助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   bai hui 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

bai hui
相关语句
  百会
     Electroacupucture(EA) the acupoints of DU20(bai hui) and DU26(shui gou) of the 10 minutes group, 30 minutes group and 60 minutes group and retain the needles 10, 30 and 60 mintues respectively before reperfusion.
     根据Longa改良的动脉线栓法制作大鼠MCAO模型,留针10分钟组、留针30分钟组、留针60分钟组动物造模后再灌注前10分钟、30分钟、60分钟分别电针“百会”、“水沟”10分钟、30分钟、60分钟;
短句来源
     Effect of Bai Hui penetrating Yin Tang EA on the Glucocorticoid and Glucocorticoid Receptor of the Chronic Stress Model Rats
     电针百会透印堂穴对慢性应激抑郁模型大鼠糖皮质激素及其受体的影响
     2. Acupuncture penetrating Bai Hui and Qu Bin, Bai Hui and Qian Ding points could result in a dramatic decrease of apoptosis cells in ischemic penumbra and improve pathologic change in ischemic area.
     2.针刺百会透曲鬓、百会透前顶的脑保护作用与针刺能明显减少MCAO大鼠缺血早期半暗带凋亡细胞数量,改善缺血区的病理变化有关。
短句来源
     This paper adopted the method of heat solidification to obstruct the arteriae cerebri media on one side of rats to set the model of local cerebral ischemia,applied the EEG which showed acutely the cerebral ischemia,deficit oxygen,cerebral function as the index,and observed the effection on EEG before and after local cerebral ischemia of rats given by electropuncture on “Da zhui”,“Bai Hui”points on Du channel to explore the protective effection on nurons after local cerebral ischemia by acupuncture.
     应用热凝法阻断大鼠一侧大脑中动脉形成局灶性脑缺血模型,应用反映脑缺血、缺氧及脑功能的灵敏的脑电图为指标,观察电针督脉“大椎”、“百会”穴对大鼠局灶性脑缺血前、后脑电的影响,探讨针刺对局灶性脑缺血后神经元损伤的保护作用。
短句来源
     The experiment showed:1. Acupuncture penetrating Bai Hui and Qu Bin, Bai Hui and Qian Ding points could improve neurologic deficit of rats, decrease the infarction volume.
     1.针刺百会透曲鬓、百会透前顶对MCAO大鼠神经功能缺损的恢复有明显的促进作用,并能明显减小MCAO大鼠的脑梗塞体积。
短句来源
更多       
  “bai hui”译为未确定词的双语例句
     Slide-failure Mechanism and Stability Evaluation of The Bai Hui Chang Slope
     白灰厂边坡的滑动破坏机制及稳定性评价
短句来源
     Only 10 ethnic minorities such as the Tuchia,Miao,Dong,Yao,Bai,Hui,Zhuang,Uygur,Mongol and She have more population than others and inhabit regions from 51 ethnic minorities of Hunan.
     在湖南51个少数民族中,只有土家族、苗族、侗族、瑶族、白族、回族、壮族、维吾尔族、蒙古族、畲族10个民族人口较多,并形成了聚族而居的氏族。
短句来源
     To study the slide failure mechanism of the landslide and evaluate the stability of the landslide,on the basis to the geologic survey in situ and the analysis of structure type of rock mass,physical and mechanical properties of the elaytone are tested,component of the claystone are analysed and then a special geologic model of the Bai Hui Chang landslide is summarized.
     为研究该滑坡的滑动破坏机制及进行稳定性评价,在现场地质调查及岩体结构分析的基础上,对滑面粘土岩进行了物理力学特性试验及物质成份分析,提出了白灰厂滑坡的典型地质模型。
短句来源
     It is called electroacupuncture in medical realm. In our department, we pretreated rats at "Bai hui" a day for Sdays and 30 minites per day by electroacuouncture with 2/15Hz of frequency and 1mA of electric current intensity. We found that this pretreatment obviously attenuated brain ischemic/reperfusion injury caused by left-side occlusion of middle cerebral artery after 24 hours.
     我科研究者用电流强度1mA,频率2/15Hz的疏密波电针灸大鼠“百会穴”(30min/d×5d),发现对预处理后24h大脑中动脉栓塞(2h)引起的脑缺血再灌注损伤具有明显的保护作用[熊利泽等,2001]。
短句来源
     The electric acupuncture was done on “Bai Hui” point of febrile rabbits。 The antipyretis effect of electric acupunture was observed and the contents of neurotensin(NT),Somatostatin(ss)and substance P(SP)in both cerebral spinal fluid(c. s. f )andplasma were messeared by radioimmunoassay(RIA)during fever and antipyretis electricacupuncture.
     通过放射性免疫测定方法(RIA)观察了发热及电针退热家兔脑脊液中神经降压素(nurotensin,NT),生长抑素(somatostatin,SS),P物质(substanceP,SP)和血浆中NT含量的变化。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     H. Hui and G.
     H.Hui和G.
短句来源
     Professor Bai Shou-yi and Hui Studies in China
     白寿彝与中国回族研究
短句来源
     On “Hui” and Unreality
     “会”与非现实性
短句来源
     Slide-failure Mechanism and Stability Evaluation of The Bai Hui Chang Slope
     白灰厂边坡的滑动破坏机制及稳定性评价
短句来源
     Somecasesofbrainstemlacunabecauseofwithoutsignsoflocalizationareoftenmis-diagnosedasvertebrobasilararteryischemia(V-BAI).
     部分脑干腔隙性梗塞(腔梗)患者,因无定位体征而常常被误诊为椎基底动脉供血不足(V-BAI)。
短句来源
查询“bai hui”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The Bai Hui Chang slope is located at the Shi Guai Mine are a in the city of Bao Tou.The amount of the landslide body is about 500×10~4M~3 Since it began to slide in 1980,the front edge of the landslide body has slided ahead about 30m.Thus covering the highway,destroying the house and threaatening the security of the Chang Hau Gou Coal Mine. To study the slide failure mechanism of the landslide and evaluate the stability of the landslide,on the basis to the geologic survey in situ and the analysis of structure...

The Bai Hui Chang slope is located at the Shi Guai Mine are a in the city of Bao Tou.The amount of the landslide body is about 500×10~4M~3 Since it began to slide in 1980,the front edge of the landslide body has slided ahead about 30m.Thus covering the highway,destroying the house and threaatening the security of the Chang Hau Gou Coal Mine. To study the slide failure mechanism of the landslide and evaluate the stability of the landslide,on the basis to the geologic survey in situ and the analysis of structure type of rock mass,physical and mechanical properties of the elaytone are tested,component of the claystone are analysed and then a special geologic model of the Bai Hui Chang landslide is summarized. The landslide is characteristic of level push slide with the seating fail type. The claystone of slide surface contains large montmorillonite,having low strength and worst nature under the condition of contained water,it controls deformation and failure of the slope.This slope has evident creep characteristic. Because the dip angle of the slide surface of the clay parting is very gentle,in general,the instantaneous rapid landslide will not happen on a large scale.Cause oflandslide is analysed.Some effective measures are proposed and put into practice to improve the stability of the slope.

白灰厂边坡位于包头石拐矿区,滑体近500万方。自1979年底复活以来;滑坡体前缘向前滑动了30米左右,复盖公路、毁坏民房并威胁长汉沟煤矿的安全。为研究该滑坡的滑动破坏机制及进行稳定性评价,在现场地质调查及岩体结构分析的基础上,对滑面粘土岩进行了物理力学特性试验及物质成份分析,提出了白灰厂滑坡的典型地质模型。该滑坡具有座落式平推滑移的特点。滑面粘土岩含大最蒙脱石,强度低、水理性质差,控制着滑坡体的滑动破坏。这种滑坡具有明显的蠕变特性。由于滑面粘土岩倾角平缓,一般不会产生大规模的急速滑动。分析了边坡滑动的原因,提出了改变边坡稳定条件的某些建议,收到明显的效果。

Fever model induced by endogenous pyrogen was used to study the effect of needling "Bai hui" point on fever. 126 rabbits served as experimental animal. The present experiment was divided into three parts: Ⅰ. Ⅱ. (injection of pyrogen)and Ⅲ. (no injection), and each part was redivided into experimental (needling "Bai hui" point or "non-channel point) and control (no needling) groups.

用126只大耳白家兔分成三部分进行实验,每部分动物均分成实验组和对照组。第一部分和第二部分实验,均用内生致热原复制发热模型。前者实验动物,针刺“百会穴”,后者实验动物,针“刺非穴位”,均观察对发热的影响。第三部分实验动物,均不注射内生致热原,但针刺实验组动物“百会穴”,观察对正常体温的影响实验结果表明:(一) 针刺内生致热原发热家兔“百会穴”,具有明显的退热作用。在体温上升期,发热高度降低,抑制体温上升、加大退热幅度和加快退热速度;(二) 针刺内生致热原发热家兔“非穴位”。没有显著的退热作用;(三) 针刺正常家兔“百会穴”,体温不因针刺而发生显著波动。

This study investigated the efficacy of near infra-red apparatus for treating Bell's palsy. The apparatus we used was a kind of biological imitation of "Qigong" energy. Spectrum range was 1-4.5 micrometer. The proceedure was safe,simple and convenient. During treating, the patient sat on a chair, in a calm mood. the lamplight was put directly over his head just above the positions of acupuncture points,such as Bai-hui, Ting-gong and Yi-feng, about 3 cms high, 30 minutes for each point, daily. After...

This study investigated the efficacy of near infra-red apparatus for treating Bell's palsy. The apparatus we used was a kind of biological imitation of "Qigong" energy. Spectrum range was 1-4.5 micrometer. The proceedure was safe,simple and convenient. During treating, the patient sat on a chair, in a calm mood. the lamplight was put directly over his head just above the positions of acupuncture points,such as Bai-hui, Ting-gong and Yi-feng, about 3 cms high, 30 minutes for each point, daily. After 9~75 treatments (average 20) in 50 patients,the excellent and good percentages were 62% and 96% re- spectively. Compared with other methods of physical therapy (such as infra-red, ultrasonic therapy and iontophoresis), the difference was significant (p<0.05).This apparatus was suitable for the acute and early stage of superficial lesion of facial nerve. For chronic stage, it could only relax the facial muscle. The mechanism of its function was demonstrated by the results of its biological, physical and biochemical investigation and the changes of skin temperature of facial muscle as well.

本文介绍应用人体场穴位辐射仪康复治疗周围性面神经炎的疗效分析。采用的仪器系模拟气功发功—近红外信息的仿生学仪器,其光谱范围1微米~4.5微米,谱峰为2微米处。治疗时,患者采用端坐式,将仪器的灯头辐照百会穴,每次60分钟,或辐照患侧听富及翳风各30分钟,每日1次,以后根据病情变化循经取穴。50例患者经9~75次(平均20.08次)的治疗,痊愈23例,显效8例,进步17例,无效2例,有效率96%,显效率62%,优于同时应用其他理疗方法的42例。本法适用面神经炎早朝、恢复期且病损部位较浅的患者,对面瘫后期能起到松弛面肌作用。从生物物理生化机制研究及皮温测量仪测定患侧面部皮温变化的结果探讨了近红外信息对面神经炎康复的理论机制。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关bai hui的内容
在知识搜索中查有关bai hui的内容
在数字搜索中查有关bai hui的内容
在概念知识元中查有关bai hui的内容
在学术趋势中查有关bai hui的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社