助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   discourse 在 文艺理论 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.144秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文艺理论
外国语言文字
中国语言文字
中国文学
世界文学
新闻与传媒
哲学
法理、法史
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

discourse
相关语句
  话语
    Discourse Analysis: Cultural Choices in Literary Expressions
    话语分析:文学言说中的文化选择——语言批评方法论之一
短句来源
    Discourse Changes and the Aesthetic Perspective of Modern Chinese Literature
    话语转换与现代中国文学的美学面貌——20世纪语言变革与文学发展关系的探讨
短句来源
    The Study of Narrative:Passing through Tale and Discourse
    穿越故事和话语的叙事研究
短句来源
    Time and story discourse
    时间与故事话语活动
短句来源
    From Political Discourse to Literary Discourse
    从政治话语到文学话语——谈“文学概论”教材的三个转移
短句来源
更多       
  “discourse”译为未确定词的双语例句
    Discourse Circumstances of Globalization and Nationality of Literature
    全球化语境与文学的民族性
短句来源
    A Brief Discourse on the Influence of Social Development on Translation by Comparing the Different Chinese Translation of the Title of the Novel Lonesome Dove — From Lonesome Dove(《西部牛仔情》)to Lonesome Dove(《孤独鸽》)
    由“Lonesome Dove”一书译名的变化看社会发展对翻译的影响——从《西部牛仔情》到《孤独鸽》
短句来源
    Analyzing the discourse narration in a broad sense, the paperconcludes the aesthetic form, feature and function of thenarrationart, generalized from the two works.
    通过宏观的总体考察和文本叙述的形态分析,归纳总结两部作品在叙述艺术方面存有的审美形式、审美特征、以及审美功能。
短句来源
    In these discussion , I grasp the essence of the three chords literature theory -literature and archetype , literature function , literature creativeness , to expand the discourse .
    在原型对当代中国文艺理论的启示的探讨中,笔者主要立足于原型与文学本质、文学功用、文学创造这三大文艺理论核心内容来展开的。
短句来源
    Dialogues and Latent Dialogues between the Sun and the Moon ——On the co - construction of androgyny poetic discourse
    日与月的对话与潜对话——论双性同体诗语空间之共建
短句来源
更多       
查询“discourse”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  discourse
We argue that in the Andean context the key to reconciling the needs of scientists and of local needs is seeking new forms of equitable collaboration which reach beyond the present and now somewhat tired discourse of 'participation'.
      
(2) The documentary "hollywoodizes" morality; it interprets the arena of the problem in the realm of the movie theatre and not in the realm of ethical discourse.
      
However, insofar as legalized voluntary active euthanasia would be subject to intolerable abuse, our policy options are dilemmatic, and the concept of human dignity as it has been taken for granted in German legal discourse, is questioned.
      
Arguments: After a description of how a trialogue works it is pointed out that it is possible to generalize this in terms of ethical theory, especially in the proceduralist terms of Habermas' ethics of discourse and of the ethics of Levinas.
      
The Israeli Bioethical discourse and the Steinberg Report Regarding a proposed Bill of Rights of the Terminally Ill
      
更多          


As a new perspective in literary criticism, a new critical methodology,or an interpretive strategy, new historicism has been subject to heated debates, out of which a discursive proliferation is still going on. This theoretical critique attempts to approach new historicism in three rudimentary aspects, the displacement of the traditional historical outlook; the penetration of paradigms of literary discourse into historiography; and the "negotiation" within literature between historical reality and ideology....

As a new perspective in literary criticism, a new critical methodology,or an interpretive strategy, new historicism has been subject to heated debates, out of which a discursive proliferation is still going on. This theoretical critique attempts to approach new historicism in three rudimentary aspects, the displacement of the traditional historical outlook; the penetration of paradigms of literary discourse into historiography; and the "negotiation" within literature between historical reality and ideology. Instead of returning to the historical reality as is often alleged,neo-historicism produces yet another interpretive text of the ever-lost History.

新历史主义作为一种新的文学批评视角,一种阐释文学文本的历史内涵的特定的方法论,近年来颇受到西方文论界的重视。本文拟从传统历史观的颠覆、文学话语方式对历史话语的制约和渗透以及文学中所表现的历史现实与意识形态的互相塑造等三个方面对新历史主义批评作一个基本的把握,并试图从理论与实践的结合上对这一批评作出评判:新历史主义的批评并不能实现历史现实的回归,它只能提供对历史的又一种阐释。

Abstract The article discusses five rhetorical forms of the stream-of-consciousness style,namely,figures of speech,repetition,antithesis,alliteration and onomatopoeia widely used in Ulysses,Mrs Dalloway and The Sound and the Fury.The author points out that Joice,Woolf and Faulkner, in their radical departure from ordinary discourse,have developed a peculiar style of language Which enables them to project various states of human consciousness in fiction. However, this style, Which seems so experimental...

Abstract The article discusses five rhetorical forms of the stream-of-consciousness style,namely,figures of speech,repetition,antithesis,alliteration and onomatopoeia widely used in Ulysses,Mrs Dalloway and The Sound and the Fury.The author points out that Joice,Woolf and Faulkner, in their radical departure from ordinary discourse,have developed a peculiar style of language Which enables them to project various states of human consciousness in fiction. However, this style, Which seems so experimental and revolutionary in its attempt, is actually characterized by its strict adherence to the old stylistic conventions as well as by a lavish use of traditional rhetorical devices.

意识流语体的修辞形式李维屏TheRhetoricalFormsoftheStream-of-ConsciousnessStyle,byLiWeiping¥Abstract:Thearticlediscussesfiverhetoricalformso...

A brand new approach to comparative literature study in China for the time being is best reflected in its overwhelming emphasis on the cultural functions of literature,which, as an academic choice of serene awareness,does commit itself to the identification with the international orientations that are involved exclusively with cultural approaches, and in the mean time advance quickly toward the universal level of cultural values in the hope that...

A brand new approach to comparative literature study in China for the time being is best reflected in its overwhelming emphasis on the cultural functions of literature,which, as an academic choice of serene awareness,does commit itself to the identification with the international orientations that are involved exclusively with cultural approaches, and in the mean time advance quickly toward the universal level of cultural values in the hope that this would be beneficial to the transformation of scientific paradigms and to the enhancement of the scientificness of comparative literature studies at home and abroad. From this it follows that China’s emphasis on cultural studies is none other than an active response to the international developments, which, as it were, would make the cross cultural approach an explicit discourse for the two way syncretism of Sino westerm comparative literature studies at the turn of the century.

当今中国比较文学研究的最新学术动向是从不同侧面突出强调文学的文化功能,作为一种自觉而清醒的学术选择,这是一个值得注意的学术思路,反映了当今国际学术界的发展态势,也与国际潮流暗合。本文认为,比较文学的跨文化研究是一种学术范式的跳跃与转型,旨在向文学“普遍的文化价值层面”迅速推进,以提高比较文学研究的科学品位,因此,当国际学术界普遍将90年代所谓“后文学时代”的全球话语认定为“文化研究”时,中国比较文学界突出比较文学的跨文化功能无疑是对国际学术潮流的一种积极应答,而跨文化研究也将在世纪之交成为中西比较文学研究双向融摄的显性话语

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关discourse的内容
在知识搜索中查有关discourse的内容
在数字搜索中查有关discourse的内容
在概念知识元中查有关discourse的内容
在学术趋势中查有关discourse的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社