助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   paralytic 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
眼科与耳鼻咽喉科
海洋学
水产和渔业
皮肤病与性病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

paralytic     
相关语句
  麻痹性
     Results In the article, there were 6 males, 2 females, the average age was 52±12, and there were 4 cases with blood vessel of brain syphilis, 2 cases with paralytic dementia, 1 case with locomotor ataxia, I case with subclinical neurosyphilis;
     结果本文中男6例,女2例,平均年龄52±12岁,其中脑血管梅毒4例,麻痹性痴呆2例,脊髓痨1例,无症状性神经梅毒1例;
短句来源
     The concomitant strabismus surgery was performed on 2 629(84 2%)cases,and paralytic strabismus surgery was performed on 495(15 8%)cases.
     结果:共同性斜视的手术2 629 例占84-2 % 。 麻痹性斜视的手术495 例占15-8 % 。
短句来源
     Results Among the601patients with various paralytic strabismus,355(59.1%)patients suffered from SOP and319(89.9%)patients belonged to7classes proposed by Knapp and Moore.
     结果在601例各类麻痹性斜视的患者中355例(59.1%)为SOP。
短句来源
     A etiological analysis of 96 cases with acquired paralytic strabismus.
     后天麻痹性斜视96例病因分析
短句来源
     Comprehensive correction of the instability of paralytic hip in 42 cases
     综合矫治麻痹性髋关节失稳42例
短句来源
更多       
  瘫痪的
     Recovery and Nursing of Cerebrovascular Paralytic
     脑血管病瘫痪的康复与护理
短句来源
  麻痹的
     The diseases concerning to the residual paralysis mainly were Guillain-barre syndrome accounting for 52.1%,the clinical conformity cases and the cases undiagnosed clearly accounted for 6.2%, and 7 cases were suspected to be contacts of vaccine-associated paralytic poliomyelitis.
     引起残留麻痹的疾病 ,格林 巴利综合征占 52 1 % ,6 2 %的病例为临床符合脊灰和诊断不详病例 ,其中 7例怀疑为接触者疫苗相关麻痹型脊灰。
短句来源
     From 1990 to December 1992,28 cases with paralytic gluteal muscles were treated in our department. The deta obtained through the follow—up survey in 28 cases. The effec- tive rate was 89.3%.
     本文作者设计一新的方法,即采用对侧背阔肌移位以代麻痹的臀肌,自1990年至1992年12月止,共手术治疗28例,优良率为89.3%。
短句来源
     In order to ensure the supply of blood to the front part of eyes,the operation for the en-tierly paralytic external rectus muscles should be devided into 2 or 3 times to be completed before.
     过去,为了保证眼前段的血液供应,外直肌全麻痹的手术治疗要分2~3次完成.
短句来源
     This study using the micro electrode recording method investigated the electric activity of the pain units of the anterior cingulate cortex (ACC) and its response mechanism to peripheral noxious stimulation in conscious paralytic rabbits.
     用玻璃微电极记录方法在清醒麻痹的家兔上探讨扣带回前部 (ACC)痛单位的电活动及其对外周伤害性刺激反应的可能机制。
短句来源
     Objective The aim of this research is to study the effects of polyclonal antibodies against ciliary neurotrophic factor(CNTF) on ultrastructure of paralytic muscle induced by botulinum toxin.
     目的研究多克隆睫状神经营养因子(c iliary neurotroph ic factor,CNTF)抗体对肉毒毒素(botu linum toxin,BTX)引起的肌麻痹的作用。
短句来源
  “paralytic”译为未确定词的双语例句
     The SP duration on the paralytic side in stroke patients was 423±314 ms, significantly prolonged in comparison with that on the normal side (154±54 ms, P <0.05) and that of normal value ( P <0.01).
     结果患者偏瘫肢体之SP时限为423±314ms,较正常人(145±37ms)及自身健侧肢体(154±54ms)明显延长(P<001及005);
短句来源
     Methylcobalamin for the treatment of paralytic strabismus comparing with Vitamine B_(12)
     弥可保和维生素B_(12)治疗眼肌麻痹性斜视
短句来源
     and 87.5% (7/8) and 62.5% (5/8) in 8 patients with paralytic intestinal obstruction (P>0.05) respectively.
     8例动力性肠梗阻 ,CT诊断 7例 (87.5 % ) ,平片诊断 5例 (6 2 .5 % ) (P >0 .0 5 )。
短句来源
     ③Occurrence site, time and type:80%(40/50)occurred in paralytic limb.
     ③发生部位、时间及类型:80%(40/50)发生在瘫痪侧肢体;
短句来源
     Epidemiological Analysis of the Vaccine associated Paralytic Poliomyelitis in 1980-1998 in Shanghai
     上海市1980~1998年口服脊髓灰质炎疫苗相关病例的流行病学分析
短句来源
更多       
查询“paralytic”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  paralytic
Acute intraabdominal diseases, sepsis, trauma, mechanical ventilation, drugs or lack of enteral feeding may lead to the clinical picture of mechanical or paralytic ileus or to complete gut failure.
      
On the other hand, a poorly perfused or paralytic gut may induce or enhance sepsis or septic shock, probably via microbial translocation from the intestinal lumen over an altered intestinal barrier.
      
Prolonged postoperative inhibition of coordinated gastrointestinal motility without mechanical obstruction is referred to as postoperative paralytic ileus.
      
Prevention and therapy of postoperative paralytic ileus require multimodal rehabilitation concepts.
      
cerebri posterior is rare (nine cases reported in the literature) and, in contrast to the apoplectic and paralytic course of most of the intracranial aneurysms, it may present an uncharacteristic clinical picture.
      
更多          


During the course of this study, the sixth instar larvae of Leucania separata (Walker)were used as the matertal to test the toxicity of cantharidin. Some histopathologicalinvestigations have been made on the blood, mid-gut, thoracic ganglia, fat-bodies, Mal-pigian tubes and testis. Normal and poisoned sections were placed side by side on thesame microscopical slide. Sections for general observations were stained with Heiden-hain's iron hematoxylin and eosin, silver nitrate, gold chloride, or gentian violet;...

During the course of this study, the sixth instar larvae of Leucania separata (Walker)were used as the matertal to test the toxicity of cantharidin. Some histopathologicalinvestigations have been made on the blood, mid-gut, thoracic ganglia, fat-bodies, Mal-pigian tubes and testis. Normal and poisoned sections were placed side by side on thesame microscopical slide. Sections for general observations were stained with Heiden-hain's iron hematoxylin and eosin, silver nitrate, gold chloride, or gentian violet; theywere also stained with methyl green-pyronin, Schiff's reagent or periodic acid-Schiff re-agent for histochemical studies. The blood cell counts in this experiment were bothmade immediately after the intoxication and before death of the insects, the result show-ing a progressive decrease (from 737 to 135) of cell per μl. It usually appeared to con-tain very few blood cells which came together to form clumps. The symptoms of cantharidin poisoning are mainly due to nervous injuries. Thespecimens treated with cantharidin passed three successive stages: paralytic, swooning anddeath. In these specimens, the epithelial cells of the mid-gut, the Golgi bodies of thethoracic ganglia cells, the testis of the male reproductive system, the Malpigian tubesand fat-bodies are all greatly altered, resulting in fragmentation, pulverization, and dis-integration.

本文以六龄粘虫幼虫为材料,饲以用斑蝥素处理过的玉米叶,中毒后的症状可分为瘫痪、昏迷及死亡三个时期。用组织化学反应方法观察DNA、RNA及PAS的变化和体内各种组织中毒后的病理变化。观察结果如下:血球数目变化很大,由正常737个/毫米~3降到135个/毫米~3,并增殖了许多个体小而染色很深的原血细胞。中肠中毒后,呈现出分泌增强,上皮细胞与底膜分离、脱屑、以致解体的病变。马氏管中毒后管壁细胞已解体,管腔内充满浓状物,神经的变化以神经纤维及神经细胞最为显著,神经纤维都已集结、溶解。脂肪体的胞核大多膨胀,空泡增多,部分已解体。雄性生殖细胞分裂都停留在精母细胞时期,育精囊散离、坏死或已解体。DNA及PAS由阳性变为阴性反应,RNA则在中毒后反而增加,至死亡时又减弱。文中并讨论了原血细胞增殖的原因及斑蝥素的毒理机制。

F-30066, a derivative of 5-nitrofuran, has been recently demonstrated as an effective chemotherapeutic agent in experimental schistosomiasis. The aim of this investigation is to elucidate its in vitro and in vivo mode of action on schistosomes from the histochemical point of view. Three pairs of adult schistosomes, obtained from guinea-pigs artificially infected with cercariae shed from laboratory infected Oncomelania snails, were incubated at 37℃ in 6ml of glucose-Tyrode's medium containing 50γ/ml of F-30066...

F-30066, a derivative of 5-nitrofuran, has been recently demonstrated as an effective chemotherapeutic agent in experimental schistosomiasis. The aim of this investigation is to elucidate its in vitro and in vivo mode of action on schistosomes from the histochemical point of view. Three pairs of adult schistosomes, obtained from guinea-pigs artificially infected with cercariae shed from laboratory infected Oncomelania snails, were incubated at 37℃ in 6ml of glucose-Tyrode's medium containing 50γ/ml of F-30066 for 6 or 12 hours. Six hours after incubation, the worms appeared paralytic and their suckers lost the power of attachment. The reaction of PAS for glycogen in the parenchyma of male worms generally became weak, but the subcuticular muscles were still rich in glycogen. No observable change of glycogen contents in the parenchyma of female worms was seen. After 12 hours, glycogen in the parenchyma and the subcuticular muscles of both sexes disappeared almost completely, though some feeble PAS reaction might be occasionally detected in a few female worms. Schistosomes incubated under the same condition for control, however, moved actively and glycogen was richly distributed in their parenchyma and muscles. In the liver sections of mice autopsied 3 days after administration of F-30066, numerous worms were found blocking the portal veins, and they showed negative reaction for PAS. No visible in vitro and in vivo effect on other histochemical substances such as nucleic acids, phosphomonoesterases, and lipid could be observed.

本文报导了抗血吸虫新药F-30066在体外或体內对日本血吸虫作用后,虫体內各种主要組織化学物貭的分布及其变化的研究工作。証明F-30066不論在体外或体內,均使原来貯存于虫体实貭組織和肌纤維中的糖元明显消失。药物对虫体内脫氧核糖核酸、核糖核酸、碱性磷酸酶、酸性磷酸酶和中性脂肪等无明显作用。

26 patients with intestinal obstruction were treated with 20% mannitol orally in 1979 - 1980. They were given a dose of 100 - 150 ml for adult. The dosage was repeated after 1 ?3 hrs. if clinical symptoms were not improved.Side effects did not appear even after repeating thrice. Of these cases, 14 responded satisfactorily, with an average of 4 days of hospitalization; the remaining 12 failed to respond to rnannitol and were found to have meachanical obstruction at laparatomy. Mannitol is a hexahydroxy alcohol....

26 patients with intestinal obstruction were treated with 20% mannitol orally in 1979 - 1980. They were given a dose of 100 - 150 ml for adult. The dosage was repeated after 1 ?3 hrs. if clinical symptoms were not improved.Side effects did not appear even after repeating thrice. Of these cases, 14 responded satisfactorily, with an average of 4 days of hospitalization; the remaining 12 failed to respond to rnannitol and were found to have meachanical obstruction at laparatomy. Mannitol is a hexahydroxy alcohol. When taken orally.it is poorly absorbed by digestive tract, so it may serve as a mild laxative. Due to its hypertonicity, it may be used to reduce the edema of intestinal mucosa,and to increase motor activity of guts. Consequently,it facilitates the transit of bowel content and relieves obstruction. Clinically, this therapy appears to be simple, safe, economical and effective in the management of paralytic and partial obstruction.

1979年3月—80年3月用口服20%甘露醇(100-150毫升一次)溶液治疗肠梗阻26例,收到满意的效果.26例中14例(54%)梗阻解除,痊愈出院,平均住院4天.无效之12例手术探查均发现有机械性梗阻.甘露醇为多醇糖,口服后很少被肠道吸收,且具有缓泻作用.其高渗作用可减轻肠壁水肿,改善肠道功能,有利于疏通肠道和解除梗阻.通过临床观察发现口服甘露醇对某些麻痹性和部份性肠梗阻具有简便,无害、价廉、收效快等优点,可在临床推广使用.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关paralytic的内容
在知识搜索中查有关paralytic的内容
在数字搜索中查有关paralytic的内容
在概念知识元中查有关paralytic的内容
在学术趋势中查有关paralytic的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社