助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   standby 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.175秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
电力工业
数学
工业通用技术及设备
航空航天科学与工程
非线性科学与系统科学
生物学
电信技术
自动化技术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

standby
相关语句
  备用
    A Study on Some Legal Issues of Standby Letter of Credit
    备用信用证若干法律问题研究
短句来源
    Research on International Standby Practices (ISP98)
    《国际备用信用证惯例(ISP98)》研究
短句来源
    Study on the Law of Standby Letter of Credit
    备用信用证法律研究
短句来源
    However different from the traditional suretyship, Standby, or say guarantee with character of independence, is still within the scope of guarantee system.
    尽管备用信用证,或称具有独立性的担保的出现是对传统的担保制度的一次重大突破,但却没有突破传统担保制度的极限。
短句来源
    The second part is about the international uniform law of Demand Guarantee, which mainly introduced the "Uniform Rules for Demand Guarantee"(URDG) and "United Nations Convention on Independent Guarantee and Standby Letter of Credit".
    第二部分是见索即付保函的国际统一法,由于见索即付保函在使用上所具有的国际性和国际贸易法领域法律统一化的趋势,因此这一部分介绍《见索即付保函统一规则》(URDG)和《独立担保和备用信用证公约》。
短句来源
更多       
  “standby”译为未确定词的双语例句
    The article further demonstrated its pro-denationalisation stand by the analysis on the meaning of the seat of arbitration in the forth chapter.
    本文第四章对国际商事仲裁中仲裁地的概念进行了分析和反思,从仲裁地意义的角度对作者支持非国内化理论的观点进行论证。
短句来源
  相似匹配句对
    There have been disputes on nature of Standby.
    关于备用信用证的性质一直存在争议。
短句来源
    On Law Application of Standby Letter of Credit
    备用信用证的法律适用问题研究
短句来源
查询“standby”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  standby
It was also found that improved operational practices (closing and maintaining hood gages, isolating converters on standby) could double the draft within the converter hoods while decreasing the total flow rate by nearly 10%.
      
Will similar dismantlement be the fate of any of the Northwest aluminum smelters presently in a shutdown, standby status?
      
The SPR scheme reduces 50% of the active power dissipation while maintaining the speed and the standby power dissipation.
      
A Standby Power Reduction (SPR) scheme raisesVth in a standby mode by applying substrate bias with a voltage-switch circuit.
      
The first approach increases standby power dissipation due to lowVth, while the second approach degrades worst case circuit speed caused byVth fluctuation in lowVDD.
      
更多          


Both Demand Guarantee and Standby Letter of Credit play a very important role in International Finance, International Leasing and International Trade.They are more and more widely used in all aspects of international economy since last twenty years.Actually because that they share very much similar functional purpose.So the parties always get confused.In order to chasing their maxim respective profits,it is very helpful for the parties to fully understand the dif- ference and similarities of these two.This...

Both Demand Guarantee and Standby Letter of Credit play a very important role in International Finance, International Leasing and International Trade.They are more and more widely used in all aspects of international economy since last twenty years.Actually because that they share very much similar functional purpose.So the parties always get confused.In order to chasing their maxim respective profits,it is very helpful for the parties to fully understand the dif- ference and similarities of these two.This article aims to help to get this destination,Hopefully people in practical area can benefit from this.

见索即付保函和国际备用信用证作为国际结算和担保的重要形式,在国际金融、国际租赁和国际贸易及经济合作中应用十分广泛。二者功能接近,有人甚至将其等同。由于二者分别适用不同的国际惯例,所以准确把握国际惯例的相似与区别,不但有助于在实际工作中的正确运用,促进国际经贸的开展,也有利于保护有关当事人的合法权益。故本文试对之作一比较分析。

This paper analyzes the characteristics and use of standby letter of Credit,and the relationship between bank guarantee and Following letter of cred it.

分析了备用信用证的特点和用途,进而分析了与备用信用证密切相关的银行担保和跟单信用证等的关系。

The advisor has special legal status and rights and obligations in accordance with the International Standby Practice, comparing to their in accordance with The UniformCustoms and Practice for Documentary Credits (1993Revision), and the advisor should keep watch for risk in practice.

与《跟单信用证统一惯例 (1993年修订 )》相比 ,《国际备用证惯例》中通知人有着独特的法律地位和权利义务 ,在实践中通知人应当注意防范风险。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关standby的内容
在知识搜索中查有关standby的内容
在数字搜索中查有关standby的内容
在概念知识元中查有关standby的内容
在学术趋势中查有关standby的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社