助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   bupivacaine 在 妇产科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
妇产科学
外科学
药学
儿科学
畜牧与动物医学
肿瘤学
中药学
特种医学
有机化工
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

bupivacaine
相关语句
  布比卡因
    Methods Sixty ASA I - II patients undergoing cesarean section randomly divided into group I and group II . Two groups were injected 0.5 % isobaric levobupivacaine 2.4 ml and 0.5 % isobaric bupivacaine 2.4 ml into subarachnoid space, respectively .
    方法选择ASA I~Ⅱ级于腰麻下行择期剖宫产术的患者60例,随机均分为I组和Ⅱ组,分别蛛网膜下腔注射0.5%等比重左旋布比卡因布比卡因2.4ml。
短句来源
    The control group were served without any opioids analgesic and the observed group were administrated PCEA with morphine 5 mg, scopolamine 0.6 mg and bupivacaine 15 mg in normal saline 100 ml.
    两组均采用连续硬膜外麻醉,对照组术后不用阿片类镇痛药,观察组采用硬膜外吗啡5 mg、东莨菪碱0.6 mg及布比卡因125 mg加生理盐水至100 ml持续自控镇痛。
短句来源
    Conclusion PCEA with morphine, scopolamine and bupivacaine is safe for breast-feeding newborns in post-cesarean section parturients.
    结论吗啡、东莨菪碱和布比卡因用于剖宫产术后硬膜外持续自控镇痛对母乳喂养的新生儿的神经行为能力无明显不良影响,应用于剖宫产术后镇痛是安全的。
短句来源
    CLINICAL STUDY OF EPIDURAL ANALGESIA USING BUPIVACAINE WITH FENTANYL DURING LABOUR
    布比卡因复合芬太尼硬膜外阻滞用于分娩镇痛的临床研究
短句来源
    Postoperative Analgesia with Continuous Epidural Bupivacaine Droperidor Fentanyl after Cesarean Section
    硬膜外持续输注布比卡因、氟芬合剂用于剖宫产术后镇痛
短句来源
更多       
  布吡卡因
    A clinical discussion on different doses of bupivacaine with fentanyl in spinal anesthesia on cesarean section
    不同剂量布吡卡因伍用芬太尼腰麻用于剖宫产术的临床探讨
短句来源
    Methods:5mg and 7.5mg bupivacame with small dose of fentanyl was applied to spinal anesthesia on cesarean section with stogie 10 mg bupivacaine as contrast to compare its anesthetic effect and side effects.
    方法 以布吡卡因 5或 7.5mg辅以少量芬太尼用于剖宫产术的腰麻 ,与单纯布吡卡因 10mg比较其麻醉效果及副作用。
短句来源
    AIM To observe the analgesic effect of low flat peridural anesthesia with low concentration bupivacaine and fentangl for labor.
    目的 观察低浓度布吡卡因加芬太尼低平面硬膜外阻滞用于分娩止痛的效果 .
短句来源
    METHODS 30 parturients in treatment groups were anesthesized at low peridural flat with bupivacaine and fentangl, with other 30 parturients in control group.
    方法 采用低浓度布吡卡因加芬太尼低平面硬膜外阻滞对 30例产妇在产程中镇痛 ,同时选取30例产妇作对照 .
短句来源
    Objective: To study the minimum effective dose of small doses of bupivacaine combined with fentanyl in spinal anesthesia,not only to obtain a reliable anesthetic effect, but also to reduce the incidence of side effects such as hypotension and nausea.
    目的 研究小剂量布吡卡因联合芬太尼用于腰麻的最小有效剂量 ,使其既有可靠的麻醉效果 ,又降低血压、恶心等副作用的发生率。
短句来源
  “bupivacaine”译为未确定词的双语例句
    Results All VAS of PCEA with morphine, scopolamine and bupivacaine was less than 1.3±1.43 in parturients of observed group.
    结果观察组VAS评分均小于1.3±1.43。
短句来源
    Methods: After putting down an epidural catheter,each patient continuously received 10 ml of 0.125% bupivacaine or 10 ml of 0.2% lopicaine until the labor was over.
    方法:在放置硬膜外腔管后产妇连续接受:(1)10 ml 0.125%布匹卡因,(2)10 ml 0.2%罗哌卡因,二者任选其一直至分娩。
短句来源
    Epidural blockade was performed with 5ml of 1.5% lidocaine when cervical dilatation of 2-3 cm reached. 10 ml of 0.125% bupivacaine or bupivacaine with fentanyl was gave. After 30 min interval, bupivacaine 5 ml/h of 0.125% or bupivacaine 0.125% with fentanyl by analgesic pump in each test group were infused continuously.
    在宫口至2 ~3cm时两观察组经L3~4硬膜外穿刺向头端置管成功,经5ml1.5%的利多卡因试验后,均一次性 注射10ml相应局麻药,30min后接各自局麻药以5ml/h持续输入。
短句来源
    The neonate was assessed using Apgar scores. Results All parturients got pain relief in each test group. The VASs were (3.85±0.64),(3.67±0.62) and (8.98±1.41) at active labor in bupivacaine, bupivacaine with fentanyl and control group, respectively.
    结果 两观察组镇痛效果 差异有极显著性(P<0.01),三组在活跃期VAS评分分别为:A组(3.85±0.64)分,B组(3.67± 0.62)分,C组(8.98±1.41)分。
短句来源
    An Evaluation of 1% Ropivacaine in Combination with Epidural Anaesthesia with Bupivacaine in Patients Undergoing Cesarean Section
    罗哌卡因椎管内联合麻醉用于剖宫产手术评价
短句来源
更多       
查询“bupivacaine”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  bupivacaine
Effects of levobupivacaine and bupivacaine on rat myometrium
      
Objective: To study the effect of levobupivacaine and bupivacaine on the contractility of isolated uterine muscle strips from pregnant and non-pregnant female rats.
      
In the myometrium from non-pregnant rats,-logIC50 of levobupivacaine and bupivacaine were 4.85 and 4.25 respectively.
      
In the myometrium from pregnant rats, similar concentrations of levobupivacaine and bupivacaine were observed,-logIC50 were 2.7 and 2.9 respectively.
      
Levobupivacaine produced an increase in amplitude of contractions, while bupivacaine showed an increased trend in frequency.
      
更多          


Objective: To observe the effects of epidural analgesia using bupivacaine with fentanyl on progress of labour, maternal and infantscondition Methods: Fourtyfive parturients were ramdomly allocated into three groups Group:0125% bupivacaine, group: 00625%bupivacaine/00002%fentanyl, using continuous epidural infusion and patientcontrolled epidural anaigesia (PCEA) ,group:controll group Results: Group and:pain relieved satisfactorily and had no significant difference in VAS; the dosage of...

Objective: To observe the effects of epidural analgesia using bupivacaine with fentanyl on progress of labour, maternal and infantscondition Methods: Fourtyfive parturients were ramdomly allocated into three groups Group:0125% bupivacaine, group: 00625%bupivacaine/00002%fentanyl, using continuous epidural infusion and patientcontrolled epidural anaigesia (PCEA) ,group:controll group Results: Group and:pain relieved satisfactorily and had no significant difference in VAS; the dosage of local anaesthetic in groupwas less and moter block was ligther than in group; Duration of first stage of labour in groupandwas significantly shorter than in group However, there was no significant difference between the three group in the duration of the second stage of labour ,bleeding volume and Apgar scores Conclusion: Epidural analgesia with lower concentration of bupivacaine combined with lower dosage fentanyl is a safer and more effective analgesic method in labour

观察布比卡因复合芬太尼硬膜外阻滞用于分娩镇痛的效果及对产程和母婴的影响。方法:对45例初产妇随机分为3组:1组0.125%布比卡因,2组0.0625%布比卡因+0.0002%芬太尼,均采用持续硬膜外注药和病人自控给药。3组为对照组。结果:1、2组镇痛满意,两组间无差异;2组局麻药用量少,运动神经阻滞较轻,与1组比较差异显著。1、2组第2产程较3组明显缩短。第2产程时间、出血量和新生儿Apger评分3组间无差异。结论:低浓度布比卡因复合小剂量芬太尼硬膜外阻滞为一安全、有效的分娩镇痛方法。

Objective: The purpose of this study was to determine the effect of postoperative epidural analgesia after cesarean section on the plasma concentration of prolactin and infant weight gain. Method: Sixty healthy parturients at term undergoing elective cesarean section under epidural anesthesia were equelly and randomly allocated to receive or not receive postoperative management epidural bupivacaine (n=30 in analgesia group or control group). Epidural analgesia was performed for 72 hrs with a continuous...

Objective: The purpose of this study was to determine the effect of postoperative epidural analgesia after cesarean section on the plasma concentration of prolactin and infant weight gain. Method: Sixty healthy parturients at term undergoing elective cesarean section under epidural anesthesia were equelly and randomly allocated to receive or not receive postoperative management epidural bupivacaine (n=30 in analgesia group or control group). Epidural analgesia was performed for 72 hrs with a continuous epidural infusion (2ml/h) of 0.2% bupivacaine. The plasma concentration of prolactin was measured with radioimmunoassay (RIA). Result: (1) VAS pain scores after operation were significantly lower in the analgesia group than in the control group (P<0.01). (2) In both groups prolactin levels were significantly higher after operations (P<0.01). The increase was greater, however, in the analgesia group (P<0.05). (3)There were negative correlations between VAS scores (24h and 48h postoperation) and the plasma concentration of prolactin. (4) Lactation started earlier in analgesia group than in control group (P<0.05). (5) The infant weight gain was more marked in the analgesia group (P<0.05). (6) The duration by which the intestine resumed its motor function was greatly shortened in analgesia group (P<0.01). And patients in analgesia group had better sleep. There were no severe complications except that 3 cases complained numbness of pelvic limbs. No difference was observed in uterus contraction (P>0.05). Conclusion: Continuous epidural bupivacaine after cesarean section produced a satisfactory postoperative pain relief, an increased secretion of prolactin, improvement of breast feeding and a marked gain of infant weight.

目的:探讨剖宫产术后病人硬膜外连续注射局麻药镇痛对泌乳素及婴儿体重的影响。方法:选择60 例健康足月产妇,择期在硬膜外麻醉下施行剖宫产术。术毕随机等分为镇痛组和对照组。镇痛组( n = 30) 行硬膜外镇痛, 注入0 .2 % 布比卡因(2 ml/h) 持续72h 镇痛。对照组(n = 30 ) 术毕拔出硬膜外导管。两组采用放射免疫分析法测定血浆泌乳素( P R L) 。结果: 镇痛组 V A S 明显低于对照组( P < 0 .01) 。两组术后 P R L 均较术前明显升高( P < 0 .01) ,镇痛组术后 P R L 高于对照组,24h 具有显著性差异( P < 0 .05) ,48 h 具有非常显著性差异( P < 0 .01) 。相关分析表明镇痛组术后24 h 与48 h V A S 评分均与血浆 P R L 浓度呈负相关( P < 0 .01) 。镇痛组初乳时间较对照组提前( P < 0 .05) 。婴儿体重增加明显高于对照组( P < 0 .05) 。镇痛组肠蠕动恢复时间明显快于对照组( P < 0 .01) ,镇痛组睡眠好, 但有3 例一侧肢体麻木。两组宫缩无明显差异...

目的:探讨剖宫产术后病人硬膜外连续注射局麻药镇痛对泌乳素及婴儿体重的影响。方法:选择60 例健康足月产妇,择期在硬膜外麻醉下施行剖宫产术。术毕随机等分为镇痛组和对照组。镇痛组( n = 30) 行硬膜外镇痛, 注入0 .2 % 布比卡因(2 ml/h) 持续72h 镇痛。对照组(n = 30 ) 术毕拔出硬膜外导管。两组采用放射免疫分析法测定血浆泌乳素( P R L) 。结果: 镇痛组 V A S 明显低于对照组( P < 0 .01) 。两组术后 P R L 均较术前明显升高( P < 0 .01) ,镇痛组术后 P R L 高于对照组,24h 具有显著性差异( P < 0 .05) ,48 h 具有非常显著性差异( P < 0 .01) 。相关分析表明镇痛组术后24 h 与48 h V A S 评分均与血浆 P R L 浓度呈负相关( P < 0 .01) 。镇痛组初乳时间较对照组提前( P < 0 .05) 。婴儿体重增加明显高于对照组( P < 0 .05) 。镇痛组肠蠕动恢复时间明显快于对照组( P < 0 .01) ,镇痛组睡眠好, 但有3 例一侧肢体麻木。两组宫缩无明显差异( P > 0 .05) 。结论:剖宫产术后布比卡因硬膜外镇痛能促进 P R L 分泌,增加母乳量及婴儿的?

Objective To observe the effects of postoperative analgesia with continuous epidural bupivacaine droperidol Fentanyl after cesarean section. Methods 156 cases healthy full-term parturients undergoing cesarean section under epidural anesthesia, were randomly divided into two groups: the analgesic group (group A, n = 106) and the controlled group(group B n = 50). Results The VAS of group A was significantly lower than that of group B(P<0. 01), there was a better sleep and ahead of schedule of colostrum (P<0....

Objective To observe the effects of postoperative analgesia with continuous epidural bupivacaine droperidol Fentanyl after cesarean section. Methods 156 cases healthy full-term parturients undergoing cesarean section under epidural anesthesia, were randomly divided into two groups: the analgesic group (group A, n = 106) and the controlled group(group B n = 50). Results The VAS of group A was significantly lower than that of group B(P<0. 01), there was a better sleep and ahead of schedule of colostrum (P<0. 05). Conclusion The effect of postoperative analgesia with continuous epidural bupivacaine droperidor fentanyl after cesarean section was continuously, there was a better sleep and ahead of schedule of colostrum.

目的 观察剖宫产术后硬膜外持续注入布比卡因、氟哌利多、芬太尼的镇痛效果。方法 选156例足月临产在硬膜外麻醉下的剖宫产患者,术毕随机分两组,镇痛组(A组,n=106),对照组(B组,n=50)。结果 A组VAS明显低于B组(P<0.01)。A组睡眠好,初乳早于B组(P<0.05)。结论 持续硬膜外输注布比卡因、氟哌利多、芬太尼镇痛效果持久、恒定,产妇术后休息好、早泌乳。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关bupivacaine的内容
在知识搜索中查有关bupivacaine的内容
在数字搜索中查有关bupivacaine的内容
在概念知识元中查有关bupivacaine的内容
在学术趋势中查有关bupivacaine的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社