助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   cultural 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.014秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
文化
外国语言文字
中国语言文字
旅游
世界文学
文艺理论
美术书法雕塑与摄影
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

cultural
相关语句
  文化
    Cultural Conflict and Development of Ci-verses——Research on the Relationship between the Commercial Culture and Ci-verses in Tang and Song Dynasties
    文化冲突与词的演进——唐宋词与商业文化关系研究
短句来源
    Study of Dunhuang Quzici: A Regional Cultural Perspective
    敦煌曲子词地域文化研究
短句来源
    On Cultural Revival and Comparative Literature
    文化复兴与比较文学研究——中国文学的再阐释与现代文化的重构
短句来源
    The Cultural Identification and Writing Space of the Modern Classical-form Poetry
    现代旧体诗的文化认同与写作空间
短句来源
    Cultural Testimony of Literature
    文学的文化见证
短句来源
更多       
  文化的
    On Cultural Revival and Comparative Literature
    文化复兴与比较文学研究——中国文学的再阐释与现代文化的重构
短句来源
    The Cultural Decomposition and Integration of Wei and Jin Dynasties and the Rise of New Prose Style
    魏晋文化的分裂整合与散文的新风貌
短句来源
    Cultural Exploration and Consumption:A Cultural Division of Contemporary Hong Kong Prose (1970's-80's)
    文化的探索和消费香港当代散文的文化分期:1970~80年代
短句来源
    Cultural Narration of Aesthetic Art of the Ethnic Groups——Decipherment of the anthropology of Guizhou minorities' aesthetic culture
    族群审美艺术的文化叙事——贵州少数民族审美文化的人类学解读
短句来源
    On Yang Hong-cheng's The Spirit in the Ruins:The Ideological and Cultural Course of Pre-modern Chinese Intellectuals(1898-1918)
    传统与现代之间的思想文化探索——评杨洪承《废墟上的精灵:前现代中国知识分子思想文化的理路(1898-1918)》
短句来源
更多       
  “cultural”译为未确定词的双语例句
    The Cultural Background of the Epic Heroes on the Silk Road
    丝路史诗英雄文化背景
短句来源
    Radical Ideal and the Dream of the Century──the 20th Century's Cultrual Background of the Literature of the Post Cultural Revolution Period
    激进的理想与世纪之梦──新时期文学的百年文化背景
短句来源
    Constitution and Operation of the Mainstream Thought of Literature and Art during Cultural
    “文革”主流文艺思想的构成与运作──“文革文学”研究之一
短句来源
    The Cultural Background of Popular Fiction made in the Middle and Late Ming Dynasty
    论中晚明通俗小说产生的文化背景
短句来源
    Underground Writing of the Chinese Authors during the Cultural Revolution
    写家国之情,发黍离之音——中国作家在文革期间的地下写作
短句来源
更多       
查询“cultural”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural
The cultural supernatant was collected and tested by SDS-PAGE and Western blotting.
      
In particular, it discusses the preservation of historical and cultural relics, the harmonious relationship between architecture and nature, and the collection and security of cultural relics.
      
Its cultural-morphological, biochemical, and antagonistic properties allowed the culture to be ascribed to the species Geodermatophilus obseurusLuedemann, 1968.
      
Species-level identification of the strain was performed according to morphological, cultural, and biochemical characteristics and the sequence of the 16S rRNA gene.
      
According to its physiological, biochemical, cultural, and morphological traits, together with the sequence of the 16S rRNA gene, the strain was identified as Raoultella planticola 33-4ch.
      
更多          


The effect of landscape tourist literature on the tourist industry is set forth in four aspects in this paper.First,landscape tou- rist literature can arouse the patriotic feelings of people and their inte- rest in tourism.Secondly,it can mould people's lofty aesthetic values and enhance their ability to appreciate nature's beauty.Thirdly,it can reflect and meet tourists'demands for cultural experiences,and spur them to enjoy a tour and to retour mentally.And fourthly,it is one of the most effective mass...

The effect of landscape tourist literature on the tourist industry is set forth in four aspects in this paper.First,landscape tou- rist literature can arouse the patriotic feelings of people and their inte- rest in tourism.Secondly,it can mould people's lofty aesthetic values and enhance their ability to appreciate nature's beauty.Thirdly,it can reflect and meet tourists'demands for cultural experiences,and spur them to enjoy a tour and to retour mentally.And fourthly,it is one of the most effective mass media of tourism,creatively stimulating one's motives for touring.For this reason,the organizers and leaders of the tourist indu- stry should regard landscape tourist literature as an important part of their industry and bring it into full play.

本文从四个方面阐述了山水旅游文学在旅游事业中的作用。首先,山水旅游文学能够激起人们伟大的爱国情感,从而增强旅游热情。其次,山水旅游文学有很高的艺术价值,可以陶冶人们高尚的审美情操,提高人们鉴赏自然美的能力。第三,山水旅游文学可以从文化心理上反映、满足旅游者的要求,促使旅游者以积极的心理态度参与旅游或再旅游。第四,山水旅游文学是旅游宣传中最有效的手段之一,它可以最大限度地激起旅游动机。为此,旅游事业的组织者与领导者应该将山水旅游文学视为旅游事业申的重要部分,充分发挥其重大作用。

Dai Zhen epitomized the academic learning of the Qing Dynasty.He inherited thetradition against the Confucian idealist philosophy of the thinkers between the Qing andMing dynasties,launching a drastic attack on the hypocratic and cruel nature of Zheng-Zhu Idealism as“killing people with Confucianism”.His criticism is also directedagainst the scholastic textual research of the Qing scholars,the subjective assumption ofthe Song scholars and the adherence to conventions by the Han scholars.He insisted onthe academic...

Dai Zhen epitomized the academic learning of the Qing Dynasty.He inherited thetradition against the Confucian idealist philosophy of the thinkers between the Qing andMing dynasties,launching a drastic attack on the hypocratic and cruel nature of Zheng-Zhu Idealism as“killing people with Confucianism”.His criticism is also directedagainst the scholastic textual research of the Qing scholars,the subjective assumption ofthe Song scholars and the adherence to conventions by the Han scholars.He insisted onthe academic principle of“seeking truth from facts without relying upon authority”,whch is an outstanding contribution to the cultural and ideological history of China.

戴震是前清学术集大成者。他继承明清之际思想家们反对理学的传统,对程朱理学“以理杀人”虚伪残忍的本质进行了激烈的抨击。他对清儒的繁琐考据,宋儒的凭己臆说和汉儒的墨守家法均有所批判,坚持“空所依傍,唯求其是”的学术主张,为中国文化思想史作出了卓越的贡献。

Chen Xueshao is an obscure woman write who found herself during the New Cultural Movement. Inspired by the May 4th spirit she published severl anthologies of prose.After returning from her studies in France she met with the help of Lu Xun and Mao Dun and made great strides in her creative activity. She went to Yanan in 1938, and with the helpof Zhou Enlai she underwent significant changes in the theme and style of her writing. She was subjected to cruel persecution from the time of the Anti-Rightist Struggle...

Chen Xueshao is an obscure woman write who found herself during the New Cultural Movement. Inspired by the May 4th spirit she published severl anthologies of prose.After returning from her studies in France she met with the help of Lu Xun and Mao Dun and made great strides in her creative activity. She went to Yanan in 1938, and with the helpof Zhou Enlai she underwent significant changes in the theme and style of her writing. She was subjected to cruel persecution from the time of the Anti-Rightist Struggle right through the Cultural Revolution. With the dawn of the new era, she was seized with a new zeal for literary creation, which found. expression in her descriptions of the arduous path of exploration and pursuit the Chinese intellectuals had traversed. The present article contains a detailedand accurate introduction and a fair assessment ofher literary career, highlighting the

陈学昭是新文学运动中成长起来却鲜为人知的女作家。在“五四”精神感召下出版过多种散文集。留法归来后得到鲁迅、茅盾的帮助,创作大有进步。1938年去延安,在周恩来帮助下创作题材与风格有重大变化。自“反右”至“文革”受到残酷迫害。新时期焕发了创作热情,描写了中国知识分子探索与追求的艰难历程。本文对陈学昭的创作道路和各时期的创作特点,以及思想、艺术成就,做了较为翔实的介绍和公允的评价,庶几能给当代文学研究提供一点新的信息。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关cultural的内容
在知识搜索中查有关cultural的内容
在数字搜索中查有关cultural的内容
在概念知识元中查有关cultural的内容
在学术趋势中查有关cultural的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社