助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   bilateral sides 的翻译结果: 查询用时:0.189秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

bilateral sides
相关语句
  双侧
     The angle formed by the tentorium and the medial surface of petrous bone,the horizonal level and the trigeminal nerve on coronal CT/MR scan was 88.4±12.8 degrees, 43.2±8.0 degrees and 23.6±7.7 degrees respectively and no significant difference was found between bilateral sides(P> 0.05).
     CT/MR冠状位上(岩尖处)天幕—岩骨内侧面、天幕—水平面及天幕—三叉神经成角依次为88.4±12.8度、43.2±8.0度和23.6±7.7度,双侧无显著性差别(P>0.05)。
短句来源
     Analysis of operation on 62 cases of crashing injury at the bilateral sides of brain
     62例双侧脑挫裂伤双侧开颅手术治疗分析
短句来源
     On CT scan, 22 lesions were detected in 16 cases of control group, which involved bilateral sides in 6 cases (37.5%) and unilateral side in 10 cases (62.5%).
     1 6例原发性卵巢肿瘤CT发现 2 2个肿瘤 ,6例为双侧病灶 (37.5 % ) ,1 0例为单侧病灶 (62 .5 % )。
短句来源
     cAMP levels of bilateral sides in VCG were much lower than that in SOG;
     VCG双侧cAMP质量摩尔浓度均显著低于SOG;
短句来源
     The sensory fibers and the pancreas arised bilaterally from T_4-L_4 spinalganglia and vagus inferior ganglia. The sesory neurons of pancreas were equallydistributed in the bilateral sides, mainly in the T_6-T_(12) spinal segments.
     2.胰腺感觉神经元在双侧脊神经节和迷走神经下节中的分布数量相等,并集中于双侧T_6~T_(12)节段;
短句来源
更多       
  “bilateral sides”译为未确定词的双语例句
     The rate of amplitude, the rate of area for bilateral sides is 0.45 and 0.37. The left and right central conduction time (CCT) of Cz- APB is 11.79ms and 11.75ms.
     C7- APB潜伏期左右两侧分别为 16.46ms和 16.73ms,两侧潜伏期差为 1.60ms,两侧波幅比和面积比分别为 0.49和 0.39,两侧中枢传导时间( CCT)分别为 11.79ms和 11.75ms,两侧差为 2.00ms。
短句来源
     For the patients in group 2, bilateral sides of the nose were irradiated with radiofrequency wave, mild heating, 10-15 min, once daily.
     第2组接受超短波治疗,鼻两侧对置,微热量,10~15min,1次/d;
短句来源
     Methods Rats were fed with drinking water containing 10 and 30 mg/L of lead for three months. Electron microscopy lanthanum nitrate tracing and electron probe energy dispersive X ray (EDX) analysis were used to observe the distribution of lead in different cells of bilateral sides of capillaries of cerebral cortex and the changes in their permeability.
     方法用电镜硝酸镧示踪和电子探针能量色散X射线分析观察大鼠饮用含铅水(10和30mg/L)3个月后,铅在大鼠脑皮质区毛细血管内、外侧不同细胞中的分布与血脑屏障通透性的变化。
短句来源
     2. Compared to the typical AS case's conditions of clinical symptom、 objective sign and motor dysfunction before and after Bilateral Sides of the Spine treatment, we can confirm that Bilateral Sides of the Spine treatment is one of the effective method to treat AS.
     2、通过比较华佗夹脊刺治疗前后本例AS患者临床症状、体征、功能障碍的变化,明确华佗夹脊刺,是目前值得肯定的治疗AS的有效方法之一。
短句来源
     At the 72nd hour, the staining degree of NADPH-d positive cells in laminae Ⅰ-Ⅱ of the contralateral spinal cord posterior horn recovered to control level, while neither did those in the bilateral sides.
     至72h时,注射部位对侧脊髓后角Ⅰ~Ⅱ板层内的阳性细胞染色已恢复至对照组水平,而同侧尚未降至对照组水平。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     7 in bilateral.
     胸水部位:左侧3,右侧20例,双侧7例。
短句来源
     It is economic interest of both sides that induces the bilateral economic and trade cooperation.
     在合作过程中根据两国政治、经济改革的步伐,社会转型的速度、市场经济发育、成长的具体情况,以利益机制为诱导,引导两国农业经贸合作由低层次的双边农产品贸易向高层次的合作生产、加工发
短句来源
     Analysis of operation on 62 cases of crashing injury at the bilateral sides of brain
     62例双侧脑挫裂伤双侧开颅手术治疗分析
短句来源
     Bilateral acoustic neuromas
     双侧听神经瘤
短句来源
     John Harold Sides
     约翰·塞兹
短句来源
查询“bilateral sides”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  bilateral sides
Orthodontic elastics were inserted between the maxillary first and second molars on bilateral sides in male rats.
      
It is then passed over the pelvic brim and placed behind and along the bilateral sides of the ileal pouch, filling the space.
      
In one-half of the cases, the strength of the operated side including the regenerated tissue was weak, suggesting weakening of the patellar tendon on the residual bilateral sides.
      
The medial axes begin and end where anatomical structures of the bilateral sides converge on the image, such as at the coronoid processes.
      


This article reported that the distribution and number of nervus and blood vessels in skin beneath the latent phenomenon of sensory conducting (LPSC) and the low impendance phenomenon circled along channel (LIP) and bilateral side of them (as control area) have been observed by histological method with patient's amputation and normal rat. Results showed that the quanitities and diameter of the nervus tract, and the amounts of the blood vessel in skin beneath the LPSC and LIP were larger than those of the...

This article reported that the distribution and number of nervus and blood vessels in skin beneath the latent phenomenon of sensory conducting (LPSC) and the low impendance phenomenon circled along channel (LIP) and bilateral side of them (as control area) have been observed by histological method with patient's amputation and normal rat. Results showed that the quanitities and diameter of the nervus tract, and the amounts of the blood vessel in skin beneath the LPSC and LIP were larger than those of the control area, and there was marked difference between them. It may be closely related to the high sensibility to stimulation of LPSC and LIP.

本文报道应用病人的截肢和正常大鼠,用组织学方法观察了隐性感传线(LPSC)和循经低阻线(LIP)及线二侧对照区皮肤中神经和血管的分布和数量。结果表明,LPSC和LIP皮肤中神经束数量、直径和血管数较对照区大,有明显差别,有相当的意义。这个特征可能与LPSC和LIP对刺激的高度敏感的特性密切相关。

The sensory innervation of pancreas was studied using retrograde tracerhorse-radish peroxidase (HRF) in 12 adult cats. 100 ul ul of 10% HRPin 0.9 % sailne was injected into the pancreas at 20 points. The results werefollows. The sensory fibers and the pancreas arised bilaterally from T_4-L_4 spinalganglia and vagus inferior ganglia. The sesory neurons of pancreas were equallydistributed in the bilateral sides, mainly in the T_6-T_(12) spinal segments. Thelatelled cells were mainly medium and small in size,...

The sensory innervation of pancreas was studied using retrograde tracerhorse-radish peroxidase (HRF) in 12 adult cats. 100 ul ul of 10% HRPin 0.9 % sailne was injected into the pancreas at 20 points. The results werefollows. The sensory fibers and the pancreas arised bilaterally from T_4-L_4 spinalganglia and vagus inferior ganglia. The sesory neurons of pancreas were equallydistributed in the bilateral sides, mainly in the T_6-T_(12) spinal segments. Thelatelled cells were mainly medium and small in size, which appear as oval anddispersely in the ganglion.

本文采用胰腺实质内注射辣根过氧化物酶(HRP)逆行标记神经元的方法,研究猫胰腺的感觉神经支配,结果如下:1.分布于胰腺的感觉神经元存在于双侧T_4~L_4节段脊神经节和双侧迷走神经下节;2.胰腺感觉神经元在双侧脊神经节和迷走神经下节中的分布数量相等,并集中于双侧T_6~T_(12)节段;3.标记细胞形态多样,以中小型为主。

Polylysine synchroneously aggregatedpigment granules and egg surface staineduniformly with fluorescein isothiocyanateto form patches(Plate I,fig 1 & 2).Patches always appeared and aggregated fi-rst in the opposite grey(?)crescent region,then in grey crescent region and next atanimal hemisphere.A fluorescent ring for-med at the upper side of the equatorial re-gion.The ring and the patches at the ani-mal hemisphere accumulated to the animalpole to make a cap(Plate I,Fig.3).Finally the vegetal hemisphere broke...

Polylysine synchroneously aggregatedpigment granules and egg surface staineduniformly with fluorescein isothiocyanateto form patches(Plate I,fig 1 & 2).Patches always appeared and aggregated fi-rst in the opposite grey(?)crescent region,then in grey crescent region and next atanimal hemisphere.A fluorescent ring for-med at the upper side of the equatorial re-gion.The ring and the patches at the ani-mal hemisphere accumulated to the animalpole to make a cap(Plate I,Fig.3).Finally the vegetal hemisphere broke dueto the contraction of egg surface duringaggregation.These indicated that four dif-ferent domains:opposite grey crescent re-gion,grey crescent region,animal and ve-getal hemispheres,were present at the fer-tilized egg surface.Similar domains(?)alsooccurred at the unfertilized egg surface asrevealed by the same treatment suggestingthat the opposite grey crescent region offertilized egg,which corresponding to thesperm entrance region had existed at themature egg surface.There were three modes in the earlystage of patch formation:(1)the featuresof granular protrusions did not changegreatly(Plate I,Fig.5—7),(2)the gr-anular protrusions elongated(Plate I,Fig8—11)and(3)folds radiated from patch(Plate I,Fig.12,13).Around each patchnew surface membrane arised,which wassimilar to the nascent membrane of cleava-ge furrow.This suggested that the forma-tion of nascent membrane in cleavage fur-row might caused partly by the contrac-tion of contractile arc which pulled downthe surface between the contractile arc anda 40 μm wide stripe which was differen-tiated from the preexisting membraneand which might act as a barrier in theprevention of the preexisting membrane tobe pulled further as showed by the presen-ce of stress folds perpandicular to the stri-pe.While the strength of the pull produ-ced by the contraction reached to certainthreshold,the nascent membrane becamevisible as the membrane prescursors andvesicles had been inserting to certain ex-tent.This suggestion was supported byfollowing facts:(1)the nascent membranein the cleavage furrow was decreased ordisappeared while the pull down of con-tractile arc was prevented by polylysine(Plate Ⅱ,Fig.18)or while the preexistingmembrane on the contractile arc and onthe bilateral sides of cleavage furrow werepulled together(Plate Ⅱ,Fig.16,17).Similar features occurred while the eggwas immersed in the solution of soybeanor wheat germ agglutinins which increased“the strength of egg surface” after the lec-tins were bound to their binding sites ategg surface.The effects of lectinswere decreased after the egg had treatedwith alkaline solution which diminishedthe binding sites of lectins at egg sur-face.(2)the nascent membrane in thecleavage furrow was increased while the preexisting membrane at the adjacent sidesof cleavage furrow was pulled away bypolylysine(Plate Ⅱ,Fig.17)or by remo-val of fertilized membrane.The abovesuggestion might also explain why the na-scent membrane appeared only in the clea-vage furrow in normal cleavage.

1.多聚赖氨酸能使经异硫氰基荧光素染色的卵表面均匀分布的荧光聚集成点状或块状的斑块,荧光聚集时膜下的色素颗粒随之同步聚集。早期的聚集有三种方式。2.聚集的迟早和出现斑块的大小在卵表面不同区域是不同的。腹方新月区最早;灰色新月区次之;动物性半球稍迟,荧光和色素颗粒最后都集中到动物性极形成顶帽,其余区域成为失去色素颗粒的区域;聚集引起收缩,最后植物性半球常常破裂。3.未受精卵亦出现与上述相同的反应,这提示腹方新月区可能是精子进入卵子的区域。4.细胞松弛素不能抑制多聚赖氨酸引起的聚集。5.多聚赖氨酸能抑制分裂沟的出现,能使已出现的分裂沟消失。6.失去色素颗粒区域的细胞膜在形态、功能等方面与分裂沟中的新膜相同。对新膜出现的位置和形成因素进行了讨论。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关bilateral sides的内容
在知识搜索中查有关bilateral sides的内容
在数字搜索中查有关bilateral sides的内容
在概念知识元中查有关bilateral sides的内容
在学术趋势中查有关bilateral sides的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社