助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   executive party 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国共产党
马克思主义
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

executive party
相关语句
  执政党
     In the context of Chinese contemporary political civilization, the Communist Party of China actually plays roles of both leading party and executive party.
     在当代中国政治文明的场景中,中国共产党实际上充当了既是领导党又是执政党的双重角色。
短句来源
     Accurate Role-setting on the Dual Roles of Leading Party and Executive Party
     领导党和执政党双重角色的准确定位
短句来源
     In the new era, according to the feature and requirement of times, Jiangzeming adds new characteristic contents of Chinese to Marxist theory of state in the aspect of executive party's construction and strategy of ruling state.
     在新的历史时期,江泽民从时代特点和要求出发,在执政党建设和治国方略等方面,为马克思主义国家学说又增添了富有中国特色的新内容。
短句来源
     On the Connotation and Resources of the Lawfulness of the Executive Party
     执政党执政合法性的内涵与资源探析
短句来源
     Ruling State by Law--Basic Form of Executive Party Presenting Benefits of People
     依法治国是现阶段执政党代表人民根本利益的基本形式——对依法治国方略的再认识
短句来源
更多       
  “executive party”译为未确定词的双语例句
     The executive party members pay a very special role in the society.
     执政党员是特殊的社会角色。
短句来源
  相似匹配句对
     The Establishment of the Role of the Executive Party
     论执政党角色的确立
短句来源
     Strengthen the Party's executive power;
     加强党的执政能力建设;
短句来源
     DECLARATION ON PARTY
     PARTY主张宣言书
短句来源
     Party World
     百姓·雅乐——百家乐Party World
短句来源
     Executive Ability
     执行力决定成败
短句来源
查询“executive party”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


On the 80th anniversary of the founding of Chinese Communist Party Jiang Zemin emphasized on the harm of party corruption and the importance of system innovation for anti-corruption.The process of the modernization of China and her executive party causes the system innovation.Now,people are shocked by corrupt dealpt dealings in China for the old system doesn't meet the needs of moderlization.So it is very necessary to have the system innovation which includes creating a favourable system environment and...

On the 80th anniversary of the founding of Chinese Communist Party Jiang Zemin emphasized on the harm of party corruption and the importance of system innovation for anti-corruption.The process of the modernization of China and her executive party causes the system innovation.Now,people are shocked by corrupt dealpt dealings in China for the old system doesn't meet the needs of moderlization.So it is very necessary to have the system innovation which includes creating a favourable system environment and destroying the path of dependence and renewing all sorts of systems.Only the system innovation can stop the corruption and strengthen the Party leadship.

江泽民同志在庆祝中国共产党成立八十周年大会上的讲话,强调党内腐败的危害性和体制创新对于反腐败的重要性。中国现代化转型进程中,执政党亦必然向现代化转型,制度创新必然产生。当前屡禁不止、居高不下的腐败现象令人触目惊心,根源之一就是旧制度不适应现代化要求,制度不健全而致,因而必须进行制度创新,包括营造制度环境;切断制度的路径依赖;更新各项具体制度。只有制度创新才能从根本上铲除腐败,改善和加强党的领导。

The establishwent of the role of the executive party is a long and interactive process.The executive party members pay a very special role in the society.It is necessary to solve the problems of streng thening the social base realizing the redistribution of the interent and super vising them selves.

执政党角色的确立是一个长期的社会互动过程。执政党员是特殊的社会角色。执政党角色的确立必须解决好巩固社会基础与利益整合以及自身权力监督问题

Not only during the New Democratic Revolutionary Period but also the Socialist Construction Period Deng Xiaoping attached great importance to the cooperation between the CPC and other democratic parties. However during the second mentioned period this theory witnessed further development with the core content that the multilateral cooperation should be lead by the CPC as the executive party while the democratic parties participate in government and political affairs as supervising powers.

无论是在新民主主义革命时期,还是在社会主义建设时期,邓小平历来就十分重视中国共产党和各民主党派的多党合作。在社会主义建设新时期,邓小平多党合作理论有了进一步的发展,它的核心内容就是:多党合作必须由中国共产党领导,中国共产党是执政党;民主党派是参政党,参政议政,民主监督。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关executive party的内容
在知识搜索中查有关executive party的内容
在数字搜索中查有关executive party的内容
在概念知识元中查有关executive party的内容
在学术趋势中查有关executive party的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社