助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   temples 在 中国近现代史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
宗教
旅游
中国古代史
考古
中国文学
体育
资源科学
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

temples
相关语句
  寺庙
    A study on the Temples' Property in the East Area of Hubei Province in the 1940s
    1940年代鄂东寺庙财产权初探
短句来源
    A comment on administration policy of temples by the Beiyang Government
    北洋政府的寺庙管理政策评析
短句来源
    During the time of the Bei-yang Government, policies were made for the administration of temples. They consisted mainly of The Provisional Regulations for Temple Administration, Regulations for Administration of Temples, Amendments of Temple Administration Rules, etc.
    北洋政府在统治时期,制定了一些管理寺庙的政策法规,主要有《寺院管理暂行规则》、《管理寺庙条例》、《修正管理寺庙条例》等。
短句来源
  “temples”译为未确定词的双语例句
    On Li Hung-chang with the Loyalty Memorial Temples of the Huai-Army in the Late-Ch'ing Dynasty
    李鸿章与淮军昭忠祠
短句来源
    On the movement of Guangzhou Da Yuan Shuai Fu's auctioning temples——and on the reason of Shang Tuan Incident
    论广州大元帅府的投变寺产活动——兼论商团事变的原因
短句来源
    And meantime to avoid the diplomatic disputes brought by Japanese monks in China, the Ministry of Education in Late Qing promulgate a decree to regulate the development of Buddhist schools and Buddhist Educational Societies in late 1906, so found contact systems between the Buddhist temples and among the Buddhist temples, the gentry and the officials.
    与此同时,为了避免来华日本佛界寺僧所带来的外交纠纷,作为官方的晚清学部于1906年颁布了教育会章程规范僧教育团体,从而建立起了僧界之间以及僧界、士绅阶层与官方之间的联络机制。
短句来源
    In February of 1923,after Guangzhou Da Yuan Shuai Fu was built,in order to raise military expenditure and Guangzhou's municipal administration funds, the temples in Guangzhou were taken back and auctioned,a movement of auctioning temples was started.
    1923年2月孙中山在广州设立大元帅府后,为了筹集军费和广州的市政建设资金,将广州的寺产作为市有财产收用、拍卖,掀起了一个投变寺产的运动。
短句来源
    This treatise deals with the movement of auctioning temples during Sun Ke second undertook Guangzhou mayor in 1923 and 1924, and analyses the cause,process,basic policy and the effect of the movement of auctioning temples.
    本文就1923、1924年孙科第二次担任广州市长期间投变寺产的活动展开论述,分析这次投变寺产运动的原因、过程、基本政策以及影响。
短句来源
查询“temples”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  temples
Many ancient structures such as temples were constructed on the basis of a very strict plan and excellent workmanship.
      
This paper addresses the problem of the differential presentation of illness by women and men in two Spiritualist temples and a physician's office situated in rural Mexico.
      
One hundred and fifty gamblers who visited two temples in Bangkok to search for number clues before buying tickets and 150 gamblers who simply bought lottery tickets from the stalls were recruited for the study.
      
Book review of temples of chance: How America Inc.
      
In this paper, two-step anodization was used to obtain porous anodic alumina (PAA) films, which are widely used as the temples to fabricate nanomaterials.
      
更多          


In the early years of the Republic of China’ in a battle between Chinese troops and the Outer Mongolian troops, Bailing Temple was burt down. Up till now opinions are divided as to the cause of the fire and who was the arsonist. Through analysis and careful study of relevant literature and reminiscences by late elder persons this paper holds that the temple was set on fire by the chinese troops.

在民国初年中国军队与外蒙古军队的战争中,内蒙古乌兰察布盟达尔罕旗的百灵庙被焚毁。关于起火原因及纵火者,至今众说纷纭。本文分析和研究了有关文献记载与故老忆述,考定百灵庙是被中国军队纵火焚毁的

on June,1930 there were conflicts between the Golden Temple and the Baili village in Ganzhi county,west of Sichuan. the Britain caught this chance and instigated the local government of Tibet to start the Chuan-Tibet war. Tibet refused the mediation offred by the central government,and what's more the war became worse and turned into a great war-The Qing-Tibet war. In 1932,the sichuan and Qinghai, the two provinces combined their efforts to recover lost territory. In time of national crisis, the two sides...

on June,1930 there were conflicts between the Golden Temple and the Baili village in Ganzhi county,west of Sichuan. the Britain caught this chance and instigated the local government of Tibet to start the Chuan-Tibet war. Tibet refused the mediation offred by the central government,and what's more the war became worse and turned into a great war-The Qing-Tibet war. In 1932,the sichuan and Qinghai, the two provinces combined their efforts to recover lost territory. In time of national crisis, the two sides ceased fire and began to negotiate. This war crushed the conspiracy of British assistance the Tibet local government to separate China. But the relationship that was freshly improved between the central government and Tibet broke up. So it was between boat and panchen. All this cause further misunderstanding between the Han and Tibet nationalities.

1930年6月,川西甘孜县的大金专与白利村因争夺寺产民户而发生冲突,英国趁机怂恿西藏地方政府挑起川藏战争。为了实现建立大“西藏国”的梦想,西藏方面拒绝中央调解,并将战争扩大为青藏战争。1932年川青两省联合收复失地。在民族危机面前,双方停战谈判。此战粉碎了英国支持西藏地方当局分裂中国的阴谋。但使中央与西藏已得到初步改善的关系暂时中断了,达赖与班禅的关系进一步恶化,汉藏两族的民族隔阂也加深了。

Villages" are the basic units formed naturally in the countryside. They have a special place in China's traditional societal, economic and political history. Based primarily on local historical materials such as local gazetteers, and on records of the travels of Westerners in China, this article examines the outward form of villages in North China, particularly villages in Zhili (Hebei) Province, during the late Qing Dynasty (the second half of the 19th Century). The author points out that most northern villages...

Villages" are the basic units formed naturally in the countryside. They have a special place in China's traditional societal, economic and political history. Based primarily on local historical materials such as local gazetteers, and on records of the travels of Westerners in China, this article examines the outward form of villages in North China, particularly villages in Zhili (Hebei) Province, during the late Qing Dynasty (the second half of the 19th Century). The author points out that most northern villages were middling to small in size, with large villages of more than one hundred families constituting a minority. For the sake of security, some villages built surrounding earthen walls or erected a "village gate". To meet agricultural, subsistence and spiritual needs, many villages dug wells and built temples inside or outside the villages. The article also describes village streets, the structure of dwellings, and the state of roads and communications, and reproduces some village maps which show the shape of villages in that time.

“村”是乡村中自然形成的基本单位 ,在我国传统的社会、经济和政治历史中有其独特的地位。本文主要依据方志等地方文献以及西方人士在华旅行的记述 ,探讨晚清时期 (1 9世纪后半叶 )华北地区 ,主要是直隶省村落的外部形态 ,认为 :北方村落规模多为中小村落 ,百户以上大村不占多数 ;为安全需要 ,若干村落环筑土墙或设立“庄门” ;为农事、生活及精神等方面的需要 ,很多村落在村内、村外掘井、立庙。本文还描述了村落的街巷、房舍结构和道路交通情况 ,并摹录了一些显示当时村落形态的村图。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关temples的内容
在知识搜索中查有关temples的内容
在数字搜索中查有关temples的内容
在概念知识元中查有关temples的内容
在学术趋势中查有关temples的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社