助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   cultural 在 世界文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
文化
外国语言文字
中国文学
中国语言文字
旅游
文艺理论
美术书法雕塑与摄影
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

cultural
相关语句
  文化
    Lacan and Postmodern Cultural Criticism
    拉康与后现代文化批评
短句来源
    Ethnic Experience and Cultural Imagination
    族裔经验与文化想像
短句来源
    Flaubert's Cultural Personality and the Contemporary Implication in His Novels
    福楼拜的文化人格与小说的现代文化意蕴
短句来源
    Cross cultural imagery comparison
    跨文化的意象比较
短句来源
    A Cultural Reading of Contemporary American Jewish Literature
    当代美国犹太文学的文化解读
短句来源
更多       
  文化的
    Cross cultural imagery comparison
    跨文化的意象比较
短句来源
    Molly: A Symbol of Cultural Hybridity and World Culture
    莫莉:文化杂交和世界文化的象征
短句来源
    Historical Opportunity and Cultural Amalgamation:A Probe into the Reasons Why Tagore was Awarded Nobel Prize for Literature
    历史的契机 文化的融通——泰戈尔获诺贝尔文学奖之因探寻
短句来源
    Chapter 3 gives the analysis of the methodological features of Trilling's cultural criticism: transcending culture at three levels;
    第三章分析了特里林文化批评的方法论特点,将现有的特里林研究推向深入。 特里林的方法论特点主要体现在如下三个方面:在三个层次上实现对文化的超越;
短句来源
    She has acute consciousness of the cultural significance in the transition and interaction between tradition andmodernity.
    爱略特深刻意识到传统与现代之间的递接与交汇有着重要的文化意义,她试图站在文化反思的立场上,在传统与现代之间寻找到一种文化的承继和超越。
短句来源
更多       
  “cultural”译为未确定词的双语例句
    The Influence of Cultural Background on the Creation of Love Poems in English Literature
    浅析文化背景对英国爱情诗创作的影响
短句来源
    The Tragedy of the South:A Cultural Analysis of the Spiritual Crisis of Ashley and Quentin
    从卫希礼和昆丁所经历的精神危机看南方的悲剧
短句来源
    Impact of Bible on Contemporary Literature and Some Writers after Cultural Revolution
    《圣经》对现代文学及文革后几位作家的影响
短句来源
    and(3)the relation between a literary work and its author as well as cultural context.
    (3)作品主题与作者和语境的关系。
短句来源
    THE LOST GENERATION: ITS INTELLECTUAL AND CULTURAL DIMENSIONS
    迷惘的一代文化背景透视
短句来源
更多       
查询“cultural”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural
The cultural supernatant was collected and tested by SDS-PAGE and Western blotting.
      
In particular, it discusses the preservation of historical and cultural relics, the harmonious relationship between architecture and nature, and the collection and security of cultural relics.
      
Its cultural-morphological, biochemical, and antagonistic properties allowed the culture to be ascribed to the species Geodermatophilus obseurusLuedemann, 1968.
      
Species-level identification of the strain was performed according to morphological, cultural, and biochemical characteristics and the sequence of the 16S rRNA gene.
      
According to its physiological, biochemical, cultural, and morphological traits, together with the sequence of the 16S rRNA gene, the strain was identified as Raoultella planticola 33-4ch.
      
更多          


Theodore Roethke,the well-known contemporary American poet,like other "confessional" poets,gave open expressien of self-revelation, personal perplexities and sufferings. Furthermore, Roethke compared in his poems the similarities between life from birth to death and Nature, especially the plants in the greenhouse which he was familiar with since his childhood. Unlike Slavia Plath and some other "confessional* poets, who thought that suicide was the only way to relieve one from sufferings as well as the strongest...

Theodore Roethke,the well-known contemporary American poet,like other "confessional" poets,gave open expressien of self-revelation, personal perplexities and sufferings. Furthermore, Roethke compared in his poems the similarities between life from birth to death and Nature, especially the plants in the greenhouse which he was familiar with since his childhood. Unlike Slavia Plath and some other "confessional* poets, who thought that suicide was the only way to relieve one from sufferings as well as the strongest condemnation against realities, Roethke revealed to us that darkness would be over and man could be reborn only if he cherished the hope like the lost son in the underworld. This article tries to probe more deeply into the meaning of the poem by taking into consideration its historical and cultural background.

美国当代著名诗人雷德克和其他“自白派”诗人一样,以坦率、大胆的自我披露方式来揭示个人生活、精神惶惑和内心苦痛。雷德克以洞察自然,特别是他自幼熟悉的温室中的植物,从生到死来比喻人生。《迷惘的儿子》是其《温室诗集》中的主要诗篇。他不像普拉斯等“自白派”诗人那样以自毁来求解脱人生的痛苦,认为自杀才是对生活现实的强烈谴责,雷德克以沉沦于地狱中的儿子对光明和新生的响往给人们以启示:只要怀着希望,黑暗总会过去,光明必将到来。本文试图从诗人所处的历史条件及社会环境来分析该诗的更为深沉的寓意。

The Old Devils" , Winner of 1986 British Book Prize, depicts very vividly the life of old couples from middle class families in Wales, U.K.Their decadent sentiments are in one way or another the groaning expression of the inevitable decline of the local Welsh culture\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. The author holds the view that people from different cultural background would have varied artistic and psychological reactions to the same literary piece, which eventually affects the assessment of it.

获1986年度英国长篇小说大奖的《老酒鬼》较生动地描述了威尔斯地区一些中产阶级家庭的老年人生活。他们所抒发的颓靡感情,在一定程度上是对地区性民族文化衰落的无可奈何心态的流露。本文认为不同文化背景的人,在研究同一作品时会有不同的艺术和心理反响。

This essay centers mainly around the aesthetic views as reflected in the letters ofJohn Keats.A deep-going conflict between the“beautiful”and the“true”ran throughhis aesthetics with the main tendency embodied in the transition from“taking the beautifulas the true”to“taking the true as the beautiful”,covering the developing process of thesubject personality,the treatment of“unsatisfactory factor”,the characteristics of artist, and the psychological features of aesthetics.Keats' aesthetic pursuits are the search...

This essay centers mainly around the aesthetic views as reflected in the letters ofJohn Keats.A deep-going conflict between the“beautiful”and the“true”ran throughhis aesthetics with the main tendency embodied in the transition from“taking the beautifulas the true”to“taking the true as the beautiful”,covering the developing process of thesubject personality,the treatment of“unsatisfactory factor”,the characteristics of artist, and the psychological features of aesthetics.Keats' aesthetic pursuits are the search intothe inherent contradiction in romanticism and their significance,in terms of both literaryhistory and cultural history,is worth attaching attention to.

本文着重评述了济慈书信中体现的美学思考。这种思考贯穿着“美”与“真”的深刻矛盾,存在着一个主要倾向从“以美为真”到“以真为美”的转变过程,并包含了关于主体人格发展进程、关于“不如人意的因素”的处理、关于艺术家性格和关于审美心理特征等思想。济慈的美学追求是对浪漫主义内在矛盾的探索,具有值得重视的文学史和文化史意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关cultural的内容
在知识搜索中查有关cultural的内容
在数字搜索中查有关cultural的内容
在概念知识元中查有关cultural的内容
在学术趋势中查有关cultural的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社