助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   two sexes 在 中国语言文字 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.461秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
世界文学
社会学及统计学
中国文学
领导学与决策学
生物学
政党及群众组织
贸易经济
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

two sexes
相关语句
  两性
    The author believes that there is a great unbalance in the subjectivity of two sexes in discourse on love.
    笔者认为,两性在爱情话语的主体性位置是不平衡的。
短句来源
    The end of women's script is the inevitable demand for eliminating dualistic antagonism, marking the dialogue between the two sexes entering upon a new age.
    女书的终结是消除二元对立的必然要求,标志着两性对话进入了新的时代。
短句来源
    The difference on the discourse style between two sexes,is an origin with its social culture.
    两性在话语风格上的差异 ,是有其社会文化方面的根源的。
短句来源
    The frequency of usage and the scope of the way to address the two sexes are out of balance.
    两性称谓的使用频率和范围也不平衡。
短句来源
  “two sexes”译为未确定词的双语例句
    On the Transfer of the Two Sexes and the Chinese and Western Cultures and Languages
    中西方社会及语言与两性关系的文化转型
短句来源
    the latter are likely to feature characters inindependent roles and exhibit a greater disparity between the two sexes. These results justify the author's assumption that Chinese domestic company ads areinfluenced more by Chinese culture, therefore exhibit characteristics what Milnerand Collins note belong to a “feminine culture”;
    通过对数据的分析以及对四点假设的测试结果反映这样一个事实:中国本土企业广告因受中国文化影响更大而更具女性国家特质(feminine culture);
短句来源
    Through an analysis of the cultural development of the two sexes shown between the differences of gender in the Chinese and western languages,societies and cultures,this paper attempts to give an exposition of the present conditions and the tendency of the cultural transfer of the female and the male genders.
    通过对中西语言与社会文化中存在的性别差异 ,展现两性关系文化的发展历程 ,从而阐明现今社会中两性关系文化转型的现状及发展方向。
短句来源
    Therefore the author analyses the possible effects of sexual distinction in terms of male and female's development of verbal center,language listening ability, visual ability to recognize words,learning attitudes,different personalities and characteristics of speaking. Additionally,the author analyses the advantages and disadvantages of the two sexes on the aspects of dictation,listening,grammar,reading comprehension and expressive ability.
    本文从男女言语中枢的发育状况、男女的语言听觉能力、语词视觉能力、学习态度、性格特征和男女的语言特色等方面分析了性别差异对外语学习可能带来的影响 ,并从听写、听力、词汇、语法、阅读理解、表达能力等各方面分析了男女学生各自的优劣势
短句来源
查询“two sexes”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  two sexes
We studied female copulation solicitation in the pied flycatcher Ficedula hypoleuca in aviaries where the two sexes were physically separated by nylon netting so that the males could not mount the females.
      
Fat physiology and biochemistry differ between the two sexes.
      
Lung cancer is the most frequent cancer worldwide, accounting for about 12% of all new cancer diagnoses in the two sexes combined.
      
Increases are similar in the two sexes and have followed a clear cohort pattern, paralleling changes in smoking habits and cigarette design more than diagnostic advances.
      
The pheromone of Trogoderma granarium males was subjected to two bioassays intended to examine its effect on the two sexes of the species.
      
更多          


Through an analysis of the cultural development of the two sexes shown between the differences of gender in the Chinese and western languages,societies and cultures,this paper attempts to give an exposition of the present conditions and the tendency of the cultural transfer of the female and the male genders.

通过对中西语言与社会文化中存在的性别差异 ,展现两性关系文化的发展历程 ,从而阐明现今社会中两性关系文化转型的现状及发展方向。

The female sex assert themselves in the capacity of "we" in women' s script, thereby to send patriarchy into exile. To write and to be written about are equally dangerous; we are not deaf, but we are dumb. While using women' s script, women have mixed in male alien matter and thereby depleted the script' s authority, consequently landing themselves in a disadvantageous position while vying with men for the right of speech. Thus, while trying to send patriarchy into exile, they themselves are sent into exile...

The female sex assert themselves in the capacity of "we" in women' s script, thereby to send patriarchy into exile. To write and to be written about are equally dangerous; we are not deaf, but we are dumb. While using women' s script, women have mixed in male alien matter and thereby depleted the script' s authority, consequently landing themselves in a disadvantageous position while vying with men for the right of speech. Thus, while trying to send patriarchy into exile, they themselves are sent into exile by patriarchy itself. To overthrow patriarchy, it is necessary to adopt the concept of male speech and search for the pattern of overthrow from the male script. The end of women's script is the inevitable demand for eliminating dualistic antagonism, marking the dialogue between the two sexes entering upon a new age.

女性在女书中以“我们”的身份言说并存在,藉此放逐父权制。书写与被书写同样危险,我们没有聋,可是我们却哑了。文本意图受到了女书本身表述的破坏,女性在使用女书时掺入男性异质,削弱了女书自身构建的权威,在与男性争夺话语权时显得力不从心。放逐最终遭到放逐。颠覆父权制必须动用男性话语的概念,在其文本内寻找颠覆模式。女书的终结是消除二元对立的必然要求,标志着两性对话进入了新的时代。

There are a lot of factors which influence the effects of learner's foreign language learning,sexual distinction is one among them. Foreign language teaching proves the fact that female students show superior ability to male students in both exams and class performance. More researches on the effects of sexual distinction in foreign language learning are inadequate to meet current situation. Therefore the author analyses the possible effects of sexual distinction in terms of male and female's development of...

There are a lot of factors which influence the effects of learner's foreign language learning,sexual distinction is one among them. Foreign language teaching proves the fact that female students show superior ability to male students in both exams and class performance. More researches on the effects of sexual distinction in foreign language learning are inadequate to meet current situation. Therefore the author analyses the possible effects of sexual distinction in terms of male and female's development of verbal center,language listening ability, visual ability to recognize words,learning attitudes,different personalities and characteristics of speaking. Additionally,the author analyses the advantages and disadvantages of the two sexes on the aspects of dictation,listening,grammar,reading comprehension and expressive ability.

影响学习者外语学习效果的因素很多 ,性别差异便是其中之一。长期的外语教学带给我们一个不争的事实 ,那就是女生不论在测试成绩上还是在课堂表现中都展示了高于男生的实力 ,但性别不同对外语学习到底有何影响 ,目前为止此方面的研究尚不多见。本文从男女言语中枢的发育状况、男女的语言听觉能力、语词视觉能力、学习态度、性格特征和男女的语言特色等方面分析了性别差异对外语学习可能带来的影响 ,并从听写、听力、词汇、语法、阅读理解、表达能力等各方面分析了男女学生各自的优劣势

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关two sexes的内容
在知识搜索中查有关two sexes的内容
在数字搜索中查有关two sexes的内容
在概念知识元中查有关two sexes的内容
在学术趋势中查有关two sexes的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社