助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   century 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.157秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
世界文学
世界历史
音乐舞蹈
史学理论
中国民族与地方史志
美学
宗教
人物传记
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

century
相关语句
  世纪
    Life Consciousness of the 20~(th) Century Female Literature in China
    二十世纪中国女性文学的生命意识
短句来源
    Chinese Scholar's Study of Poetry in the 20th Century
    20世纪中国学人之诗研究
短句来源
    Analysis on Literary Trends of China in the Late 20th Century
    20世纪后期中国文学思潮分析
短句来源
    The Sociological Research of Chinese Novels in the 20~(th) Century
    20世纪中国小说的社会学研究
短句来源
    A Study on the Leftist Literary Theory of the 20~(th) Century of China
    二十世纪中国左翼文论研究
短句来源
更多       
  百年
    Radical Ideal and the Dream of the Century──the 20th Century's Cultrual Background of the Literature of the Post Cultural Revolution Period
    激进的理想与世纪之梦──新时期文学的百年文化背景
短句来源
    The Development of Liang-Zhu Culture in the Past Century
    百年梁祝文化的发展与研究
短句来源
    Century Reflection: 20th Century Marxist Literary Theory in China
    百年反思:20世纪马克思主义文艺理论在中国的传播、发展与问题
短句来源
    Retrospection and Introspection of Study of Chinese Literature History in a Century (1904 -2004)
    中国文学史百年研究的回顾与反思
短句来源
    Introspection of 20th Century's Ancient Chinese Literature Research
    中国古代文学研究百年反思
短句来源
更多       
  “century”译为未确定词的双语例句
    On the Relationship between the Theory and Practice of the Writing of China's Novel at the End of 20~(th) Century
    二十世纪末中国小说创作理论和创作实践关系研究
短句来源
    Despising and remoulding the elite: a view in novels of the end of the century
    蔑视与改造精英——世纪末小说的一大景观
短句来源
    After Wading across the River of Grief—— Reflections on the Value of Feministic Poetry at the End of the Century
    蹚过了忧郁这条河之后——世纪末对女性主义诗歌价值的反思
短句来源
    Unearthed Documents and the Study of the Literary History of the 21th Century
    出土文献与二十一世纪的文学史研究
短句来源
    On the Complex of End of the Century in China's Modernist Literature
    论中国现代主义文学的世纪末情结
短句来源
更多       
查询“century”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  century
Calderón-Zygmund singular integral operators have been extensively studied for almost half a century.
      
Drug Development in the 21st Century: Medicines, Man and Receptors
      
THE SHAPE OF MEDICINES TO COME: PHARMACEUTICALS IN THE 21ST CENTURY
      
The pharmaceutical sciences are advancing rapidly in the post-genomic era of the 21st century with the completion of the human genome, as well as those of many other organisms including bacteria and parasites, and the rapid advances in proteomics.
      
Pancreatic cancer is not only common, but also extremely difficult to treat, for which it has been called "the challenge of the twenty-first century".
      
更多          


In this paper, the half-a-century-long studies on Ancient Chinese Stories Recreated are systematically reviewed. It is pointed out that the writing technique of using the past events to disparage the contemporary reality is conducive to real life at the expense of art, thereby criticizing the viewpoint that to use the past to disparage the present is to fuse the past to make the present, and that this is a practice which is not harmful but helpful to the art of historical novel.

本文对五十多年的《故事新编》研究作了系统的历史回顾,肯定其作为历史小说,其中有关讽刺现实的借古讽今笔法于现实有利而于艺术有弊,并对认为讽刺现实是“融古铸今”,对历史小说的艺术也只有利没有弊的观点提出一定的批评。

s one of transporting points of the lndian Buddhist culture spreading into China,the literature and art of Western Regions were unavoidable influenced by those of lndia.Based on it,a new literary and artistic form,viz,,the drama was formed in WesternRegions through adopting and mixing the elements of lndian literature and art.Lookingback history of the cultural exchanges between lndia and China, what imposed the directinfluence on the drania of Western Regions is the following three aspects:(1)phonetics which...

s one of transporting points of the lndian Buddhist culture spreading into China,the literature and art of Western Regions were unavoidable influenced by those of lndia.Based on it,a new literary and artistic form,viz,,the drama was formed in WesternRegions through adopting and mixing the elements of lndian literature and art.Lookingback history of the cultural exchanges between lndia and China, what imposed the directinfluence on the drania of Western Regions is the following three aspects:(1)phonetics which was formed after lndian Languages and scripts being introducedinto China. (2)the lndian Buddhist texts and literatures,such as the dramatic work-Fo-shuo-xing-zan of Asvagosa,a famous Sanskrit dramatic writer of lndia(ahout 1-2 century).and(3)the song and music which were favoured and played in the temples and the Bud-dhist meetings. As we know, the earliest dramdatic works formde in Western Regions are Mi-le-hui-iian-ji of Uighur and Tokharian, She-Li-fo-zhuan of Sanskrit andChinese and the drama for stories of Nanda , a disciple of Buddha etc..

西域文学艺术的戏剧化黎蔷(新疆文联戏剧家协会)自从印度佛教东渐输入西域与中原地区后,其过程中不可避免地亦将佛教文学艺术诸形式携带而来。其文学当指印度语言文字、佛典诗歌、神话传说、寓言故事等;艺术则指印度佛教音乐、舞蹈、杂技、美术与建筑等。上述古老的文...

unhuang Buddhist Poems written by monks and laymen during 3─11 centuries.The poems suit both refined and popular tastes, They with ideological characteristics ofa mixture of Confuciauism and Buddhism, have the function of propagating Buddhismand educating people and a variety of national form of Chinese poems. Therefore Dun-huang Buddhist Poems are the outstanding one in the fields of Chinese poems. The col-lation and publication of Dunhuang Buddhist poems provide us with the rich and freshhistorical materials...

unhuang Buddhist Poems written by monks and laymen during 3─11 centuries.The poems suit both refined and popular tastes, They with ideological characteristics ofa mixture of Confuciauism and Buddhism, have the function of propagating Buddhismand educating people and a variety of national form of Chinese poems. Therefore Dun-huang Buddhist Poems are the outstanding one in the fields of Chinese poems. The col-lation and publication of Dunhuang Buddhist poems provide us with the rich and freshhistorical materials for the study of Dunhuangology and chinese Buddhism and do creditto chinese literature and poems.

敦煌僧诗补论汪泛舟MoreonDunhuangBuddhistPoems¥WangFanzhouDunhuangBuddhistPoemswrittenbymonksandlaymenduring3─11centuries.Thepoemssuitb...

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关century的内容
在知识搜索中查有关century的内容
在数字搜索中查有关century的内容
在概念知识元中查有关century的内容
在学术趋势中查有关century的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社