助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   imagination 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
世界文学
文艺理论
中等教育
音乐舞蹈
美术书法雕塑与摄影
哲学
美学
心理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

imagination     
相关语句
  想象
    The Construction and Imagination of Space
    空间的建构与想象
短句来源
    The Modernity Imagination of Chinese Prose Theory
    中国散文理论的现代性想象
短句来源
    Revolutionary History Prospect and National Imagination
    革命历史图景与民族国家想象
短句来源
    On Teaching Poems and Songs by Inspiring Students' Imagination
    诗词教学启发学生想象论要
短句来源
    Between Reality and Imagination
    在真实与想象之间——论《望舒草》
短句来源
更多       
  想象力
    IMAGINATION AND THE TEACHING OF ANCIENT POETRY AND VERSES ——The Third of the Research Paper Series of Teaching and Training Creative Thinking in Ancient Literature
    想象力与古典诗词教学——古代文学教学与创新思维培养研究论文之三
短句来源
    Three aspects of his imagination:
    他想象力的三方面内容:l、色想象。 2、声想象。
短句来源
    The Motif Of Foreseeing By Hearing Sound In Ancient Chinese Literature——And Discussing the Accelerant Effect of The Sutra Story To The Imagination of Chinese
    中国古代文学中的闻音预见母题——兼谈佛经故事对中土想象力的触媒
短句来源
    Crisis of Imagination in Contemporary Literature
    文学泛化时代的想象力危机
短句来源
    Political Novels Extremely Short of Imagination——"The Three Classical Texts" Routinized Creation During the Cultural Revolution
    想象力极度匮乏的政治小说——文革“老三篇”模式化创作
短句来源
更多       
  想像
    The Imagination of Social Genders and Males′Self- Identification: An Investigation on Narrative Texts of Males in the Second Half of 20-th Century
    社会性别想像与男性的自我认同——对20世纪后半叶男性叙事文本的一种考察
短句来源
    Religion,Literary Imagination and Academic Styles--Viewing WANG Ben-chao's Chinese Literature in the 20th Century and Christian Culture
    宗教精神、文学想像与学术品格——评王本朝著《20世纪中国文学与基督教文化》
短句来源
    Local Imagination and Its Connotation in Chinese Literature Since the 20th Centuries
    20世纪中国文学中的乡土想像
短句来源
    A Chivalrous Man's Imagination and Chinese Intellectuals' Identity Recognition——On the Sociological Significance of Jin Yong's Fictions
    侠之想像与中国知识分子的身份认同——金庸小说的社会学意义
短句来源
    The Imagination of Class Struggle and the Reappearance of Country Life in the Novel "SUNNY SKY
    论《艳阳天》中的阶级斗争想像与乡村生活再现
短句来源
更多       
  想像力
    The loss of Literary Imagination in The Era of Cultural Shift
    文化转型期文学想像力的失落
短句来源
    Test on Imagination and Rationality—An Informal Discussion on the Study of Shan Hai Jing
    对想像力和理性的考验——中国社会科学院文学研究所座谈《山海经》研究
短句来源
    The poets of Huajian School were enlightened by the tales of Taoist culture, which set the poets to fly their imagination, thus adding touches of gaudiness and discernible beauty to Hua-jan Ci.
    晚唐特定的时代背景与后蜀特殊的文化土壤使道教文化在花间词中得以蔓延。 道教文化给予花间词人以可贵的启迪,它有力地刺激了词人想像力的发挥,给花间词抹上了浓艳绮丽的色彩,增添了空灵缥缈之美感。
短句来源
    When handling the contradictions between “historical reality” and “aesthetic reality”, February River uses historical reality as the foundation of his series of emperors, giving play to his artistic construction and imagination, thus, making his works arrive at artistic reality on the whole.
    在对待“历史的真实”与“艺术的真实”的矛盾时 ,二月河“帝王系列”主要以“历史的真实”为基础 ,并充分发挥自己的艺术建构力和想像力 ,使作品在整体上达到“艺术的真实”。
短句来源

 

查询“imagination”译词为其他词的双语例句

     

    查询“imagination”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      imagination
    It is not only the foundation and means of imagination, conception, the science, and the technology of material change, but also the expression of national economy, national defense, and the support industries.
          
    Neuropsychological approach to analysis and estimation of visual imagination
          
    Connections between visual imagination and verbal presentation was studied in normal conditions and in organic and functional impairment of mental activity in children and adults.
          
    Criteria for the analysis of visual imagination were designed.
          
    The simulations can expand people's imagination and enhance people's intuition that the new fuzzy linear quantification method is effective.
          
    更多          


    Yu Guangzhong, a Chinese poet with Taiwan-Hongkong background, enjoys a high reputation in the contemporary world of poetry. This paper attempts to explore his artistic style through three of his poems: "Bitter Heat" , "Home Village Anxiety" and "Pearl Necklace" . In the author's opinion,Yu's poems are characterized by truthful sentiments, literary flavour, rich imagination, and marvellous thinking.Because of his skilfulness in producing original images from reality, the main features of his poems are...

    Yu Guangzhong, a Chinese poet with Taiwan-Hongkong background, enjoys a high reputation in the contemporary world of poetry. This paper attempts to explore his artistic style through three of his poems: "Bitter Heat" , "Home Village Anxiety" and "Pearl Necklace" . In the author's opinion,Yu's poems are characterized by truthful sentiments, literary flavour, rich imagination, and marvellous thinking.Because of his skilfulness in producing original images from reality, the main features of his poems are the real beauty of artistic conception similar to the beauty of architecture, and painting and music of the finest kind.

    我国台湾—香港诗人余光中在当代诗坛中享有盛誉。本文试从其《苦热》、《乡愁》和《珍珠项链》三诗探讨其艺术特色。笔者认为余氏的诗感情真挚,诗艺精湛,想象丰富,联想奇特,善于在现实中捕捉新意泉,创造诗的意境美、建筑美、绘画美和音乐美。

    In his writings on Culture Revolution, An Wenjiang is sincere in analysing history and himself. By laying his heart bare, the writer has won the approval and support from the society and achieved a communication of sincerity and understanding. The sincerity in his writings comes from his sense of realistic literature, courage in art, consciousness of mission, sense of duty and attention to the readers' expectant field of vision. However, his writings are limited to the narrow scope of self, and some of them...

    In his writings on Culture Revolution, An Wenjiang is sincere in analysing history and himself. By laying his heart bare, the writer has won the approval and support from the society and achieved a communication of sincerity and understanding. The sincerity in his writings comes from his sense of realistic literature, courage in art, consciousness of mission, sense of duty and attention to the readers' expectant field of vision. However, his writings are limited to the narrow scope of self, and some of them fail to leave something for the readers' imagination and thinking.

    安文江“文革”题材作品真诚地解剖历史,解剖自我,把心交给读者,得到社会的肯定与支持,实现了真诚与理解的双向交流。他的创作真诚来自现实主义文学观念、艺术勇气、使命意识以及对读者“期待视野”的重视。他的这类作品有鲜明的自我色彩,但还有待在多侧面、多层次、多线条展示事件、人物上作出努力。

    Li Sao best expressed on Yuan's experiences by reaching the merging realm of subject, object and artistic form. " The Aromatic Grass Beauty" in Li Sao was not a mere symbol. The Aromatic Grass Beauty, together with other smpbols formed the artistic conception and expressed the real experiences of those tragedy showing heroes with lofty ideals. The imagination of spirits in Li Sao was not conceived through romantism but through the red experiences of on Yuan.

    《离骚》达到“化境”:主体、客体和艺术形式三者水乳交融,最能传达屈原的具体验;《离骚》的“香草美人”意象并非简单的象征,“香草美人”和其它意象构成意境,传达出正在出演悲剧的大志士的真体验;《离骚》役使神祗灵物的幻想,并非由“浪漫主义手法”炮制,而正是屈原真体验的本身。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关imagination的内容
    在知识搜索中查有关imagination的内容
    在数字搜索中查有关imagination的内容
    在概念知识元中查有关imagination的内容
    在学术趋势中查有关imagination的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社