助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   sculpture 的翻译结果: 查询用时:0.14秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美术书法雕塑与摄影
建筑科学与工程
考古
生物学
旅游
人物传记
文艺理论
文化经济
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

sculpture     
相关语句
  雕塑
     Creation of Architectural Sculpture
     论建筑环境雕塑的创作
短句来源
     Sketch from Animal and Animal Sculpture
     动物雕塑的写生与造型
短句来源
     A Hint of Art Style from Ceramic Sculpture of Han Dynasity
     汉代陶瓷雕塑艺术风格窥探
短句来源
     Artistic Language of Ceramic sculpture
     陶瓷雕塑的艺术语言
短句来源
     WALKING ON THE EDGE——THINKING ABOUT DECORATING SCULPTURE MAJOR
     走在“边缘”——关于装饰雕塑专业的思考
短句来源
更多       
  雕刻
     Construction and Sculpture of Chinese Archaic Mausoleum
     中国古代陵墓建筑与陵墓雕刻探究
短句来源
     2000 Summary of China Sculpture Art Festival
     “2000中国雕刻艺术节”活动纪要
短句来源
     Double Advancements of Theory and Practice of Sculpture Art-Event Record of the 3rd China Carving Art Festival and the 10th China Sculpture Forum
     雕塑艺术理论与实践的双飞跃——第三届中国雕刻艺术节暨第十届中国雕塑论坛纪实
短句来源
     Interactive Free-Form Deformation for Sculpture
     交互式自由雕刻变形
短句来源
     The Connection of the Traditional Architecture Sculpture and the Traditional Landscape Region Vision of the Southern Region
     江南传统建筑雕刻与江南传统城镇景观形象
短句来源
更多       
  雕纹
     the pollen grain of B.bipinnata is prolate(spheroidal) and the size is 37.0μm×26.7μm with 3-colposate,the pollen exine sculpture with thin echinate.
     婆婆针(B.bipinnata)的花粉粒为长球形,大小为37.0μm×26.7μm,具三孔沟,花粉粒表面具稀疏的刺状雕纹
短句来源
     the pollen grains of B.(parviflora) is spheroidal and diameter is 25.5μm with 3-colposate,the pollen exine sculpture with concentrated echinate;
     小花鬼针草(B.parviflora)的花粉粒为球形,直径25.5μm,具三孔沟,花粉粒表面具密集的刺状雕纹;
短句来源
     The results showed that the species of Oxalis could be classified on the basis of the shape, the size and exine sculpture of pollen grains.
     结果表明 :该属花粉粒大小、形状和外壁雕纹可作为分种的依据。
短句来源
     The results showed that the pollen grains of B.biternata is spheroidal and the diameter is(27.0μm) with 3-colposate,the pollen exine sculpture with concentraed echinate;
     结果显示:金盏银盘(B.Biternata)的花粉粒为球形,直径27.0μm,具三孔沟,花粉粒表面具密集的刺状雕纹;
短句来源
     The results showed that the genus and species of primulaceae can be classified on the basis of the shape, the size, the colpus and exine sculpture of pollen grains.
     结果表明花粉形态、大小和萌发沟及外壁雕纹可作为属和种的分类依据。
短句来源
更多       
  雕塑品
     In many situations, however, product is not come from designed conception but from some other entities, and it must be produced without any existing drawing, such as sculpture.
     但现代生产中,如某些流线型物体、人体假肢、艺术雕塑品和汽车零件产品,其原始模型并非来自设计概念而是实物产品。
短句来源
     They have been readily admitted as a category of sculpture,but little attention has been paid to their functions within the tomb complex.
     人们一直称赞它们是出色的雕塑品,但却甚少留意它们在墓葬背景下的功能。
短句来源

 

查询“sculpture”译词为其他词的双语例句

     

    查询“sculpture”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      sculpture
    The sculpture of the protoconch is irregularly ribbed.
          
    Heterochrony in Shell Sculpture Development within the Ostracode Genus Hemicythere
          
    The evolutionary issues of taxonomic significance of the shell sculpture in Ostracoda are addressed.
          
    It is shown that the development of each sculpture type proceeds relatively independently and represents a mosaic; developmental stages are accompanied by numerous heterochronies.
          
    Shell surface features such as grooves and spurs of the axial sculpture have proven to be unhelpful in the estimation of individual age and growth rate of this species.
          
    更多          


    The present paper deals with the third stage larvae of synanthropic flies col-lected from Shanghai District. A general key is given, comprising 31 identifiedspecies and several undetermined species. The latter are keyed to the family orgenus only. The larvae of Fannia prisca Stein, Ophyra chalcogaster (Wd.), and the pupaeof Graphomyia rufitibia Stein, and Musca convexifrons Thoms. are described for thefirst time. 1. Fannia prisca Stein (fig. 2) Third stage larva: The sculptures of the cuticle of the ventral...

    The present paper deals with the third stage larvae of synanthropic flies col-lected from Shanghai District. A general key is given, comprising 31 identifiedspecies and several undetermined species. The latter are keyed to the family orgenus only. The larvae of Fannia prisca Stein, Ophyra chalcogaster (Wd.), and the pupaeof Graphomyia rufitibia Stein, and Musca convexifrons Thoms. are described for thefirst time. 1. Fannia prisca Stein (fig. 2) Third stage larva: The sculptures of the cuticle of the ventral side of theabdominal segments are scale like, those on the posterior one fourth being moreregular. On the same side of segments IV-VII are 2 large non-pediculate strawberrylihe sub-lateral processes, in addition to 6 small ones transversely arranged nearthe posterior border of each segment. The basal portion of the marginal fleshyprocesses of the 8th abdominal segment are provided with bifurcated short branches.The anterior spiracle possesses 9 finger-shaped processes radiating in a fan-likemanner. The pediculate posterior spiracle is provided with 3 rather long processes,on the tip of which the spiracular slit opens. These characteristics when used incombination are sufficient to distinguish this species from F.canicularis (L.) andF. scalaris (F.). In nature, the larvae are chiefly found in decaying Vegetable matter, such asheaps of vegetable leaves in garden or in garbages; occasionally they occur on de-caying animal matter as well as animal and human feces. In the laboratory, thelarvae can be reared easily in dregs from bean curd manufacture. 2. Graphomyia rufitibia Stein (figs. 3, 4) Pupa: Puparium brown, spindle shaped, tapering on both ends. Posterior surfaceof 8th abdominal segment very small, with 3 pairs of posterior processes. Posteriorspiracles small, elliptical, with spiracular slits slightly sinuous and subparallel toeach other. In the anal region are 2 anal, 2 subanal, 2 extra-anal tubercles and asingle preanal protuberance. With the exception of the anal tubercles the remainingtubercles and protuberance are provided with minute spines. Anal plate rather small,the lateral portion gently bent backwards. Anterior spiracle with 5 rounded digits.The general appearance of the bucco-pharyngeal apparatus is similar to the Phaonia type. Egg: The egg has broad dorsal flanges, which run nearly parallel, well separa-ted to each other, and with a bluntly serrated margin. This also suggests that thegenus Graphomyia is closely related to phaoniine flies. The pupae were found twice in garbage heaps. 3. Ophyra chalcogaster (Wd.) (fig.6) Third stage larva: Resembles to O. leucostoma (Wd.), but differing in the fol-lowing points: Anterior margin of the anal plate rounded and oblique to theposterior border of the segment before it, but the posterior margin is curved in-wardly, with the effect that the endings of the plate are directed slightly caudad.In O. leucostoma (Wd.), however, both the anterior and the posterior margins of theanal plate run parallel to the segment border. Near the posterior border of theabdominal segments are 1-2 rows of closely set series of minute spinules. In O.leucostoma (Wd.), these spinules are larger and are irregularly arranged. The larvae breed chiefly in feces of domesticated birds or animals and also ingarbages. 4. Musca convexifrons Thoms.(fig.9) Pupa: Puparium brownish grey. The posterior spiracles are heavily chitinizedwith much sinuously convoluted spiracular slits. There are no spinules along thedorsal grooves of the 8th abdominal segment. The lateral portion of the anal plateis square shaped. On the ventral pads of the abdominal segments is a row of largespines, which is interrupted in the middle. On each side of the row are smallerspines arranged in 2 definit rows arteriorly, but are arranged irregularly posteriorly.Anterior to the anterior margin of the anal plate below the square shaped lateral.portion is an isolated single row of minute spines. As a whole the characteristics as given above are very similar to those givenby Zimin (1948) for the larva of M. larvipara Portsch. In fa

    本文用检索表的方式报告了采自上海的50多种与人类杂处的常见蝇类和其他双翅类的幼虫鉴别特征;其中34种(内3种非上海产)有种的鉴别特征,其余的有些仅鉴别到属、亚科或科。对过去还未见记载的元厕蝇和斑跖黑蝇的幼虫、以及绯胫纹蝇和突额家蝇的蛹的形态,文内作了必要的描述。从绯胫纹蝇的口咽器和卵的形态看来,纹蝇属是与棘花蝇类很近缘的。

    The Lower Xinminbu Formation is a lacustrine deposit which consists mainly of black papery shales intercalated with greyish green thick-layered sandstones and grey thin-layered marls. There are greyish white and reddish brown thick-layered conglo- merates in the basal part. The total thickness of this formation sums up to 1135 metres. The black shales are rich in fossil pollen and spores. One hundred and sixty-two rock samples collected from sir natural sections and two bore-holes of the above-mentioned deposit...

    The Lower Xinminbu Formation is a lacustrine deposit which consists mainly of black papery shales intercalated with greyish green thick-layered sandstones and grey thin-layered marls. There are greyish white and reddish brown thick-layered conglo- merates in the basal part. The total thickness of this formation sums up to 1135 metres. The black shales are rich in fossil pollen and spores. One hundred and sixty-two rock samples collected from sir natural sections and two bore-holes of the above-mentioned deposit at Hongliuxia, Xinminbu, Hanxia, etc. have been treated. A lot of fossil pollen grains and spores have been found from 33 samples of them. Twenty species (or forms) of pollen and spores referred to 19 genera are described in this paper. Two species are described as new. The sporo-pollen assemblage of the Lower Xinminbu Formation is characterized by the absolute predominance of the pollen grains of gymnosperms, by the diminution of the spores of fern, and by the presence of the pollen grains of angiosperms. The pollen of gymnosperms amount to 93.3% of the total number of the microflora. The spores of fern merely amount to 5.9% of the total number. Although the pollen of angiosperms are rarely found, they play an important role in the microflora. The prominent characteristics of this microflora are the predominance of the pollen grains of Coniferae, the abundance of the spores of Schizaeaceae and the presence of the pollen grains of the angiosperms. Based on the palynological investigation, the authors consider that the Lower Xinminbu Formation should belong to Early Creta- ceous in age, because the Early Cretaceous floras both in the Eurasian Continent and in the northern American Continent possess ordinarily the above-mentioned charac- teristics. According to the flora reflected by the present sporo-pollen assemblage, it may be supposed that the climate of the Chiuchuan Basin in the Early Cretaceous period was certainly rather warm and wet. It may be referred to subtropical type similar to that of southern China at the present time. Deseription of new species Schizaeoisporites zizyphinus sp. nov. (p1. 1, fig. 11; pl.2, fig. 1) 1962 Schizaea sp. 2 Chang p. 259, p1. 2, fig. 8a-c. Holotype: No. 593 (p1. 2, fig. 1) Diagnosis: Spores zizyphus-shaped, 33.06-3.50μ×13.92-20.88μ, monolete. Exine about 1μ thick, and thicker at both ends. Surface with 14±ribs which are paralld to the long axis, straight or slightly curved, convergent or non-convergent at both ends. Ribs about 0.5μ-1.2μ thick, and about 2μ distant. Comparison: This kind of spores is similar to Cicatricososporites pseudodoro- gensis (R. Pot.) Pf. et Th. from Cretaceous of Quedlinburg (Weyland et Greifeld, 1953, p. 43, pl. 11, figs. 48-50, 53), but the latter is rounder, with non-parallel ribs, which are not convergent at both ends. Cingulatisporites ruginosus sp. nov. (pl. 2, figs. 2, 3, 3a) Holotype: No. 608 (pl. 2, fig. 3) Diagnosis: Spore rounded-triangular in polar view. Diameter 35.08-52.20μ. Triradiate suture long, stretched up to the equator. Cingulum 3 to 8μ wide, with wrinkles in layers. Exine at the angles of the spore thicker than that of the other parts. Surface with granular sculpture.

    下新民堡群主要由黑色纸状页岩夹灰绿色厚层砂岩和灰色薄层泥灰岩组成,底部具砾岩,为湖相沉积,总厚1,135米。我们处理了取自红柳峡、新民堡、旱峡等六个自然剖面和两个钻孔的162块岩样,从其中33块样品中发现大量孢子花粉。本文描述了下新民堡群孢子花粉19属20种(型)包括2新种。下新民堡群孢粉组合以裸子植物花粉占绝对优势(占93.3%);蕨类孢子次之(占5.9%);被子植物花粉含量虽少,但在组合中起重要作用。该组合的主要特征是松柏类花粉占优势、富含海金砂科孢子和出现被子植物花粉。由于欧亚和北美大陆早白垩世植物群通常都具这些特点,作者认为下新民堡群的地质时代应属早白垩世。根据孢粉组合所反映的植物群,酒泉盆地早白垩世的气候与现今华南相似,无疑是温热湿润的,属亚热带型。

    The memorial hall stands in Tien An Men Square. Here 28 years ago our great leader Chairman Mao himself raised the first five-star red flag and solemnly proclaimed the founding of the People's Republic of China. Tien An Men Square is a symbol of the new China. The construction of the memorial hall not only adds more important political significance to the square, but also makes it look grander and more imposing than ever.The memorial hall is located on the central axis of the square, with a distance of 200 metres...

    The memorial hall stands in Tien An Men Square. Here 28 years ago our great leader Chairman Mao himself raised the first five-star red flag and solemnly proclaimed the founding of the People's Republic of China. Tien An Men Square is a symbol of the new China. The construction of the memorial hall not only adds more important political significance to the square, but also makes it look grander and more imposing than ever.The memorial hall is located on the central axis of the square, with a distance of 200 metres from the Monument to the People's Heroes and Chen Yang Men Gate respectively. The combination of the memorial hall with Tien An Men, the Great Hall of the People and the Revolutionary History Museum, forms a unified architectural ensemble.The site is level and covers an area of 5.72 hectares, 260 metres from north to south and 220 metres from east to west. Inside the boundary of the site there are peripheral paved grounds 30 to 70 metres wide for the use of mass rally, which make it possible to enlarge the capacity of Tien An Men Square from 400,000 to 600,000 people. When important political rallies are held in the square, the memorial hall will be encircled by the masses. This is meant to embody the idea of Chairman Mao living forever in our hearts.In deciding the height of the memorial hall, an important consideration of the design is to ensure that the silhouette of the large pitched roof of Chen Yang Men will not emerge from behind the memorial hall when one looks at it standing on the rostrum of Tien An Men. Moreover, from any point of the square, even from a maximum distance of 700 metres, one can see a good perspective of the memorial hall with a horizontal visual angle larger than 6 degrees.Around the memorial hall are roads and greenery. Greenery of the courtyard consists of two sections: the inner peripheral green area 6 metres wide, laid out as lawns dotted with flowers and evergreen shrubs, and the outer peripheral green area 30 metres wide, planted with a large number of pines and cypresses as well as trees of precious species sent from various parts of the country such as camellia, cherry, pomegranate and kumquat trees.Flanking the approaches to the northern and southern entrances are four group sculptures of workers, peasants and soldiers. The contents of the two group sculptures at the northern entrance are based on Chairman Mao's great revolutionary practice in the new democratic revolution period and the socialist revolution period respectively.Parking spaces and bus terminals are placed on the south of Tien An Men Square, and public service facilities are arranged on the east and west of the memorial hall.

    为了永远纪念我党我军和我国各族人民的伟大领袖、国际无产阶级和被压迫民族被压迫人民的伟大导师毛泽东主席,以英明领袖华主席为首的党中央,在一举粉碎“四人帮”之后,立即决定在北京建立毛主席纪念堂。今天,庄严宏伟的毛主席纪念堂已巍然矗立在天安门广场上,人民群众将世世代代在这里亲眼瞻仰毛主席的遗容,缅怀毛主席的丰功伟绩,重温毛主席的教导,亲身感受毛主席的教育和鼓舞,实现了八亿中国人民和世界革命人民的共同心愿。以华主席为首的党中央最了解亿万人民的热切要求,决定把毛主席纪念堂建在天安门广场上。从此,天安门广场——毛主席在这里宣告中华人民共和国成立、亲自升起第一面五星红旗和多次检阅群众队伍的地方,更加放射出灿烂的光辉。 以华主席为首的党中央对毛主席纪念堂这项具有伟大意义的工程的设计和施工极为重视,审查了设计方案,作了极其重要的指示:纪念堂要设计得坚固适用,庄严肃穆,美观大方,有中国自己的民族风格,方便群众瞻仰,利于遗体的安全保护;要精心组织,精心施工。这就为纪念堂的设计及建设提出了正确的指导思想和具体要求。 毛主席纪念堂的设计方案,是来自八个省市的老中青设计人员共同进行的。以后由北京市建筑设计院等在京单位的工人、干部和技术人...

    为了永远纪念我党我军和我国各族人民的伟大领袖、国际无产阶级和被压迫民族被压迫人民的伟大导师毛泽东主席,以英明领袖华主席为首的党中央,在一举粉碎“四人帮”之后,立即决定在北京建立毛主席纪念堂。今天,庄严宏伟的毛主席纪念堂已巍然矗立在天安门广场上,人民群众将世世代代在这里亲眼瞻仰毛主席的遗容,缅怀毛主席的丰功伟绩,重温毛主席的教导,亲身感受毛主席的教育和鼓舞,实现了八亿中国人民和世界革命人民的共同心愿。以华主席为首的党中央最了解亿万人民的热切要求,决定把毛主席纪念堂建在天安门广场上。从此,天安门广场——毛主席在这里宣告中华人民共和国成立、亲自升起第一面五星红旗和多次检阅群众队伍的地方,更加放射出灿烂的光辉。 以华主席为首的党中央对毛主席纪念堂这项具有伟大意义的工程的设计和施工极为重视,审查了设计方案,作了极其重要的指示:纪念堂要设计得坚固适用,庄严肃穆,美观大方,有中国自己的民族风格,方便群众瞻仰,利于遗体的安全保护;要精心组织,精心施工。这就为纪念堂的设计及建设提出了正确的指导思想和具体要求。 毛主席纪念堂的设计方案,是来自八个省市的老中青设计人员共同进行的。以后由北京市建筑设计院等在京单位的工人、干部和技术人员组成毛主席纪念堂规划设

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关sculpture的内容
    在知识搜索中查有关sculpture的内容
    在数字搜索中查有关sculpture的内容
    在概念知识元中查有关sculpture的内容
    在学术趋势中查有关sculpture的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社