liability      责任(6090) 义务(454) 债务(226) 赔偿责任(389)   责任     The Product Liability Law     产品责任法 短句来源     the strict liability do not equate with fault liability,the balance liability principle transcendes fair liability and embodies a values of social political ethic of distributing justice;     过错推定不是一项独立的归责原则,严格责任原则也不能等同于过错责任原则,衡平责任原则超越了公平原则,体现了要求社会分配正义的政治伦理价值取向。 短句来源     A Study of the Internet Service Provider's Copyright Liability     网络服务提供商(ISP)版权责任问题研究 短句来源     Historical Development of the Legal Liability     论法律责任的历史发展 短句来源     Substantial Performance of Legal Liability and Application of Law     实际履行责任及其法律适用 短句来源 更多          义务     Liability after Contract     后合同义务浅论 短句来源     On the Validity of Cohabitation Liability in Marriage     论配偶间同居义务的效力 短句来源     Finally the last part expounds the breach of the contractual collateral obligation, the form of the liability .     最后探讨了违反合同附随义务的法律责任，分别阐明了违反合同附随义务的民 短句来源     Third is the detailed analysis of the character ,classify and legal liability of the obligation of security.     第三对合同中安全保障义务的法律特征、学理分类、违反之法律后果等进行了系统分析研究； 短句来源     This part focus on the liability of the franchisor's information disclosure and discusses the reasons and Manifestation of the liability of information disclosure to potential franchisee by referring to the American     这部分参考美国信息披露相关立法，分别从表现形式、主体、内容、处罚等方面详细地探讨了特许人对潜在受许人的信息披露义务及相 短句来源 更多          债务     Research on the Theory of Joint and Several Liability     连带债务理论研究 短句来源     Study on Joint and Several Liability     连带债务研究 短句来源     Four kinds of frauds (bankruptcy discharge fraud, exemption property fraud, trust fraud, and limited liability fraud) will be analyzed and be stated as follows:Fraud in bankruptcy is carried on on two basic doctrines of the bankruptcy law.     破产欺诈是债务欺诈的重要形式。 破产制度是经历了长期的历史才发展起来的，破产免责是破产法保护债务人的一个基本原则，其含义是债务人按照法律规定的破产程序以现有财产对债权人进行清偿后，剩余的债务将得以免除，不用继续清偿。 短句来源     Firstly, it explicit that the civil right, civil duty and civil liability are in the same rank concept, and their relationship are "three in one"(trinity) in the same civil legal relationship.     首先论述了作者提出的责任、义务和权利的三位一体理论，认为民事权利、义务和责任是属于同一个位阶的概念，是三位一体的统一在民事法律关系之中的，而人格权、物权、知识产权、债权与其相对应的义务(债务)则是此三个基本概念的下位概念。 短句来源     The part also talks about the comparison of the conception and joint and several liability, and other kind of liabilities.     这一本质与定义决定了其构成要件。 在明确这些构成要件的基础上，本文对不真正连带债务与相关概念之关系进行了分析。 短句来源 更多          赔偿责任     On Concurrence of State Compensation and Civil Liability for Tort     国家赔偿责任与民事侵权责任间竞合之探讨——从人民权益之保障为中心 短句来源     On the Theoretical Basis of the Socialization of Civil Compensation for Environmental Liability     论环境民事赔偿责任社会化的理论基础 短句来源     Socialization of Civil Compensation for Environmental Liability     论环境民事赔偿责任社会化 短句来源     Research on the Civil Compensation Liability for and Compensation System of Marine Environmental Damage     我国海洋环境损害民事赔偿责任与赔偿制度研究 短句来源     On Liability to Pay Compensation for Breach of Contract     论违约赔偿责任 短句来源 更多            查询“liability”译词为其他词的双语例句   查询“liability”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。   liability The law-breaking cost of enterprises is jointly decided by the administrative liability, civil liability and criminal liability. 例句来源       However, in China, the enterprises breaking through the law are mainly penalized for the administrative liabilities, focusing less on the civil compensation liability on the environmental damage and criminal liabilities on the environmental crimes. 例句来源       Nevertheless, a complete environmental liability system is composed by administrative punishment, civil compensation and criminal sanction, none of which is dispensable. 例句来源       In this work, the liability of welded joints to HSC without removal of the carrying layer is investigated, which has considerably enhanced the information content of the results. 例句来源       To unambiguously identify spilled oils and to link them to the known sources are extremely important in settling questions of environmental impact and legal liability. 例句来源       更多                    The U. S. Product Liability Law consists of three principles: the principle ofnegligent liability, the principle of warrenty liability, and the principle of strictliability. In practice, the principle of strict liability has found the most extensiveapplication and can serve as the most typical case in point to embody the status quo ofproduct liability, and is exerting the most significant influence on the developmentof product liability system. Consequently this essay lay...             美国产品责任法中包括三个责任原则,即疏忽责性原则、担保责任原则和严格责任原则。在实践中,严格责任原则的运用最为普遍,最能体现产品责任的现状,对产品责任制度的发展最有影响力。因此,本文着重分析严格责任原则,探讨它的发展趋势,旨在为我国产品责任制度的建立和完善提供有借鉴意义的资料。 文摘来源          The treatise emphasizes the fundamental legal attitudes towards civil liability for the quality of products in China. The quality of products directly concerns customers' health, personal safety and property safety. Those who manufacture or sell faulty goods and have done harm to customers is deemed civilly tortious and shall be held responsible for losses or damages done to customers. and by law there will be a criminal liability for this conduct if it constitutes a crime. In order to make clea...             本文着重阐述我国产品质量是民事责任的基本法律观点。产品质量直接关系消费者人身和财产安全的重要社会问题。不合格产品给消费者造成损害时,是种民事侵权行为,应承担相应的民事责任,构成犯罪的,应依法追究刑事责任。为明确产品质量责任,维护消费者合法权益,应颁行和完善有关产品责任立法的规定。 文摘来源          The product Liability Law,which is formed and developed with the modern industry and production . is introduced in this paper. The Product Liability Law adjusts the liability of injuries and desths of persons and damages of properties based on the encroachment right among the producers,sellers and consumers.The Drafr Uniform Product Liability of U. S. A. is discussed in detail,especially,the suit basis of the product liability-Theory of Negligence,Breach of Warranty and Strict ...             本文介绍了产品责任法,它是随着现代工业生产的发展而形成和发展起来的。产品责任法主要用于调整产品的制造者、销售者和消费者之间基于侵权行为引起的人身伤亡和财产损害的责任。本文还详细介绍了美国《产品责任法(草案)》,和欧共体的《关于有缺陷产品责任的指令》的规定。 文摘来源   << 更多相关文摘         相关查询: active liability developing liability maritime liability legislative liability liability corporations liability corporation liability companies liability profits trust liability final liability liability legal act liability  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关liability的内容 在数字搜索中查有关liability的内容 在概念知识元中查有关liability的内容 在学术趋势中查有关liability 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社