助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   overseas listing 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
企业经济
金融
证券
市场研究与信息
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

overseas listing
相关语句
  海外上市
     It include through bad assets stripping, injection, and a series of financial reorganization, as a healthy bank, and the introduction of strategic investors in overseas listing.
     这一轮改革的重点是对国有银行的股份制改造,通过对其进行不良资产的剥离,注资等一系列手段进行财务重组,使其成为健康的银行,并引入战略投资者,在海外上市
短句来源
     The third part is the effect to the cost of capital. The author use the formula by professor Stulz, think that overseas listing can reduce the cost of capital.
     第三部分为海外上市股权融资对企业资本成本的影响,通过对Stulz教授提出的公式所作的分析,并结合他对全球海外上市国家的资本成本的变动所列的结果,笔者认为海外上市对于企业来说可以降低资本成本。
短句来源
     Sohu's Overseas Listing
     搜狐将海外上市进行到底
短句来源
     Study on Overseas Listing Strategy of Chinese Enterprise
     中国企业海外上市决策研究
短句来源
     This paper analyzes on the relevant factors that the Chinese companies should consider when making the decision whether or not they are lists abroad,and connecting with the domestic and foreign economic environment at present,compares the overseas listing strategies adopted by different types of enterprises.
     分析了中国企业在决策是否海外上市时应考虑的相关因素,并结合目前国内外经济环境,比较了各种类型企业的海外上市策略。
短句来源
更多       
  境外上市
     Study on Overseas Listing by ADR for China's Enterprises
     中国企业利用ADR方式境外上市研究
短句来源
     A Study between the Overseas Listing and Corporate Governance of Chinese Enterprises
     中国企业境外上市与公司治理研究
短句来源
     Chapter 4 analyses theoretically how overseas listing exerts a positive influence in improving corporate governance.
     第4章从理论上分析境外上市如何对改善公司治理产生积极影响;
短句来源
     Under such a situation, we need to improve selection mechanism for enterprises applying for overseas listing and accelerating the progress of introducing international regulations and developing enterprises governance.
     针对这一局面,为降低中国企业境外上市的成本,并不断扩大中国企业在国际证券市场的再融资能力,就需要完善境外上市企业的遴选机制,加快国内规则与国际规则的对接,并通过健全公司治理结构促进企业素质的全面提高。
短句来源
     Chapter 2 describes the domestic and international background and current situation of Chinese enterprises overseas listing, and explains the necessity and feasibility of overseas listing for Chinese enterprises.
     第2章论述中国企业境外上市的国内外背景及其现状,并对境外上市的必要性和可行性进行了阐述;
短句来源
更多       
  “overseas listing”译为未确定词的双语例句
     World Business Leaders on Chinese Companies Overseas Listing
     全球商界领袖谈中国公司北美上市
短句来源
     A Comparative Analysis of Domestic and Overseas Listing Circumstances for Chinese Companies
     企业海内外上市环境比较分析
短句来源
     An Investigation of the Impact of Overseas Listing Stock Index Future on Stock and Stock Index Future Markets
     股指期货异地上市对我国股票及股指期货市场发展的影响研究
短句来源
     This study investigates the effects of overseas listing on SOEs' financial and operating performance.
     (2)非参数检验结果显示,从A+H多重上市国有企业回归A股后,盈利能力和营运效率下降;
短句来源
     To counter that tendency, several proposals are presented here: make full preparation for the overseas listing, standardize the corporate behavior, and decide on the proper way of listing by comparing the domestic capital market environment and then abroad.
     本文以实例针对以上问题提出了几点建议:充分做好上市前的准备工作,规范上市公司应有的企业行为,对比境内外资本市场环境,深入分析企业自身和已上市企业之间的差别,寻求自己的上市之路。
短句来源
更多       
查询“overseas listing”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  overseas listing
In the current climate, an overseas listing is not a realistic exit option for venture capital investments in Chinese biotechnology.
      


Zhidong Wang, CEO of Sina was kicked out on June 3 from the Wall Slree overnight. China's six listed companies are also experiencing the trials and hardships, ups and downs in the Wall Sireet. In addition, overseas listings is not easy. Consequently, some people propose a homeward financing approach.Our magazine believes that, overseas financing by listings will remain a very good choice for Chinese enterprises, including small and medium-sized enterprises, as overseas fund is afler all...

Zhidong Wang, CEO of Sina was kicked out on June 3 from the Wall Slree overnight. China's six listed companies are also experiencing the trials and hardships, ups and downs in the Wall Sireet. In addition, overseas listings is not easy. Consequently, some people propose a homeward financing approach.Our magazine believes that, overseas financing by listings will remain a very good choice for Chinese enterprises, including small and medium-sized enterprises, as overseas fund is afler all abundant.

6月3日,新浪首席执行官、总裁王志东,在一夜之间被踢出局;中国6家上市公司在华尔街风风雨雨,起起落落,加之境外上市并不是易事,因此,有些人提出:融资,还是重走回乡路。 本刊认为,境外资本毕竟雄厚,境外上市融资,依旧是中国公司包括中小企业的一个很好的选择。中国公司应该有这样的认识:境外资本市场永远都演义着优胜劣汰、更新除旧,我们必须永远不停地、一步一个脚印地攀上一个又一个的台阶,而这个台阶永远都没有能够停歇一刻的顶峰。请看本期特别企划

since their overseas listing, China’s three oil giants(PetroChina Company Limited, SinoPec Corp. and CNOOCLimited), have adopted a radically different dividend policy: PetroChina and SinoPec have established a stable, high-dividend policy, but CNOOC has followed a low-dividendpolicy. When we examine their corporate strategies andinternal cash flow situations, it becomes obvious that thefollowing factors contribute to the differences: 1) theirdifferences in operating strategy; 2) their different financialsituations;...

since their overseas listing, China’s three oil giants(PetroChina Company Limited, SinoPec Corp. and CNOOCLimited), have adopted a radically different dividend policy: PetroChina and SinoPec have established a stable, high-dividend policy, but CNOOC has followed a low-dividendpolicy. When we examine their corporate strategies andinternal cash flow situations, it becomes obvious that thefollowing factors contribute to the differences: 1) theirdifferences in operating strategy; 2) their different financialsituations; 3) differences in their capital market positioning;4) differences affected by the dividend policies of theirforeign counterparts. Despite these differences, the dividendpolicies adopted by the three are in compliance with theirrespective growth curves and market positioning, andconsequently support their stock prices to some degree,thus strengthening the three companies ties with theirinvestors.S47

 我国三大石油公司(中国石油天然气股份有限公司、中国石油化工股份有限公司和中国海洋石油有限公司,分别简称中国石油、中国石化和中海油)在海外上市以来,奉行的股利政策有很大的差异:中国石油和中国石化实行的是平稳的高股利政策,而中海油实行的是低股利政策。这三家公司的股利政策差异很大。从公司战略和公司内部现金流量状况入手分析,造成这种股利政策差异的原因归为下面几点:(1)经营战略不同;(2)自身财务状况不同;(3)资本市场定位不同;(4) 受同行业石油公司股利政策的影响不同。我国三大石油公司实行的股利政策尽管存在着较大的差异,但都是适合公司自身发展与定位的,都在一定程度上支撑了公司的股价,在公司与投资者之间起到了良好的沟通作用。

Overseas listing has been more and more popular amongChinese companies, state-owned and private alike. Nadsaq re-cently saw a surge of China-based companies got listed on itsnational market and its executives were seen actively speaking onpublic fora promoting the benefits of Nasdaq-listing.Many other overseas stock exchanges were also activelyattracting Chinese companies. Why do international stock ex-changes place such importance on the China market and what cana stock market like Nasdaq...

Overseas listing has been more and more popular amongChinese companies, state-owned and private alike. Nadsaq re-cently saw a surge of China-based companies got listed on itsnational market and its executives were seen actively speaking onpublic fora promoting the benefits of Nasdaq-listing.Many other overseas stock exchanges were also activelyattracting Chinese companies. Why do international stock ex-changes place such importance on the China market and what cana stock market like Nasdaq offer to Chinese companies? To find theanswers, our reporter interviewed Adena Friedman, ExecutiveVice President, Chief Strategy Officer of NASDAQ.

在中国,人们对国内资本市场爱恨交加,悲观者除了批判好像已经没有了多少期待,乐观者则是建设意见种种,给人一种资本市场会好起来的感觉。对比之下,倒是国外的资本市场挺热乎,国内的大型企业愿意到国外去,国外的相关机构也纷纷到中国做推介活动。国外股票交易所为何看好中国市场?带着这些问题,前不久在北京中国第一城,本刊采访了纳斯达克股票市场有限公司首席战略执行官阿丹娜·弗里德曼

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关overseas listing的内容
在知识搜索中查有关overseas listing的内容
在数字搜索中查有关overseas listing的内容
在概念知识元中查有关overseas listing的内容
在学术趋势中查有关overseas listing的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社