助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   market 在 经济理论及经济思想史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济理论及经济思想史
金融
投资
证券
市场研究与信息
工业经济
信息经济与邮政经济
有机化工
无机化工
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

market
相关语句
  市场经济
    Hayek's Liberalist Economic Theory and the Order of Market Economy
    哈耶克经济自由主义理论与市场经济秩序
短句来源
    Some Questions Concerning Socialist Market Economy
    关于社会主义市场经济的若干问题
短句来源
    About the Neutral Analysis of Plan and Market——on the socialist market economy
    关于计划与市场的“中性”分析——兼论社会主义市场经济
短句来源
    Scientific and Democratic Character in Policy Decision and System of Market Economy
    决策中的科学性、民主性问题和市场经济体制
短句来源
    Some Theoretical Problems Concerning Socialist Market Economy
    关于社会主义市场经济的几个理论问题
短句来源
更多       
  “market”译为未确定词的双语例句
    Deng Xiaoping's Theory and Market Economy
    邓小平理论与南场经济
短句来源
    The integration of science and Technologg and Economy and tye Operation of the Market sale of Enterprises and its Develpment Trends
    科技经济一体化与企业市场营销的运作及发展趋势
短句来源
    On Economic Growth against Background of Buyer's Market
    论买方市场背景下的经济增长
短句来源
    On Buyer Market and Increase of Economy
    略论买方市场与经济增长
短句来源
    Analysis on Efficiency of Middlemen in Information Asymmetrical Market
    信息非对称交易中的技术中介效率
短句来源
更多       
查询“market”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  market
Based on the polymer and plastic analogy, the annual market for products that carry nano-components, including all computer chips, half of pharmaceuticals and half of chemical catalysts, will reach $1 trillion by 2015.
      
In this paper, we use a direct method to solve the optimal portfolio and consumption choice problem in the security market for a specific case, in which the utility function is of a given homogenous form, i.e.
      
The dynamics and market price of capital, and the solution of foreign asset holding of the firm are discussed.
      
Necessary and sufficient condition for the existence of a nonnegative equilibrium price vector in the capital market with short-
      
These results improve the available results about the equilibrium analysis of the mean-variance market.
      
更多          


The auhor maintains that the core of planning System reform is to respect and apply the law of value. Therefore, we must above all clarify the relationship between plannedeconomy and commodity production. The main points are: firstly,analyse commodityproduction historically and concretely, and differentiate it's general form from it's specificforms in different societies; secondly, analyse planned economy in the same way,and differen-tiate it's essential characteristic from it's concrete form under certain condition....

The auhor maintains that the core of planning System reform is to respect and apply the law of value. Therefore, we must above all clarify the relationship between plannedeconomy and commodity production. The main points are: firstly,analyse commodityproduction historically and concretely, and differentiate it's general form from it's specificforms in different societies; secondly, analyse planned economy in the same way,and differen-tiate it's essential characteristic from it's concrete form under certain condition. In app-lying the law of value in planning, the author claims to grasp the following two keylinks:i strengthen the balancing function of value indicator and price in planning; ii emphasize onthe application of economic leverage and use market adjustment as a complementary means.And reasonable pricing system is the main economic leverage.

作者认为,要改革现行的计划体制,核心是要尊重和运用价值规律。为此,首先必须弄清计划经济与商品生产的关系,这里的症结,一是要对商品生产作历史的、具体的分析,把商品生产一般同它在不同社会中所采取的特殊形态区别开来;二是要对计划经济作历史的、具体的分析,把计划经济的本质特征同它在一定条件下所采取的具体形式区别开来。作者提出,在计划管理中尊重和运用价值规律,要抓住两个环节,一是在计划中强化价值指标与价格的平衡作用;二是在计划的贯彻执行上重视运用经济手段,同时发挥市场调节的辅助作用,而合理的价格体系则是最主要的经济杠杆。

This paper criticizes the traditional understanding which tolerates the loss of enterprise bythe cause of high grade profit, and has unfavorable effect on the improvement of economic result.The author's contention is that the profit level is in conformity with social needs under the con-dition of reasonable price. Profit level should be used to induce investment. Concious induce-ment not only will not impinge on national economic plan but also will be helpful to balancedemand and supply in the market and...

This paper criticizes the traditional understanding which tolerates the loss of enterprise bythe cause of high grade profit, and has unfavorable effect on the improvement of economic result.The author's contention is that the profit level is in conformity with social needs under the con-dition of reasonable price. Profit level should be used to induce investment. Concious induce-ment not only will not impinge on national economic plan but also will be helpful to balancedemand and supply in the market and to improve economic result. If the inducement functionof profit were neglected and no new investment put in those high profit trades to increase theproduction of highly needed products, then the price of such products would keep on a highlevel for a long time, and backward enterprises could keep it's profit as well. Under such acondition, little technological progress can be made, and social need can not be met properly.

文章批评了对高级盈利的传统认识。作者认为,过去的实践证明,以获得“高级盈利”为理由,容忍企业亏损,不利于社会经济效益的提高。文章认为,在价格合理的条件下,企业盈利与社会需要是一致的,应当利用利润水平的高低来诱导投资。这种自觉地诱导,不会冲击国民经济计划,反而有助于市场供求的平衡和社会经济效益的提高。如果无视利润的诱导作用,不能对那些盈利水平高的行业注入必要的新投资,扩大社会所需要的产品生产,那么该行业产品的价格就可能在相当长的时期内维持高价,落后企业的盈利也能确保,技术就难以进步,而社会需求也得不到应有的满足。

The author is a senior economist and vice-president of the Academyof Social Sciences of Hubei Province. The author expounds the principles in formulating the strategy forregional economic development in accordance with its comprehensive,protracted, multi-layer, relative and subordinate characters. Relativelyspeaking, the strategy should focus on the future rather than on the present,on market competition rather than on the development of local resources,on being able to perform certain functions rather...

The author is a senior economist and vice-president of the Academyof Social Sciences of Hubei Province. The author expounds the principles in formulating the strategy forregional economic development in accordance with its comprehensive,protracted, multi-layer, relative and subordinate characters. Relativelyspeaking, the strategy should focus on the future rather than on the present,on market competition rather than on the development of local resources,on being able to perform certain functions rather than on merely fulfilingtargets, and on making advances rather than on defending. The studyof economic strategy in many places, the author points out particularly,often envisages and expounds questions from the present state of affairs,and this does not conform to what the study requires. In addition, the authoralso elaborates the basic requirements for selecting the contents of stra-tegy for regional economic development in terms of tasks, goals, methods,steps, measures and the allocation of resources.

作者根据地区经济发展战略的全局性、长期性、层次性与相对性、从属性等特征,阐述了制定地区经济战略的原则:相对地看,应立足于未来而不是现状;应立足于市场竞争而不是自有资源的开发;应立足于完成某种功能而不是单纯的指标;应立足于进取开拓而不是防守自保。作者特别指出,现在不少地方研究经济战略,往往是以现状为基础进行设想与论证,这不符合战略研究的要求。此外,作者分别从任务、目标、对策、步骤、措施和源配置等方面,阐述了抉择地区经济战略内容的基本要求。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关market的内容
在知识搜索中查有关market的内容
在数字搜索中查有关market的内容
在概念知识元中查有关market的内容
在学术趋势中查有关market的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社