助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   statutory 在 出版 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.045秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
出版
民商法
刑法
经济法
行政法及地方法制
诉讼法与司法制度
国际法
保险
宪法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

statutory
相关语句
  法定
    A Brief Discussion about Using the Statutory Measuring Unit in Scientific Thesis
    科技论文中法定计量单位运用之刍议
短句来源
    Application of statutory measure unit in article of forestry technological research
    法定计量单位在林业科技研究论文中的应用
短句来源
    Research on the Statutory of Indirect Copyright Infringement——On economic analysis of the indirect copyright infringement
    试论著作权间接侵权规则的法定化——兼论著作权间接侵权规则的经济分析
短句来源
    By analyzing the fair use and statutory license use, the author suggests some restricts to copyright should be madein the law in order to protect the sufficient realization of public information resource sharing.
    通过对合理使用和法定许可使用的分析,认为要保护公众信息资源共享的充分实现,应该对版权作一些限制。
短句来源
    Besides, additional mechanisms, such as the “first sale”doctrine, statutory licenses, andcollective management are needed.
    本文还认为,数字图书馆的建设还需要其他的保护机制,如“首次销售”原则、法定许可和集体管理制度。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
    Application of statutory measure unit in article of forestry technological research
    法定计量单位在林业科技研究论文中的应用
短句来源
    A Brief Discussion about Using the Statutory Measuring Unit in Scientific Thesis
    科技论文中法定计量单位运用之刍议
短句来源
查询“statutory”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  statutory
is considered desirable but not in the continuous provision of services which are clearly the responsibility of statutory authorities.
      
The study is currently under way in Italy, where psychiatric care has been uniquely characterised since 1978 by the statutory prohibition of admitting patients to psychiatric hospitals.
      
Almost two-thirds (61%) had been discharged to independent living or low-staffed statutory settings.
      
Results: The MARC-1 scores were able to distinguish between patients in receipt, and those not in receipt, of specific types of community care (level of care, eligibility for care and statutory aftercare) (P?>amp;lt;?0.001).
      
Method: Analyses were performed with records from a statutory health insurance in West Germany.
      
更多          


The paper presents an analysis and discussion about using the statutory measuring unit in scientific thesis. It clarifies the inner character and seriousness of the statutory measuring unit. It points out many kinds of mistakes and causes in practical application and supplies correct application rules and examples. It also inguires into the meanings and purposes of using the statory measuring unit and gives suggestions in how to use it in order to make scientific thesis more hormal and standard in...

The paper presents an analysis and discussion about using the statutory measuring unit in scientific thesis. It clarifies the inner character and seriousness of the statutory measuring unit. It points out many kinds of mistakes and causes in practical application and supplies correct application rules and examples. It also inguires into the meanings and purposes of using the statory measuring unit and gives suggestions in how to use it in order to make scientific thesis more hormal and standard in exchanging scientific information.

本文针对科技论文中运用法定计量单位的问题,进行了系统的分析与探讨。阐明了法定计量单位的内涵特性及法规之严肃性,指出了在具体运用中出现的各种类型的错误与原由,并给出了正确的运用法则及实例。同时探讨了正确运用法定计量单位的意义和目的,并就如何贯彻执行法定计量单位提出了思索建议,以促进科技论文在科技信息的交流中进一步规范化,标准化。

This paper discusses the common problems of the unsuitable expressions of the quantities with units in scientific papers. The meaning, indication and conversion of the corresponding statutory units are analyzed. The paper concludes the authors and editors should pay more attention to the statutory units so as to express the mesures more rationally and regularly.

结合船舶科技论文中经常出现的量、单位及相关数的用法不当 ,具体分析其相对应的法定单位的含义、表述方式、换算关系 ,强调作者和编辑都应在论文中准确使用法定计量单位 ,使论文中量、单位的表达更加规范。

There were many problems on the form and content of the introduction of scientific papers in recent years. The introduction was absent in some papers. The wordage of the longest introduction was up to 1070 characters, almost half of the full text, while that of the shortest was only 30 characters. Other problems, such as user-defined age standard of the elder people, mix-using of correct and improper terms of the same disease, and lacking of references relating to important political contents, were found. Therefore,...

There were many problems on the form and content of the introduction of scientific papers in recent years. The introduction was absent in some papers. The wordage of the longest introduction was up to 1070 characters, almost half of the full text, while that of the shortest was only 30 characters. Other problems, such as user-defined age standard of the elder people, mix-using of correct and improper terms of the same disease, and lacking of references relating to important political contents, were found. Therefore, the editors have the responsibilities for censoring the form of introductions, avoiding political errors, and checking the use of statutory standards and uniform terms.

近年科技期刊论文有的无前言 ,长的前言达 1 0 70个字符 (占全文字数的 1 / 2 ) ,短的前言只有 30个字符。前言中还存在自定义老年人年龄标准、同一疾病正误名词混用、涉及的重要政治内容无参考文献等问题。为此 ,论文的责任编辑应在形式上把关、防止政治性错误、使用国家法定标准和使用统一专业名词等方面对论文的前言进行编辑

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关statutory的内容
在知识搜索中查有关statutory的内容
在数字搜索中查有关statutory的内容
在概念知识元中查有关statutory的内容
在学术趋势中查有关statutory的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社