents.Through his description and combination,Liu Yong formed pictures with different colors,which expressed his joys and sorrows,satisfactions and loses.Besides these vivid paintings,the writer brought history into his Ci,widend the contents,extended the images in it,and had an influence...

Liu Yong's Ci had a broad world including natural scenery,views of cities,happiness between two sexes,sadness of departure,homesickness and recalling the past.A series of pleasurable images are just based on these contents.Through his description and combination,Liu Yong formed pictures with different colors,which expressed his joys and sorrows,satisfactions and loses.Besides these vivid paintings,the writer brought history into his Ci,widend the contents,extended the images in it,and had an influence on others like Su Shi.

柳永的词涉及到自然景物、都市风光、男女欢娱、离别悲怨、羁旅穷愁、咏史怀古等多方面的内容 ,与这些内容密切相联的是一组组令人赏心悦目的的意象群。柳永正是通过对诸多意象的描绘和组合 ,构成一个又一个色调不同的画面 ,表现出悲欢离合之情、得失升沉之慨。柳永对都市风光、离别悲怨和羁旅穷愁作了大量的描写 ,并把咏史怀古的题材写进词中 ,不仅拓宽了词的内容 ,而且扩展了词的意象 ,创造了高远的意境 ,对苏轼等人有直接影响

Love is an indispensable element of human life.From the 20th century feminine literature,we can see the zigzag road that Chinese women had gone through searching for ideal love.They exposed themselves to the ardent desire of love and also had rational thoughts on what the criteria of sexual love should be,exploring in depth the significance of love and gradually getting closer to their happiness——love between two sexes that embodies equality,harmony and domocracy.However,this ideal love can only be attainable...

Love is an indispensable element of human life.From the 20th century feminine literature,we can see the zigzag road that Chinese women had gone through searching for ideal love.They exposed themselves to the ardent desire of love and also had rational thoughts on what the criteria of sexual love should be,exploring in depth the significance of love and gradually getting closer to their happiness——love between two sexes that embodies equality,harmony and domocracy.However,this ideal love can only be attainable with the efforts of all the members of the society.

爱是伴随人生的一种必要的生存状态。从 2 0世纪中国女性文学中我们可以发现中国女性追寻理想爱情的艰难历程。她们从情爱欲望的觉醒告白到性爱标准的理性思考 ,从女性生存困境的拷问到女性本体深层意识的探寻 ,虽然她们的探索至今与理想目标尚有距离 ,但是她们毕竟是在一步步地逼近幸福的彼岸———平等、和谐、民主的两性之爱。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关two sexes的内容
在知识搜索中查有关two sexes的内容
在数字搜索中查有关two sexes的内容
在概念知识元中查有关two sexes的内容
在学术趋势中查有关two sexes的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社