助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   language sign 在 中国语言文字 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.091秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
外国语言文字
哲学
文艺理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

很抱歉,暂未找到该词条在当前类别下的译词。
您可以查看在所有学科的译词。
相关语句
  语符
    Taste Image-Creating Mechanism of Language Sign
    语符的味象生成机制
短句来源
    Conceptual meaning can be expressed by the language sign but the language sign expresses more than the conceptual meaning. They are interrelated by finite reflection and being reflected.
    概念义可以通过语符来表现但语符不仅仅是用来表现概念的 ,它们是有限地反映与被反映的关系。
短句来源
    People can create aesthetics of distinguishing taste when reading language sign text, because language sign possesses a taste image-creating mechanism, which originates from dietetic life.
    人们阅读语符文本会产生辨味审美,就因为语符具有一种生成味象的机制,这种机制源于饮食生活。
短句来源
    The dietetic life, a foundation of creating taste image, can create taste image of language sign by interaction, second signal system, linking senses and promoting feelings so as to achieve aesthetics of distinguishing taste.
    饮食生活作为味象生成的根基,其通过交感、第二信号系统及联觉通感等多种途径实现语符的味象生成,从而达成辨味审美。
短句来源
  “language sign”译为未确定词的双语例句
    Language Sign and Cognition:Rethinking Linguistic Theory of F.de Saussure
    语言·符号·认知──关于索绪尔语言学理论的再思考
短句来源
    On the Opposites and Unities of the View of Language Sign of Saussure
    论索绪尔语言符号观的对立和统一
短句来源
    On Language Sign's Non-arbitrariness
    论语言符号的非任意性
短句来源
    Language Sign Being Meta Language of Human Culture
    语言符号是人类文化的元语言——有关语言符号功能的再思考
短句来源
    Moral Judgment Conveyed in Chinese Language Sign System:A Case Study on"Virtue","Benevolence","Harmony"and "Righteousness"
    汉语符号系统所传达的道德判断考释——以“德”、“仁”、“和”、“善”为例
短句来源
更多       
查询“language sign”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  language sign
The original concept is exposed, which consists in that the functional brain asymmetry is based on different relation of the right and left hemispheres to the language sign, its different vision and perception by each hemisphere.
      
Sign Language Sign Language Services offers classes in American Sign Language.
      
Enhanced focus on expressive and receptive American Sign Language sign skills.
      


The informative meanings carried by language signs, no matter whether they are word meanings, sentential meanings or discourse mearnings, are always dependent upon their context or the concrete circumstances of the language signs. In this paper are mainly investigated the roles played by semantics and functional linguistics and pragmatics in contextual analysis as well as their contributions thereto, with an aim to illustrate the importance of contextual analysis to language studies, especially...

The informative meanings carried by language signs, no matter whether they are word meanings, sentential meanings or discourse mearnings, are always dependent upon their context or the concrete circumstances of the language signs. In this paper are mainly investigated the roles played by semantics and functional linguistics and pragmatics in contextual analysis as well as their contributions thereto, with an aim to illustrate the importance of contextual analysis to language studies, especially to illustrate the role of contextual analysis in gaining a penetrating insight into semantic studies.

语言符号所承载的信息意义,不论是词义、句义还是语篇意义,通常都取决于语言所处的具体环境即语境(Context)。本文主要考察了语义学、功能语言学和语用学对语境分析的态度和贡献,并说明了语境分析对语言研究尤其是语义研究发展的作用。

The inscription on Maogong Tripod made in B.C.827.It is the longest (32 lines,498 words) among inscriptions on bronze ware discovered till now.This great work is as valuable as “Dian ”and “Mo”in Shangshu.It has not only the important value of historical data,but also the value of rhetorical art.There are not only rhetorical phenomena including various expressive means using language signs,but also rhetorical thought expecting subjectively to gain the best expressive effect.

毛公鼎铭文约刻铸于公元前 82 7年。是迄今发现的最长的青铜器铭文。其价值可与《尚书》典、谟媲美。它不但具有重要的史料价值 ,而且还具有重要的修辞价值。既有运用语言符号所形成的各种表达手法的言语修辞现象 ,又有在主现上为取得最佳表达效果而运用语言符号所形成的修辞思想

Languags has sign-character. Saussure's view is:sign is combination of signifier and signified, with their arbtrary relationship. Its meaning depends on the negative differentiation in the language system. Derria succeeds Saussure's division of sign. but he owns the idea that the difference between language sign is undefinite, so its meaning is unsure. Outside world is the source of sign's meaning , according to Peirce, signs can be placed in to three classes. Three sign models are the...

Languags has sign-character. Saussure's view is:sign is combination of signifier and signified, with their arbtrary relationship. Its meaning depends on the negative differentiation in the language system. Derria succeeds Saussure's division of sign. but he owns the idea that the difference between language sign is undefinite, so its meaning is unsure. Outside world is the source of sign's meaning , according to Peirce, signs can be placed in to three classes. Three sign models are the reflection of their views on language sign.

语言具有符号性。索绪尔认为语言符号是能指和所指的结合体;其关系是任意的、约定俗成的;语言结构的消极区分是符号意义的来源。德里达继承了索绪尔的二元符号模式,认为语言符号的差异是无限的,其意义是不确定的。皮尔士则认为外部世界是符号意义的来源,把符号分为三类。三者的符号观反映在三种符号模式中。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关language sign的内容
在知识搜索中查有关language sign的内容
在数字搜索中查有关language sign的内容
在概念知识元中查有关language sign的内容
在学术趋势中查有关language sign的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社