助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   harmony 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
哲学
马克思主义
音乐舞蹈
社会学及统计学
世界文学
伦理学
法理、法史
行政学及国家行政管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

harmony     
相关语句
  和谐
     High Efficiency and Harmony——on the Role of Ecological principles in the Reformation of Urban Districts
     高效 和谐——谈生态学原理在城市改革中的作用
短句来源
     The Enlightenment Gained from Athenian Harmony Education
     雅典和谐教育及给我们的启示
短句来源
     Those ancient scholars' concepts of harmony will be useful historical reference not only for the harmony and development of Chinese society, but also for the human society at large.
     从孔孟、老庄、墨翟等古代哲人的思想中择取和谐理念的资源,不仅能为中国社会的和谐与发展提供历史借鉴,也能为整个人类社会的和谐与发展提供有益的参考。
短句来源
     Therefore the paper attempts to pursue a complementary combination,a harmony of the science education and humanity education.
     在人文教育的理念下加强科学教育,在科学教育中贯彻人文精神; 构建大学人文教育与科学教育的和谐关系。
短句来源
     With the gradual development of socialist market economy into its maturity,and the deepening in constructing harmonious society in China,we should,in building the serving government,employ the new public service theory,establish the humanity spirit,define to main roles and duties of the government in serving,deepen the administrative management system reform,make great efforts to construct the harmony with combined efforts,strengthen the building of civil servants force,improve the civil servants' consciousness of serving the society.
     随着中国社会主义市场经济的逐渐发展成熟和构建和谐社会进程的不断深入,我国建设服务型政府应该借鉴新公共服务理论的合理化因素,树立人本精神,明确政府在服务中的主要角色与职责,深化行政管理体制改革,努力构建共同治理的和谐新格局,加强公务员队伍建设,提高政府公务员为公民社会服务的意识。
短句来源
更多       
  协调
     Research on Sea-land Integrated Regulation and Controlling of Harmony Development of Economy and Environment in Offshore Area
     近岸海域环境与经济协调发展的海陆一体化调控研究
短句来源
     Intelligent Automatic Color Harmony System
     智能自动化色彩协调系统
短句来源
     THE HARMONY BETWEEN THE HIGH RISE STRUCTURAL DESIGN AND THE OTHER PROFESSIONAL DESIGNS
     高层建筑结构设计与其它专业设计的协调
短句来源
     A study on the Pattern of Economic Development in Harmony with Environment Protection in Hainan
     海南经济发展与环境保护协调模式研究
短句来源
     The Deformation Harmony General Equations and General Solutions for Plane Crossing Bars
     平面交叉杆系变形协调普适方程及其通解
短句来源
更多       
  和声
     The Application of Harmony Annealing Algorithm for Predictive Control of Nonlinear Systems
     非线性系统预测控制的和声退火算法
短句来源
     Theory and Application of Howard Hanson's Modern Harmony
     霍华德·汉森的现代和声理论和应用
短句来源
     Music structure was reflected by improvisation & reprise, polyphony, harmony & counterpoint and rondo.
     音乐结构则由即兴演奏与反复吟唱,复调,和声与对位,以及回旋来体现。
短句来源
     The Significance and the Methods of the Ear-Training on Four Parts Harmony
     四部和声听觉训练的意义与方法
短句来源
     Harmony of Nature and People——On the Aesthetic Thought of Chinese Traditional Landscape Paintings
     自然与自我的和声——中国传统山水画审美思想刍议
短句来源
更多       
  协调性
     The Powerful Harmony of FU_(2n)Diagraphs
     花伞图FU_(2n)的强协调性
短句来源
     The harmony coefficient on the ind exes system was 0.34 (P>0.05), and 0.51 to the first grade indexes, 0.61 to the second grade indexes and 0.21 to the third grade indexes.
     但就整体而言,专家对总体指标的意见是协调的,协调系数为0·34(P>0·05),对二级指标的意见协调程度最高,协调系数为0·61(P>0·05),其次为一级指标,协调系数为0·51,对三级指标的协调性较低,协调系数为0·21(P>0·05)。
短句来源
     The paper analyzes the elements of the transfer mechanism of scientific and technological outcomes at medical colleges and universities and the characteristics of the transfer system: integrity,complexity and harmony.
     从高校科技成果转化机制的系统着手,分析了医学院校科技成果转化机制系统的构成要素,探讨了医学院校科技成果转化机制系统特征:整体性、复杂性和协调性
短句来源
     Good psychological nature, self-control ability and body harmony are problems of students in military shooting education.
     具备良好的心理素质、临场自我控制能力以及很强的身体协调性,是大学生军事射击教学中的难点问题。
短句来源
     And the reason for the accumulation of AOS, such as O  2, H 2O 2,was that aluminum stress damaged the harmony of cell's protective enzyme and antioxidational substances.
     O 2 、H2 O2 等AOS累积的主要原因是铝胁迫破坏了细胞保护酶和抗氧化物质系统的协调性
短句来源
更多       

 

查询“harmony”译词为其他词的双语例句

     

    查询“harmony”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      harmony
    It promotes a case which deals with the harmony of the architecture individuality and the urban space commonness in city center.
          
    The boys of the digestive and girls of the muscular types demonstrated the most perfect harmony of different biological maturity criteria, whereas asthenoid children and thoracic type girls were the most dysharmonious.
          
    The main characteristic is the degree of harmony in the ratios between these parameters, i.e., the balance of relationships between subsystems; the ratios thereby serve as new diagnostic signs of the functional state of the body.
          
    Background: Although native faith healers are found in all parts of Pakistan, where they practice in harmony with the cultural value system, their practice is poorly understood.
          
    In addition to statistical comparisons of the average values of variables at both time points, multivariate analyses (harmony box according to Hasund and Segner, regression equation analyses) were also performed.
          
    更多          


    The brain of a porencephalous girl of two years old was studied.An extensive cavity was found in the fronto-parieal region of the left hemisphere.She showed no paralysis of the right upper and lower extremities,yet fine movements of the hand and normal standing were impossible.Serial sections of the brain stem were examined.The right pyramidal tract was found to be normal,but the left one was lacking.On the other hand,the extrapyramidal nuclei showed compensatory hypertrophy on the affected side.These included...

    The brain of a porencephalous girl of two years old was studied.An extensive cavity was found in the fronto-parieal region of the left hemisphere.She showed no paralysis of the right upper and lower extremities,yet fine movements of the hand and normal standing were impossible.Serial sections of the brain stem were examined.The right pyramidal tract was found to be normal,but the left one was lacking.On the other hand,the extrapyramidal nuclei showed compensatory hypertrophy on the affected side.These included the substantia nigra,red nucleus,subthalamic nucleus,globus pallidus,caudate and putamen.The results was in harmony with the clinical observations;the hypertrophied structures have compensated the defect of the pyramidal system.

    一个两周岁的女性婴儿脑,在左侧大脑半球的额顶区有广大的孔洞,与扩大的侧脑室相通。左侧的纹状体增大;大脑脚、脑桥和延髓的锥体显著萎缩。在显微镜下观察,左侧的主要异变如下:1.锥体束不存在。2.黑质大过常侧数倍,延伸到大脑脚底的前缘。3.红核上下加长,面积亦大过常侧。4.丘脑底核、苍白球、壳核和尾状核的形体,均呈格外的发展,大过常侧数倍。5.高倍镜下,在这些增大的结构中,均看到神经细胞的正常分布,非胶质增生。由于锥体本系缺损,锥体外系就格外发展。把这些变化与临床症状参证,可知后者在机能上实在起了代偿作用。

    In view of some analogues of chloramphenicol show more or less in vitro activity towards quite a few species of tumour cells,the authours have examined the in vitro anti-Ehrlich ascites activity of 5 compounds prepared by one of us and Par before,namely,α-dichloroacetamido- (or acetamido)-β-hydroxy-p-nitro-o-hyrdroxy-(or methoxy)-propiophenone(Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ),and α-dichloro- acetamido-β-hydroxy-p-amino-o-hydroxy-propiophenone(IV, V).The results(see Tab. 1)showed that the compounds carrying a nitro group in the benzene...

    In view of some analogues of chloramphenicol show more or less in vitro activity towards quite a few species of tumour cells,the authours have examined the in vitro anti-Ehrlich ascites activity of 5 compounds prepared by one of us and Par before,namely,α-dichloroacetamido- (or acetamido)-β-hydroxy-p-nitro-o-hyrdroxy-(or methoxy)-propiophenone(Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ),and α-dichloro- acetamido-β-hydroxy-p-amino-o-hydroxy-propiophenone(IV, V).The results(see Tab. 1)showed that the compounds carrying a nitro group in the benzene ring possessed invariably higher activity as compared with their corresponding amino analogues.Therefore,it appears that the nitro group attached to benzene ring plays somewhat important role in producing the in vitro anti-Ehrlich ascites activity. These facts led us to prepare some arylaliphatic nitroalcohols(Ⅶ,Ⅸ,Ⅹ,Ⅺ)and some derivatives of β-nitrostyrenes (Ⅻ, ⅩⅣ,ⅩⅤ,ⅩⅥ,ⅩⅦ,ⅩⅧ,ⅩⅨ,ⅩⅩ) for the purpose of examining their anti-Ehrlich ascites activity.The results(see Tab.2)showed that the nitro group attached to saturated aliphatic carbon atom has no obvious influence in enhancing the anti-tumour activity,in some cases even with counter effect,but that which attached to unsaturated aliphatic carbon atom,as in the case of a series of β-nitrostyrene derivatives,did show higher activity.Therefore, the phenomenon is in harmony with the result described for I,II in the foregoing paragraph,that is,nitro group attached to unsaturated carbon atom is equivalent to that attached to benzene ring. 1-Phenyl-4-nitrobutadiene(ⅩⅥ),in which the nitro group being in the vinylogous position of β-nitrostyrene,also possessed considerable activity.The groups,except that with greater molar volume,substituted in'the benzene nucleus of β-nitrostyrene appear to have no significant influ- ence. The m.ps.of the compounds prepared are recorded in Tab.2.

    1.試驗了α-二氯乙酰胺(或乙酰胺基)-β-羥基-对-硝基-邻羥基(或甲氧基)苯丙酮及其相当的氨基化合物的体外抗艾氏腹水瘤細胞的作用,表示硝基对产生活力有影响。2.合成了若干芳香脂肪硝基化合物及β-硝基苯乙烯类化合物,并試驗了該項化合物的体外抗艾氏腹水瘤細胞的活力。3.从活力与化学結构的关系看,脂肪族飽和碳原子上的硝基对产生抗瘤細胞活力无影响,而硝基連在不飽和碳原子上时对活力的增強有很大关系。故一系列的β-硝基苯乙烯类化合物均有相当好的抗肿瘤細胞作用。至于苯乙烯环上的取代基則关系不大,除非取代的基团体积較大,活力也减小。

    On the small promontory of Beidu Shan,in the Tai Lake,Wushih,thers is going to build a small hostel for the architects and their collegues.Jt is under- stood that the hostel must not only be functional but in harmony with the local architectural style,and a competition was held.This article tries to explain how the designers of the prize winning design achieved their goal. The article is of three parts:The first part describes and analyzes the scenery and particularities of the site. The second part deals...

    On the small promontory of Beidu Shan,in the Tai Lake,Wushih,thers is going to build a small hostel for the architects and their collegues.Jt is under- stood that the hostel must not only be functional but in harmony with the local architectural style,and a competition was held.This article tries to explain how the designers of the prize winning design achieved their goal. The article is of three parts:The first part describes and analyzes the scenery and particularities of the site. The second part deals with the way in which the buildings are related to the site.This requires that the buildings should comply with convenience for use and be pleasing to look at. The third part explains how the designers studied the architectural character of the dwellings of the south of the Yang e River,and tried to apply new mate- rials and construction methods as means to create a new architectural style,which will be contemporary in spirit and still a development of the old tradition.

    无锡太湖北独山拟建一小型休养所,此休养所之设计要求既需符合功能要求又必与地方风格相协调,因而举行竞赛,本文特介绍得奖方案之设计意图。本文计分三部份,第一部份介绍与分析该处之地形特点与风景,第二部份论述建筑与地形结合之手法,使之既便于使用而又美观。第三部分叙述设计人如何研究江南民居之风格,以传统手法并借助新材料与构造方法试图创造一新的建筑风格。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关harmony的内容
    在知识搜索中查有关harmony的内容
    在数字搜索中查有关harmony的内容
    在概念知识元中查有关harmony的内容
    在学术趋势中查有关harmony的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社