助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   language sign 的翻译结果: 查询用时:0.148秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
哲学
文艺理论
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

language sign
相关语句
  语符
     Taste Image-Creating Mechanism of Language Sign
     语符的味象生成机制
短句来源
     Conceptual meaning can be expressed by the language sign but the language sign expresses more than the conceptual meaning. They are interrelated by finite reflection and being reflected.
     概念义可以通过语符来表现但语符不仅仅是用来表现概念的 ,它们是有限地反映与被反映的关系。
短句来源
     People can create aesthetics of distinguishing taste when reading language sign text, because language sign possesses a taste image-creating mechanism, which originates from dietetic life.
     人们阅读语符文本会产生辨味审美,就因为语符具有一种生成味象的机制,这种机制源于饮食生活。
短句来源
     The dietetic life, a foundation of creating taste image, can create taste image of language sign by interaction, second signal system, linking senses and promoting feelings so as to achieve aesthetics of distinguishing taste.
     饮食生活作为味象生成的根基,其通过交感、第二信号系统及联觉通感等多种途径实现语符的味象生成,从而达成辨味审美。
短句来源
  语词符号
     The principle of “Ratification of Name” presented by him aright unveil certainty between language sign and denoting object, and that his discussion on Ming-Object relationship had not only involved semantics aspect, but had referred to pragmatics problem.
     他提出的“正名”原则 ,正确地揭示语词符号 (名 )与指称对象之间的确定性 ,而其所论名实关系 ,已不限于语义学方面 ,而且涉及到了语用学问题
短句来源
  “language sign”译为未确定词的双语例句
     Language Sign and Cognition:Rethinking Linguistic Theory of F.de Saussure
     语言·符号·认知──关于索绪尔语言学理论的再思考
短句来源
     The phenomenological understanding and analysis of language, sign and meaning also embodies this fundamental attitude and method of thinking.
     这个基本思维态度和思维方式也体现在现象学对语言、符号和意义的理解与分析上。
短句来源
     Three sign models are the reflection of their views on language sign.
     三者的符号观反映在三种符号模式中。
短句来源
     The humane information conveyed by Chinese language sign in the structural meaning and the moral judgment born by its meaning of sign culturology have great realistic value for remolding moral and cultural spirit of contemporary humans.
     汉语符号从结构意义上传达出来的人文信息,及符号文化学意义所承载着的道德判断对于重塑现代人的道德文化精神具有厚重的现实价值。
短句来源
     The concept language sign turns to make the Chinese medicine ancient language form structure change a new dress,in order to with contemporary science and technology communication,enter the network dissemination,is a that the Chinese medicine heads for modernization gradually to correspond a point probably,a bridge.
     概念语言符号化,使中医古老的语形结构换上新衣,方便与当代科技沟通,进入网络传播,这或许是中医逐步走向现代化的一个切入点,一座桥梁。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Synonyms in Sign Language
     手语中的同义词
短句来源
     Language. Sign. Communication
     语言·符号·交流——谈布拉格学派的传播思想
短句来源
     G Language
     G语言
短句来源
     of language.
     通过语言可以研究文化,通过文化可以研究语言。
短句来源
     On Sign Designing
     浅谈标志设计
短句来源
查询“language sign”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  language sign
The original concept is exposed, which consists in that the functional brain asymmetry is based on different relation of the right and left hemispheres to the language sign, its different vision and perception by each hemisphere.
      
Sign Language Sign Language Services offers classes in American Sign Language.
      
Enhanced focus on expressive and receptive American Sign Language sign skills.
      


This paper introduces writiiing forms of foreign language signs in scientific papers.

本文介绍了在科技论文中外文符号的书写格式。

Abstract: Music originates from the trinity form of poetry, dance and music. It is accomplished through the inns ical poetry tO the accompaniment of the musical dance. The musical language of every nation is a vernacular. The differences of these vernaculars, shown in the unique characteristies of the cadence,melody and note, represent the national styles. The personal style of music refers to the personal style of the composer or performer or vocalist himself.The logical tendency of the formation of...

Abstract: Music originates from the trinity form of poetry, dance and music. It is accomplished through the inns ical poetry tO the accompaniment of the musical dance. The musical language of every nation is a vernacular. The differences of these vernaculars, shown in the unique characteristies of the cadence,melody and note, represent the national styles. The personal style of music refers to the personal style of the composer or performer or vocalist himself.The logical tendency of the formation of the personal style is the preference in addition to the unique innovation. The artistry of calligraphy, in fact, is the craftsmanship of the language signs. The artistry of the handwriting gives form to the very rich self-disciplined orbit in different styles. Only when the calligraphy reaehes the state of total freedom can it break through the bondage of craftsmanship of the language signs and show its spiritual state.

音乐源于诗、舞、乐的三位一体,是用音响的舞蹈完成的音响的诗。各民族的音乐语言都是方言,各音乐方言之间的差异,通过节奏型、旋法、曲式的特异性显示为民族风格。音乐的个人风格指作曲家、演奏家和演唱家的个人风格。个人风格产生的逻辑轨道是偏取性加独创。书法的艺术性事实上是语言符号的工艺性,书写的工艺性在不同的书体中形成极端丰富的自律性轨道。笔法进入自觉后,书法才可以突破语言符号的工艺美范畴。透彻地融通主体的精神境界。

Abstract The meaning of a sentence is neither its referent,nor the truth value of the proposition.The meaning is the signifiée of the language sign,which represents the fact about our world or in some possible worlds.Event is the term we use to name the signifiée.It is event that is responsible for the essential informativeness of language signs.Event structure is isomorphic with case structure of the sentence (F(case,case,…case)).We try to analyze types of event case structures in the Russian and...

Abstract The meaning of a sentence is neither its referent,nor the truth value of the proposition.The meaning is the signifiée of the language sign,which represents the fact about our world or in some possible worlds.Event is the term we use to name the signifiée.It is event that is responsible for the essential informativeness of language signs.Event structure is isomorphic with case structure of the sentence (F(case,case,…case)).We try to analyze types of event case structures in the Russian and English languages.We apply the feature theory to the study of predicative verbs.

本文所说事格(событийныйпадеж,eventcase)的概念与我们对句子意义的理解紧密相关。人们在很早时期就开始考虑词的意义问题。及至上一世纪,产生了语义学这门独立学科,它基本上研究的是词汇意义。其间众说纷纭,百家争鸣,但有一点可以说是众...

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关language sign的内容
在知识搜索中查有关language sign的内容
在数字搜索中查有关language sign的内容
在概念知识元中查有关language sign的内容
在学术趋势中查有关language sign的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社