助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   neighborhood rights 的翻译结果: 查询用时:0.005秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
环境科学与资源利用
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

neighborhood rights
相关语句
  相邻权
     The Rules of Private Nuisance, Neighborhood Rights and Servitudes
     私人妨害原则与相邻权、地役权
短句来源
  相似匹配句对
     The Rules of Private Nuisance, Neighborhood Rights and Servitudes
     私人妨害原则与相邻权、地役权
短句来源
     THE TRANSLATOR'S RIGHTS
     译者的权力
短句来源
     On The Rights to Environment
     论环境权
短句来源
     Neighborhood unions
     泛圈图的邻域并
短句来源
     Neighborhood Relations System of Mining Rights should be Added to the Revision of Mineral Resources Law
     矿法修改应增加对矿权相邻关系制度的内容
短句来源
查询“neighborhood rights”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper addresses the nature of the “right to use” under Anglo-American property law and explains the often-used metaphor that propetry is like a “bundle of sticks”. It offers some comparative observations regarding the regulation of land use disputes among neighbors under the U.S. common law system of property. In particular, the author compares the common law doctrine of private nuisance with the Chinese concept of neighborhood rights as reflected in Chapter 9 of the Draft Chinese Property Law and...

This paper addresses the nature of the “right to use” under Anglo-American property law and explains the often-used metaphor that propetry is like a “bundle of sticks”. It offers some comparative observations regarding the regulation of land use disputes among neighbors under the U.S. common law system of property. In particular, the author compares the common law doctrine of private nuisance with the Chinese concept of neighborhood rights as reflected in Chapter 9 of the Draft Chinese Property Law and contrasts the various types of private land use agreements of servitudes available under the common law system with those envisioned by Chapter 16 of the Draft Chinese Property Law.

文章剖析了英美物权法上“使用权”的概念 ,并解释了财产权就像“权利集束”这个常用比喻 ,并对美国普通法上财产法中的有关相邻方之间土地纠纷的法规进行了比较分析 ,其中特别比较了普通法上的私人妨害原则和中国物权法草案第 9章所规定的相邻权的概念 ,并将普通法体系中的各种私人土地使用协议和地役权与中国物权法草案第 16章的内容进行了对比。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关neighborhood rights的内容
在知识搜索中查有关neighborhood rights的内容
在数字搜索中查有关neighborhood rights的内容
在概念知识元中查有关neighborhood rights的内容
在学术趋势中查有关neighborhood rights的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社