助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   buddhism 在 中国古代史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.137秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
宗教
中国文学
哲学
旅游
考古
美术书法雕塑与摄影
文化
世界历史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

buddhism
相关语句
  佛教
    The Buddhism Culture of Murong Xianbei Race
    慕容鲜卑的佛教文化
短句来源
    Relations between Gentry Group and Buddhism in Southern Dynasty:Evolvement & Characteristics
    南朝士人群体与佛教关系演化之特征
短句来源
    Xi Xia, a frontier national regime, existed in 1038-1227, believed in Buddhism.
    西夏是1038—1227年存在的边疆民族政权,它崇信佛教
短句来源
    On the rulers dual policy towards Buddhism in the early Ming Dynasty
    论明初统治者对佛教政策的两重性
短句来源
    On the first founder of Ming Dynasty and Buddhism
    论明太祖与佛教
短句来源
更多       
  佛学
    Tang's Calligraphy Theory and Buddhism
    水在方圆——唐代书学与佛学之关系述论王耘
短句来源
    In addition, it also entails the approaches that the author applies in his research totrace the cultural background of the development of Taoism, Buddhism, and Laoism in Tangdynasty and the correlative impact between them.
    而且,扼要分析了唐代及其前代道家、道教、佛学、老学的发展及相互融摄与论争的文化背景,以使本文本有其本、水有其源。
短句来源
    Tang's Buddhism give the positive preparation for the Tang's knowledge elite to build the ideology room.
    唐代佛学为唐代知识精英构筑其思想空间提供了积极的准备。
短句来源
    Calligraphy artwork ontology and calligraphy producing subject theory and calligraphy aesthetics experience theory all have the strong color of Buddhism. 
    书法艺术作品本体论,书法艺术创作主体论,书法艺术审美体验论,无不沾溉了葱郁的佛学色彩。
短句来源
    Use the "mind nature theory"of native Confucianism for reference,Buddhism had completed the process of Chinalization and enriched the subject-sense Confucianism,in which the belief the theory of Zen influenced the most.
    借鉴本土的儒学"心性论",佛学完成了中国化的过程,丰富了中国古代儒学思想,其中禅宗的思想对中国儒学的影响最为深刻。
短句来源
  “buddhism”译为未确定词的双语例句
    On Relations between the Ming Imperial Court and Buddhism
    明朝宫廷与佛教关系研究
短句来源
    Cyonen and the Exchange in Buddhism between China-Japan at the Beginning of Song Dynasty
    奝然与宋初的中日佛法交流
短句来源
    Liu Zongyuan and Confucianism,Buddhism and Taoism
    柳宗元与儒、佛、道
短句来源
    Similarities and Difference of Wiping out Buddhism between Emperor Taiwu and Zhouwu of the Northern Wei Dynasty
    北魏太武帝与周武帝灭佛之异同
短句来源
    On the Role and Significance of Emperor Zhou Wu's Abolishing Buddhism in the Northern Dynasties
    论北周武帝废佛的作用和意义
短句来源
更多       
查询“buddhism”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  buddhism
Chinese ascribe to (a) Confucianism which stresses filial duty and the inferior position of women and (b) Buddhism which has no strong sanctions against taking one's life.
      
In this paper, I consider some alternative ways of conceptualizing ways-of-being in society that are implicit in a number of Asian traditions of thought and, in particular, in Buddhism and Gandhian ideas.
      
The second part of this paper argues that since psychology is the study of the self, then Eastern re flections have a place in situating Zen Buddhism as it correlates with Western postmodernism.
      
Faiths and films: Countering the crisis of Thai Buddhism from below
      
This article addresses multiple issues of how the ongoing debates of 'Thai Buddhism in crisis' (wikrit phutthasatsana) are perceived and discussed in popular films.
      
更多          


During the Tang dynasty, Buddhism was at its prime time in China, and all sorts of containers for Buddhists' relics varied in different styles and co

唐代佛教文化鼎盛,佛教舍利容器纹饰内容复杂、题材多样,展示出印度与中国两种各具特色的纹饰图案“共冶一炉”的文化现象,既是佛教艺术中国化过程的缩影,也是印度佛教文化与中国传统文化在工艺美术和哲学观念领域交流融合、相互影响的实证。

Abstract Dunhuang Ms. Da-ci-ru-lai-gao-shu大慈如来告疏 was disovered in the Middle Temple in front of the Mogao Caves in 1 947 , which is can be dated to 453 AD. According to lan- guage , its author should be a Chinese monk lived in the northern China. lts contents are simi- lar to those of the Buddhist texts such as the " Fo-shuo-fa-mie-jin-jing ( Sutra Spoken by Buddha on the destruction of the law translated under the earlier Song Dynasty A. D 42 0- 479 and Shou-bi-qiu-jing ( Gulaka and Bhiksu Sutra ) written...

Abstract Dunhuang Ms. Da-ci-ru-lai-gao-shu大慈如来告疏 was disovered in the Middle Temple in front of the Mogao Caves in 1 947 , which is can be dated to 453 AD. According to lan- guage , its author should be a Chinese monk lived in the northern China. lts contents are simi- lar to those of the Buddhist texts such as the " Fo-shuo-fa-mie-jin-jing ( Sutra Spoken by Buddha on the destruction of the law translated under the earlier Song Dynasty A. D 42 0- 479 and Shou-bi-qiu-jing ( Gulaka and Bhiksu Sutra ) written by Chinese monks. The manuscript recorded Maitreya worshiping in the Northern Wei Dynasty. Though many Bud- dhist texts were translated from Sanskrit to Chinese before the 6th century , only few texts were preserved , in view of the above-mentioned facts , the manuscript merits attention for the study of Buddhism in ancient China .

北魏佛教传帖原件《大慈如来告疏》研究王惠民新材料的发现,对学术研究具有重要意义。就佛学研究而言,隋唐以前翻译的佛教经典亡佚甚多,而非佛经系统的佛教文献流传至今的,更为凤毛麟角,敦煌遗书的发现,使得佛学研究在本世纪有许多突破性的进展。在疑伪经方面,著名...

The regimes of Wu Ze Tian and Emperor Zhongzong of the Tang were characterized by the tri-partite co-existence of the three beliefs, i. e., the Buddhism, Taoism and Confucianism. Encouraged by royalty for certain purposesl Buddhism had a higher place than Taoism. Taoism was also legalized for the reason that its supposed founder, Li Er, had the same family name as the ruling house and so had its special cohtributions to the rule.

武则天佛教居先政策的具体表现是大规模翻译佛经,对许多著名高僧给以礼遇,有种种佞佛举动。在佛教居先之同时,武则天又给道教以合法地位,让它与佛教共存。之所以主张佛教居先,一是为了表示对李唐王朝的彻底否定,二是为了对佛教徒在以周代唐过程中的功绩表示回报,三是与武则天个人的佛教信仰及身世经历有关。给道教以合法地位,则是由宗教的性质及其对统治阶级的作用所决定的。唐中宗重新即位伊始,虽曾倡言中兴,有意抬高道教的地位,但不久又改变初衷,继承武则天宗教政策。中宗在佛教居先政策的同时,也给道教以合法地位,让它与佛教共存,则是由唐代君主(武则天除外)都攀附道祖老子为其始祖这个根本原因所决定的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关buddhism的内容
在知识搜索中查有关buddhism的内容
在数字搜索中查有关buddhism的内容
在概念知识元中查有关buddhism的内容
在学术趋势中查有关buddhism的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社