助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   admit 在 经济理论及经济思想史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济理论及经济思想史
民商法
经济法
中国文学
刑法
诉讼法与司法制度
行政法及地方法制
文艺理论
国际法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

admit
相关语句
  承认
    Second,we admit this important role of the work of science and technology and the management of masterpiece as labour form.
    二是要把科技工作和经营管理作为劳动的重要形式,承认其在价值创造和财富创造中的重要作用。
短句来源
    In present state of economic development of our country, it is also necessary to admit the commodity nature of labor under socialist condition.
    在经济发展的现阶段,承认社会主义条件下劳动力的商品属性同时也有其必要性.
短句来源
    Our party must in time adjust its policies with these changes, and absorb workers, peasants, intellectuals, soldiers, cadres and the excellent persons from social otherwise sections who admit the party's creed and constitution, strive for party's line and creed, conform to the qualification of party members, so to consolidate and enhance regnant status of party.
    我们党必须随着这些变化,及时调整党的政策,把工人、农民、知识分子、军人、干部和承认党的纲领和章程、自觉为党的路线和纲领而奋斗、经过长期考验、符合党员条件的社会其他方面的优秀分子吸收到党内来,才能不断巩固和加强党的执政地位。
短句来源
  “admit”译为未确定词的双语例句
    But we must admit there are a number of counties, especially in West China, involved in innumerable problems, such as inadequate employment, slowly income-rising of peasants, fiscal troubles of county or town government, a big number of people living awkwardly.
    但是,当前仍有不少县域经济,特别是西部地区的县域经济存在一些问题,如劳动力就业不充分,农民收入增长缓慢,县乡政府财政困难,群众生活困难等情况较为普遍。
短句来源
  相似匹配句对
    Second,we admit this important role of the work of science and technology and the management of masterpiece as labour form.
    二是要把科技工作和经营管理作为劳动的重要形式,承认其在价值创造和财富创造中的重要作用。
短句来源
    In present state of economic development of our country, it is also necessary to admit the commodity nature of labor under socialist condition.
    在经济发展的现阶段,承认社会主义条件下劳动力的商品属性同时也有其必要性.
短句来源
查询“admit”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  admit
Using the properties ofn-Hopf algebras we show that certain spaces do not admit the structure of ann-valued group and that certain commutativen-valued groups do not arise by applying then-coset construction to any commutative group.
      
Recently Varagnolo and Vasserot established that theq-deformed Fock spaces due to Hayashi, and Kashiwara, Miwa and Stern, admit actions of the quantum toroidal algebra with the level (0,1).
      
We find all homogeneous symplectic varieties of connected semisimple Lie groups that admit an invariant linear connection.
      
Further, an analog of the Kempf-Ness criterion is obtained and homogeneous spaces of compact Lie groups which admit only polynomially convex equivariant embeddings are characterized.
      
We consider free affine actions of unipotent complex algebraic groups on Cn and prove that such actions admit an analytic geometric quotient if their degree is at most 2.
      
更多          


China's private economy has made much progress since the Third Plenary Session ofthe CPC Central Committee.After an analysis of its present state and existing problems,this paper elaborates on such issues as the characteristics of private economy,the neces-sity of its existance,the relationship between employers and employers,etc.The authordeems that it is necessary for private economy to exist and the reasonableness of itsexploitation should be admitted,but he points out that it must be restricted by...

China's private economy has made much progress since the Third Plenary Session ofthe CPC Central Committee.After an analysis of its present state and existing problems,this paper elaborates on such issues as the characteristics of private economy,the neces-sity of its existance,the relationship between employers and employers,etc.The authordeems that it is necessary for private economy to exist and the reasonableness of itsexploitation should be admitted,but he points out that it must be restricted by policies,laws,decrees and systems and put onto the socialist path.

十一届三中全会以后,私人经济有了很大发展。本文分析了私人经济目前发展状况及存在的问题后,着重阐述了私人经济的性质、存在的必要性及雇主与雇工的关系等问题。认为在社会主义初级阶段,私人经济存在是必要的,应承认其剥削的合理性,但必须通过政策、法令和制度对其制约,将之纳入社会主义轨道。

Abstract This paper shows the formation, the development, and the controversies overthe theory of the self-adjustment of capitalist market economy with its history andthe present situation The paper points out that the theory of self-adjustment deniescrisis, unemployment and the necessity of government adjustment, while the theoryof government intervention admits all this, which is of great value in understandingthe theory of the macroeconomic adjustment of socialist market economy.

本文考察了资本主义市场经济自行调节论的产生、发展和争论的历史和现状,认为自行调节论否定危机和失业以及政府调控的必要性,而国家干预论则承认危机和失业以及政府调控的必要性,这对于认识社会主义市场经济的宏观调控有重要的参考意义。

There are still theoretical and practical grounds for the idea that labor becomes a kind of commodity under socialist condition, it accords with Marx's analysis of that matter. Because of the fundamental distinction between two social systems, the commodity of labor in socialist society differs essentially from that in capitalist society. In present state of economic development of our country, it is also necessary to admit the commodity nature of labor under socialist condition.

依据马克思对劳动力成为商品的条件的分析,可以认为在社会主义条件下,也存在着劳动力成为商品的理论和实践的依据.由于社会制度的根本不同,社会主义条件下的劳动力商品具有与资本主义条件下的劳动力商品在本质上的不同的特点.在经济发展的现阶段,承认社会主义条件下劳动力的商品属性同时也有其必要性.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关admit的内容
在知识搜索中查有关admit的内容
在数字搜索中查有关admit的内容
在概念知识元中查有关admit的内容
在学术趋势中查有关admit的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社