助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   dai 在 民族学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民族学
中国文学
自动化技术
哲学
中国语言文字
行政学及国家行政管理
中医学
中国民族与地方史志
旅游
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

dai
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  dai
We show that the Dai-Larson unitary parametrization of orthonormal wavelets is not suitable for the study of scaling functions.
      
In 1979, the mechanism of chemical carcinogenesis, a challenging and difficult scientific problem pending for a number of years, was explained by Dai Qianhuan.
      
The concentrations that killed 50% of the larvae (LC50) for the stem bark extract were 2.8% and 2.1% at 10 and 20 DAI (days after introduction), respectively, while those for the leaves extract were 5.6% and 3.5%.
      
Si sottolinea, quindi, la necessità di una documentazione molto accurata onde ricavare dai successivi, periodici controlli tutte quelle utili ind cazioni ed elementi sull' evoluzione della disgnazia nel quadro del trattamento gnatoortopedico.
      
Sensitive detection of atmospheric formaldehyde and acetaldehyde can be achieved by use of silica-gel cartridges impregnated with 2-diphenylacetyl-1,3-indandione-1-hydrazone (DAIH) to form fluorescent DAI hydrazones.
      
更多          


Traditional Dai Bamboo buildings in Xishuangbanna were once called Ju Luo. Original construction and planning reflect influences from regional customs, ethnic customs and dualist religion. Specifically, the architecture shows the influences of ancient Baiyue culture, the Dai village, primitive religions, and Buddhism. The study of the cultural origins and evolution of these buildings will be of realistic significance to a scientific planning of Dai towns and to the development of “Dai...

Traditional Dai Bamboo buildings in Xishuangbanna were once called Ju Luo. Original construction and planning reflect influences from regional customs, ethnic customs and dualist religion. Specifically, the architecture shows the influences of ancient Baiyue culture, the Dai village, primitive religions, and Buddhism. The study of the cultural origins and evolution of these buildings will be of realistic significance to a scientific planning of Dai towns and to the development of “Dai Village Tourism”.

西双版纳傣族传统聚落的原始规划思想是多元文化的体现 ,具有鲜明的地域文化、民族文化与二元宗教文化特色。在传统聚落原始规划思想中 ,凝聚着古代百越文化、傣族村社文化、原始宗教文化和佛教文化等内涵。研究其文化内涵 ,探索其演变规律 ,对科学规划傣族小城镇和发展傣家“乡村旅游”具有现实意义

Economic cooperation program of the Lancang Mekong River Valley has attracted world attention. As an international system engineering, the program requires the endeavor from all sides. Meanwhile, exploitation of the cultural resources of the region and exploration of the cultural common ground for economic cooperation are of utmost importance. This requires a detailed study of the culture of the Dai and Thai people in this region so that its modern value as cultural resource can well be understood. Moreover,...

Economic cooperation program of the Lancang Mekong River Valley has attracted world attention. As an international system engineering, the program requires the endeavor from all sides. Meanwhile, exploitation of the cultural resources of the region and exploration of the cultural common ground for economic cooperation are of utmost importance. This requires a detailed study of the culture of the Dai and Thai people in this region so that its modern value as cultural resource can well be understood. Moreover, Pattra culture must be promoted and humanistic landscape be improved.

澜沧江—湄公河流域的次区域经济合作举世瞩目。作为一个国际开发的系统工程 ,它需要流域区内各国的合作 ,也需要人文社会科学工作者的参与。发掘这个区域的文化资源 ,寻找流域区内经济合作的文化底蕴 ,阐发其人文精神 ,既是次区域经济合作的重要条件 ,也是开发的重要内容。深入研究流域区内傣泰民族文化 ,理解其精神纽带作用和文化资源的现代价值 ,推进贝叶文化的传承和传播 ,加强人文景观的保护与建设 ,则是我们发掘区域内民族文化资源的主旨

The changes of ethnic culture are a very complex problem.It is closely related to ethnic history,politics,economy and inter\|ethnic relations.It can be considered as a variable in the system of the ethnic culture.In the study of it we should avoid determinism.In the contemporary changes,“material objects,behavior,and concepts” as three levels in the Dai culture are linked to ethnic tendency,modernization and tradition. [

民族文化的变迁是个相当复杂的问题 ,它与该民族的历史、政治、经济、族际交往等关系密切。在文化的变迁研究中 ,可把其视为变量整合到该文化系统中去 ,但要避免因此而陷入决定论的窠臼。傣族文化系统的实物、行为、观念三大层面 ,在当代变迁中 ,现代化与民族化、现代性与传统性胶着在一起 ,表现出兼容并蓄的走向。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关dai的内容
在知识搜索中查有关dai的内容
在数字搜索中查有关dai的内容
在概念知识元中查有关dai的内容
在学术趋势中查有关dai的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社