助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   talk 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.175秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
新闻与传媒
图书情报与数字图书馆
美术书法雕塑与摄影
音乐舞蹈
马克思主义
中国语言文字
外国语言文字
出版
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

talk
相关语句
  
    Conflict between Sentiment and Sense,Mercy and Evil ──Talk on the Conflict of play in Thunder and Rain
    情与理、善与恶的冲突──《雷雨》中的戏剧冲突
短句来源
    Feelings of landscape and life of art -- Talk on formation of landscape poems of late period of Wang Wei
    山水情怀 艺术人生——王维后期山水诗艺术风格的形成
短句来源
    A Talk about Teaching Ancient Chinese Poems to Foreign Students
    试对留学生的古代诗词教学
短句来源
    A Talk on the Blankness of Romantic Poetry
    神韵诗的空白
短句来源
    Another Talk about the Artistic Cencoption of the Work Diary of the Ecstatic Man
    也《狂人日记》的艺术构思
短句来源
更多       
  讲话
    A Talk on the Research into the Prose of Ancient China
    中国古代散文研究断想──在全国第二届中国古代散文研讨会闭幕式上的讲话
短句来源
    From the 5.4 enlightening literature to the30’s liberalism literature, and from the public of The Talk in Yan’an Forum on Art and Literature till 80’s return to literature essence, the Chinese literature experienced the stages of crests and troughs.
    从五四启蒙文学始,到30 年代以京派为主的自由主义文学; 从《延安文艺座谈会讲话》的发表到80年代向文学本体的回归,中国文学经历了波峰浪谷、峰回路转的发展阶段。
短句来源
    in the movement of rural revolution and cultural revolution,the proletariat literature developed quickly,and the Talk at Yan'an Literature and Art made the direction and principle of creating literature and art,and also brought about a great advance in literary creation.
    在农村革命和文化革命深入中 ,无产阶级文学蓬勃发展 ; 《在延安文艺座谈会上的讲话》 ,确立了文艺创作的方向和原则 ,促进了文学事业的发展 ;
短句来源
  “talk”译为未确定词的双语例句
    A Talk of Freedom in Chilly Rain Study ──On the Spiritual Implication of Zhou Zhuoren's Familiar Essays
    苦雨斋中话自由──论周作人小品散文的精神意蕴
短句来源
    Talk about the Misreading of the Present Travel Notes to the Traditional Ones
    论当代游记对传统游记的误读
短句来源
    The achievements and prospects of new poetry in China(Talk on paper)
    中国新诗成就与前景(笔谈)
短句来源
    Talk about Chinese Artist's Prose in the 20th Century
    论20世纪中国艺术家散文
短句来源
    Brief Talk on Individual Teaching of Ancient Literature
    浅论古代文学的个性化教学
短句来源
更多       
查询“talk”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  talk
These data suggest that adipocyte-endothelium cross-talk might play an important role in the pathogenesis of cardiovascular disease in diabetes mellitus.
      
This suggests the existence of cross-talk between the oxidation system and the sphingomyelin cycle in cells, which may have important implications for the initial phase and subsequent development of post-ischemic injury.
      
Cross-Talk between Reactive Oxygen Species and Calcium in Living Cells
      
This system employs tunable ferrite-loaded cavities and is encircled by six feedback loops (both dedicated and spurious) with a cross-talk through a heavy beam loading, high accelerating rate, and the overlapping of the loop passbands.
      
By abuse of language, we talk about the stability of local extrema when S is replaced with .
      
更多          


Cross talk is a colorful form of Chinese folk art.Colloquialism features its style of presentation,which is markedly distinct from written language,it has to provoke laughter from its auditors so that its moral of encouraging the good and warning against the evil easily comes through to them as they are lost in aesthetic enjoyment.Therefore it is obliged to use all sorts of rhetorical devices to create humour and irony,and given the characteristics of its language,it resorts to some devices which are alien...

Cross talk is a colorful form of Chinese folk art.Colloquialism features its style of presentation,which is markedly distinct from written language,it has to provoke laughter from its auditors so that its moral of encouraging the good and warning against the evil easily comes through to them as they are lost in aesthetic enjoyment.Therefore it is obliged to use all sorts of rhetorical devices to create humour and irony,and given the characteristics of its language,it resorts to some devices which are alien to other forms of art.Ellipsis and deliberate wrong statenment,which this paper singles out for discussion,are two of them.Both devices are used to enhance the eomicality of the laughing-stock so as to fulfil the purpose,amidst the laughter of the auditors,of ridiculing and flailing at social evits,exposing human frailties for correction,and enriching national culture.

相声是民间艺术中绚丽的花朵,作为一门独特的语言形式,以其较强的口语化特点形成一些与书面语言相异的艺术特色。它必得让观众笑,在笑声中惩恶扬善,得到美的享受,所以动用一切手段,创造出幽默与讽刺的语言风格。在此基础上,又因其语言的特殊性,相应地产生一些只在相声语言里才能出现的修辞手段,本文撮举出的省略与故意说错即是其中两种,借以提炼笑料构成包袱,在听众的笑声中完成讽刺针砭丑恶社会现象、昭示人物性格缺陷来促人改正,以及弘扬民族文化的任务。

Attempt is made to reverse the traditional purport. It is presented that the poem "Cockcrow" is the talk between a hunter and his wife before daybreak..

本文对《诗经·齐风·鸡鸣》一传之主旨提出了新的见解,并做了大量的训诂考证。以诗论诗之法,意欲推翻占今学者的传统旧说。文章认为,“鸡鸣”一诗不是歌颂“贤妃”和统治阶级君臣的“上朝”诗,而是猎人在黎明会猎前与妻子的对话,形成一首生动活泼的民歌。

In this paper a brief textual research is made of Aina Jushi living at the turn of the Ming and Qing Dynasties,and a concise analysis is made of his collected short stories Doupeng Xianhua (Idle Talk under Beaus Trellis) for its theme subject and artistic characteristics. The collection is valuable in that most of the twelve short stories are works which detest the world and worldly ways by denouncing the realities straightforwardly or by using the past to disparage things of his day, some of them going...

In this paper a brief textual research is made of Aina Jushi living at the turn of the Ming and Qing Dynasties,and a concise analysis is made of his collected short stories Doupeng Xianhua (Idle Talk under Beaus Trellis) for its theme subject and artistic characteristics. The collection is valuable in that most of the twelve short stories are works which detest the world and worldly ways by denouncing the realities straightforwardly or by using the past to disparage things of his day, some of them going so far as to level sharp criticisms at Buddhism and Taoism. However, owing to the limitations of his Confucian world outlook, his short stories display backward, feudalist ideologies to a certain degree. Artistically, the short stories distinguish from other quasi--scripts for story-telling in their original form and elegant and solemn style, but they fail to break the established conventions of historical literature.

本文对明末清初白话短篇小说集《豆棚闲话》的作者艾衲居士作了约略考辨;并对小说集本身的思想内容和艺术特色进行了简要分析。认为12篇小说多为愤世之作,或借古讽今,或直斥现实。其中有些篇章还对佛道进行了尖锐批判,因而是一部有价值的作品。但由于作者的世界观是儒家的,所以又表现出比较突出的封建落后意识。小说在艺术上,不仅形式新颖,且风格文雅庄重,在明清拟话本中独树一帜,但并未摆脱史传文学的羁绊。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关talk的内容
在知识搜索中查有关talk的内容
在数字搜索中查有关talk的内容
在概念知识元中查有关talk的内容
在学术趋势中查有关talk的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社