助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   temples 在 宗教 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.188秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宗教
旅游
中国古代史
考古
中国文学
体育
资源科学
行政法及地方法制
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

temples
相关语句
  寺院
    The Commandments of Zen and the Administration System of Chinese Buddhist Samgha and Temples
    禅宗清规与中国佛教寺院僧团管理制度
短句来源
    The Hierarchical Structure of the Inner Temples in Tibet
    西藏佛教寺院内部的等级结构
短句来源
    In addition, through the study of the relationship among Qinghai Tibetan Buddhist temples, the hierarchic structure of the temples with their causes have been concluded.
    另外,通过青海藏传佛教寺院之间关系的研究,总结出青海藏传佛教寺院之间存在的层级结构,并分析其产生的原因。
短句来源
    The temples of Qinghai Tibetan Buddhism develop periodically: the first period is sprouting period which is in Song dynasty and the time before that;
    青海藏传佛教寺院发展在时间上具有阶段性:第一阶段:萌芽阶段,宋代及其以前均属于这一阶段;
短句来源
    This article,from the viewpoints of folklores and physical training,traces the cultural and historical background of how the customary physical culture in Tibetan temples came into being and developed,and unveils the presentation forms of the physical cultures and the profound meanings the forms bear.
    本文运用民俗学和体育学的基本观点 ,揭示了藏族寺院民俗体育文化产生和形成的人文及历史背景 ,表现形式及其意义。
短句来源
更多       
  寺庙
    The Analysis of the Types and Structures of Beijing’s Temples in the Modern Times
    近代北京寺庙的类型结构解析
短句来源
    It analyzesthe levels of the temples, organizationalstructure, activitiesand ceremoniesof the sacrifice, and related community, especially the relationship of worship of gods and clan, villageand town.
    文章分析了武北社区神明崇拜的寺庙层次、组织结构、祭祀活动与仪式 ,以及与此相关的社区意义 ,特别是神明崇拜与宗族、村落、乡镇等多方面的关系。
短句来源
    According to three lots of documents of the temples registerd by the government in 1928 , 1936 and 1947 stored in Beijing Archives , this paper made a survey of ratio between general amount and Confucianism , Buddhism and Taoism , and analysed the types and structures of Beijing’s temples in the modern times .
    本文根据北京市档案馆所藏的1928年、1936年和1947年三批政府寺庙登记档案,考察近代北京寺庙的总量和儒释道的比重,解析近代北京寺庙的类型结构。
短句来源
    The Relation Between Nanyue Temples and Local Public Order
    南岳寺庙与地方社会秩序
短句来源
    On Contribution Accepted by Nanyue Temples
    南岳寺庙捐赠论
短句来源
更多       
  “temples”译为未确定词的双语例句
    The Function and Culture Character of Beijing Muslin Temples
    北京清真寺的职能与文化特征
短句来源
    Investigation and Analysis of Taoist Temples in Zhangzhou
    漳州地区道教宫观的调查及分析
短句来源
    A Brief Account of Grotto Temples in Shaanxi
    陕西石窟概论
短句来源
    A New Research on Jiankang's Buddhism Temples in Six Dynasties
    六朝建康佛寺新探
短句来源
    Archaeology of Dunhuang Cave Temples:Retrospection and Inspection
    敦煌石窟考古的回顾与反思
短句来源
更多       
查询“temples”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  temples
Many ancient structures such as temples were constructed on the basis of a very strict plan and excellent workmanship.
      
This paper addresses the problem of the differential presentation of illness by women and men in two Spiritualist temples and a physician's office situated in rural Mexico.
      
One hundred and fifty gamblers who visited two temples in Bangkok to search for number clues before buying tickets and 150 gamblers who simply bought lottery tickets from the stalls were recruited for the study.
      
Book review of temples of chance: How America Inc.
      
In this paper, two-step anodization was used to obtain porous anodic alumina (PAA) films, which are widely used as the temples to fabricate nanomaterials.
      
更多          


t the end of the 7th century,people of Taoist temples of Dunhuang took part inthe activity of going to the capital and copying sutra ,which was initiated by Empress waZe Tian in memory of prince. At this juncture,the“Ben Ji Jing”was transmitted intoDunhuang. Ln the respect of ontolagy, the“Ben Ji Jing”embraced the Theory“Wu Ben”of a philosophical sect in the wei and Jin dynasties, As a result of carrying out the tradi-tional dense theory of emerging universe, it was influenced by Sunya Vipasyana ofMadyamaka...

t the end of the 7th century,people of Taoist temples of Dunhuang took part inthe activity of going to the capital and copying sutra ,which was initiated by Empress waZe Tian in memory of prince. At this juncture,the“Ben Ji Jing”was transmitted intoDunhuang. Ln the respect of ontolagy, the“Ben Ji Jing”embraced the Theory“Wu Ben”of a philosophical sect in the wei and Jin dynasties, As a result of carrying out the tradi-tional dense theory of emerging universe, it was influenced by Sunya Vipasyana ofMadyamaka Sastra of Buddhism but it was different from Madyamaka- Sastra. lt upheld identical views of the cloctrine and nature of traditional Taoist idea as its doctrines,And it was also influenced by Buddha-nature idea of Three Sastra school of Buddhism,lts theory, to forget all the things and attach great important to the philosophical sect,developed the ideus of Laozi and Zhuangzi.The system of supernatural being mentionedin the“Ben Ji Jing”was a reflection of the situation of South Taoism mingling with NorthTaoism, The“Ben Ji Jing”being circulated among the people of Dunhuwng embodie thecharacteristics of Lingbao system of Taoism and Taoists already emerging in Dunhuangand Taoism spreading to the west of China gave an echo to Buddhism introduced to theEast of China.

《本际经》与敦煌道教姜伯勤“BenJiJing”andTaoisminDunhuang¥JiangBoqinAttheendofthe7thcentury,peopleofTaoisttemplesofDunhuangtookpartintheact...

In contemporary China,the tide of plan economy which ls replacedby socialist market economy is pounding at the sacred temple of religion.This paper expounds a personal views about the relationship between themarket economy and the trends of Chinese religi on,The author holdsthat religion has its internal adapting mechanism which enable itself tochange and develop along with society; under the conditions of marketeconomy,the major trend of Chinese religion is secularization,namelythe secularized commodity...

In contemporary China,the tide of plan economy which ls replacedby socialist market economy is pounding at the sacred temple of religion.This paper expounds a personal views about the relationship between themarket economy and the trends of Chinese religi on,The author holdsthat religion has its internal adapting mechanism which enable itself tochange and develop along with society; under the conditions of marketeconomy,the major trend of Chinese religion is secularization,namelythe secularized commodity economy activities and their value ideaswill be introduced into religion:,and ther;ligicyns will pay moreattention to the funchons of social ethics and to affectional investmentin human relations,and will devel op in harmony with economy.

在当代中国,社会主义市场经济代替计划经济的浪潮,正冲击着宗教这个神圣的殿堂。本文就市场经济与当代中国宗教走向的问题,提出了个人看法,认为宗教有着内在的适应机制,它能随着社会的变革而变革,发展而发展,在市场经济条件下,中国宗教的主要走向是世俗化,具体表现在世俗的商品经济活动和价值观念被引入宗教之中,宗教将重视社会道德功能和人际感情投入,且与经济同步发展。

Temples in Zhejiang hold and important place in China.Many of them are characteristic of "Five Mountains and Ten Temples" in the Southern Song Dynasty.There are ancestral temples of Sanlun Sect.Tiantai Sect,Caodong Sect,andLinji sect.From these temples,there have emerged a large numger of notable monks and eminent ones in history .Allover the province, there remain ancient temples,Buddhist pagodas,grottoes and scripture stone pillars From these placespeople can find various kinds of fine works...

Temples in Zhejiang hold and important place in China.Many of them are characteristic of "Five Mountains and Ten Temples" in the Southern Song Dynasty.There are ancestral temples of Sanlun Sect.Tiantai Sect,Caodong Sect,andLinji sect.From these temples,there have emerged a large numger of notable monks and eminent ones in history .Allover the province, there remain ancient temples,Buddhist pagodas,grottoes and scripture stone pillars From these placespeople can find various kinds of fine works ranging from architecture adn sculpture to metallurgical casting.And there are a galaxy of cultural landscapes and natural ones,which are of great value in terms of history and culture.

浙江的寺院在全国占有重要地位。它拥有南宋时。五山十刹”的大部分;有佛教中三论宗、天台宗、曹洞宗、临济宗的祖庭;千百年来名僧如云、高僧辈出。遍布全省的寺庙古刹、佛塔、经幢,有大量的建筑工艺、雕塑艺术、冶金铸造等方面的精品;还有美不胜收的人文景现和自然景现,具有很高的历史文化价值。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关temples的内容
在知识搜索中查有关temples的内容
在数字搜索中查有关temples的内容
在概念知识元中查有关temples的内容
在学术趋势中查有关temples的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社