助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   against 在 行政学及国家行政管理 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.397秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政学及国家行政管理
中国政治与国际政治
中国近现代史
中国文学
哲学
世界文学
中国共产党
世界历史
马克思主义
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

against
相关语句
  反对
    Watching Out for Spiritual Bribery, Fighting Against Deception
    警惕精神贿赂 反对弄虚作假
短句来源
    The Theory about Unifying the Country and Fighting Against the Nationality Split Of the Third Leading Group of the CCP——No. 5 of the research about the national theory of the third leading group of the CCP
    中国共产党第三代领导集体关于维护祖国统一、反对民族分裂的理论——中国共产党第三代领导集体民族理论研究之五
短句来源
    (1) Fighting against corruption is a serious political campaign related to the Party's life and death.
    (一)反对腐败是关系党和国家生死存亡的严重政治斗争。
短句来源
    While fighting against discourse hegemony, people attach importanceto the guarantee of discourse right, losing sight of the effect of discoursepower.
    在反对话语霸权的过程中,人们在重视自己的话语权利保障的同时,却忽略了话语权力的作用。
短句来源
    If we want to prevent and fight against corruption effectively,the key is to set up an interaction system of power.
    要有效地防止和反对腐败 ,关键在于建立一套权力制约机制。
短句来源
更多       
  “against”译为未确定词的双语例句
    Attempt at Measures Against Difficulties in China's Government Institution Reform
    试论我国政府机构改革的难点与对策
短句来源
    Thoughts on the Measures of Fighting against Corruption
    关于反腐败措施的若干思考
短句来源
    On Fighting Against Corruption and Political Stabilization
    试论反腐败与政治稳定
短句来源
    The Study of the Reasons and Countermeasures against the Corruption in Our Country
    我国腐败现象产生的原因与对策
短句来源
    Necessity and Measures of Strengthening Administrative Supervision in Fight against Corruption
    在反腐工作中加强行政监督的必要性及措施
短句来源
更多       
查询“against”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  against
Toeplitz operators on the Bergman space of the unit disc can be written as integrals of the symbol against an invariant operator field of rank-one projections.
      
The aqueous and solvent extracts when tested against 11 gram-negative and 2 gram-positive bacteria and 3 fungi expressed activity to most of the organisms.
      
Activity was not recorded for hexane extract, against A.
      
Methanol extract showed more activity amongst all the solvent extracts, particularly remarkable activity recorded against gram-positive bacteria.
      
Activity against diarrhea and dysentery causing organisms such as A.
      
更多          


The war of resistance against Japan from 1937 to 1945 is the one of Chinese national liberation wars for resisting foreign invasion for more than a hundred years that has won a complete victory the first time in the history. The overseas Chinese abroad, along with the Chinese people at home, made immortal contributions to this victory. This article presents the monumental contributions of the American overseas Chinese (mainly in USA) during that period in the following six aspects, the setting up of organizations...

The war of resistance against Japan from 1937 to 1945 is the one of Chinese national liberation wars for resisting foreign invasion for more than a hundred years that has won a complete victory the first time in the history. The overseas Chinese abroad, along with the Chinese people at home, made immortal contributions to this victory. This article presents the monumental contributions of the American overseas Chinese (mainly in USA) during that period in the following six aspects, the setting up of organizations to promote Anti-Japanese and National Salvation Movement; the financial support for the resistance war; the sending of young people home to join in the resistance war; the sponsorship of "Non-provision Movement" ; the participation of the overseas Chinese in the Anti-Japanese war service in their residential countries; giving full support to the National United Front for Resisting Japanese Invasion based on the cooperation between Kuomintang and the Chinese Communist Party; and hence eulogizes the sublime patriotism of the overseas Chinese.

1937—1945年的抗日战争,是一百多年来中国人民反抗外敌入侵第一次取得完全胜利的民族解放战争。海外侨胞同全国人民一道,为抗日战争的胜利作出了永垂史册的贡献。本文从建立抗日救亡组织、输财助战、派遣优秀儿女回国参战、发起“不供给运动”、在侨居国参加战时服务工作、全力支持以国共合作为基础的抗日民族统一战线等六个方面,介绍了美洲(主要是美国)华侨在抗日战争时期所建树的丰功伟绩,讴歌了侨胞崇高的爱国主义精神。

Focusing on such facts as the historical background against which the MingDynasty (1368-1644) supervisory system was formed, the supervisory bodies' function,status and relation with other institutions, their influence to the political develop-ments; and their malpractices, the present article reviews the constituents of thatsystem and its role in the administration over the government functtionaries. Theauthor argues that the designers of that system, drawing from the experience of theearlier dynasties,...

Focusing on such facts as the historical background against which the MingDynasty (1368-1644) supervisory system was formed, the supervisory bodies' function,status and relation with other institutions, their influence to the political develop-ments; and their malpractices, the present article reviews the constituents of thatsystem and its role in the administration over the government functtionaries. Theauthor argues that the designers of that system, drawing from the experience of theearlier dynasties, strengthened the supervisory bodies' position and power, formed awell-designed system and made provisions to ensure those bodies'full intervention inthe selection, instatement, scrutiny, demotion and dismissal of the officials. Thesemeasures contributed to improving the average quality of the officials and turnedsupervision from the negative function of sanction to the positive function of preven-tion. The author holds that the reformers of modern China's personnel system mayfind useful information in the success and failure of the Ming supervisory system.

本文从明代监察制度产生的历史背景,监察部门的职权、地位,与其他权力部门的关系,监察机关对明代政治产生的影响,以及监察制度的弊端等方面论述了明代监察制度的内容及其在官吏人事管理中的作用。作者认为,明代建立的监察制度是在总结以往历代监察工作经验的基础上,一方面加强了监察机关的地位和职权,严密了监察系统;另一方面使监察机关全面参与官吏的选拔、简任、考察和黜陟等项人事管理工作。这些作法有利于提高官吏的素质,使监察工作由消极的惩治变为积极的防治。明代设立监察制度的经验与教训,对于目前我国干部人事管理制度的改革,有一定参考价值。

This is the first time in China to conduct such activities for evaluating good news of seismological work, with the purpose of encouraging journalists to produce good news related with earthquake preparedness and hazard mitigation, promoting popular dissemination of information on that aspect, so as to implement comprehensive measures against seismic hazards and minimize losses from earthquakes. This article describes the aim, procedure, results and main gains of the evaluation activity.

开展地震工作好新闻评选活动,在我国尚属首次,其目的是鼓励新闻工作者多出防震减灾好新闻,推进社会化的防震减灾宣传报道工作,以益于综合防御地震灾害措施的落实,努力减轻地震灾害造成的损失。本文介绍了这次评选活动的目的、评选过程和结果,以及这次评选活动的主要收获。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关against的内容
在知识搜索中查有关against的内容
在数字搜索中查有关against的内容
在概念知识元中查有关against的内容
在学术趋势中查有关against的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社