助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   goods 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.187秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
贸易经济
农业经济
经济理论及经济思想史
财政与税收
民商法
铁路运输
经济法
交通运输经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

goods     
相关语句
  商品
    In order to deal with the bad influence of subrogate country system of international anti-dumping law on China's exported goods,the author thoroughly studies the origin,formation,function etc.
    为了解决国际反倾销法中的替代国制度对中国出口商品的不利影响,通过对国际反倾销法替代国制度的制度渊源、成因、作用等深入研究,发现西方国家反倾销法中的替代国制度,是对非市场经济国家在贸易上的一种歧视作法。
短句来源
    First, the dissertation analyzes the signification of geographical indication, its function and the relationships with trademark, the signs of the goods supply, the general title of the commodities and the trade name.
    论文首先分析了地理标志的概念、功能以及它与商标、货源标志、商品通用名称和商号的区别和相互联系。
短句来源
    then, in 1891,and 1958 , the World Intellectual Property Organization made the treaty of Madrid Agreement for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods and Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration, hi the 60's of twentieth century, the Model Provisions on the geographical indication for Developing Countries was passed, which offered a legislative model of the geographical indication protection for the developing countries.
    随后,世界知识产权组织又于1891年、1958年分别制定了《制止商品来源的虚假或欺骗性标志协定》和《保护原产地名称及其国际注册协定》。 在20世纪60年代又通过了《发展中国家原产地标记示范法》,为广大发展中国家保护地理标志提供了一个立法的范本。
短句来源
    Examination of the goods is a necessary link in international sale of goods, and commodity inspection clause is a very important part of the contract of international sale of goods.
    商品检验是国际货物买卖中一个不可或缺的环节,也是国际货物买卖合同的重要组成部分。
短句来源
    The legal system of commodity inspection is composed of the period within which the goods are examined, the place of examination of the goods, the standard and method of examination of the goods, the organization of commodity inspection, commodity inspection certificate.
    商检法律制度主要包括商检的时间和地点,商检的标准和方法、商检的机构和检验证书等几个方面。 在实践中,经常会碰到商品应在何时何地检验,由哪一个机构进行检验,检验的标准和方法是什么,哪一个商品检验机构出具的证书具有效力等问题。
短句来源
更多       
  产品
    The Legislative Problems about Parallel Imports of Trademark Goods In EU
    欧盟商标产品平行进口的法律问题
短句来源
    Then it analyzes application of law in the field of product contract liability and uses the closest connection to make a more detail analysis in the contract of international sale of goods and the consumer contract.
    该部分还探讨了产品合同责任的法律适用,并对与其有着密切联系的买卖合同、消费合同的法律适用进行了具体分析。
短句来源
    Anti-dumping means that the importing goods based dumping pricing entering a country cause some substantial damages to its country corresponding industries, and this country is authorized to levy anti-dumping taxes and take some others similar measures to relieve the negative effects caused by the dumping goods.
    反倾销是指当进口产品以倾销价格进入一国境内,并对该国的相关产业造成实质损害时,该国有权通过对倾销产品征收反倾销税或采取其他类似措施来消除倾销产品的消极影响,它作为进口国可以采取的一种主要的贸易救济手段已为世界各国所公认。
短句来源
    The legislations and practices of the countries that are above mentioned indicate the parallel import of the trademark goods is not absolutely allowed as well as forbid.
    第三部分商标产品平行进口之我见这部分通过对商标产品平行进口理论和实践的梳理提出解决商标产品平行进口的一般方法。 笔者认为,对待商标产品平行进口的规范机制是区别对待,而不是在运用权利穷竭理论和地域性理论时要么肯定要么否定的立场。
短句来源
    In addition, the author point out that theory of law is not the complete answer for the solution of the parallel import of the trademark goods, because the theory of law may be used of the tools of policy.
    四或性或书环幼穷竭理论都无法解释清楚平行进口中的某些现象,无法适应平行进口中各种复杂的情况。 结论还指出法学理论会成为政策运用的工具,单纯的法学理论远不是解决商标产品平行进口的全部。
短句来源
更多       
  货物
    In respect to the applicable of law of agricultural subsidy in WTO framework,the general subsidies rules providing all goods trade——Agreement on Subsidies and Countervailing and GATT1994 should apply to agricultural subsidy according to the principle of cumulative application in the WTO.
    在WTO框架下,对于农业补贴的法律适用,根据累加适用原则,要适用调整所有货物贸易的一般补贴规则———《补贴与反补贴措施协议》和GATT1994。
短句来源
    Reflections on Perfecting the System of Legal Regulations of Goods Origin
    完善我国货物原产地法律规则体系的若干思考——应对WTO《原产地规则协议》的法律对策
短句来源
    Maintenance,or Withdrawal ? ──The comments on the reservation for article 11 of The UN convention on Contracts for The International Sales of Goods
    保留,抑或撤回?──评我国对《联合国国际货物销售合同公约》第11条的保留
短句来源
    On Application of Laws in the Contract for International Sale of Goods
    国际货物买卖合同法律适用问题分析
短句来源
    Unification and Harmonization of International Trade Law on Sale of Goods
    货物买卖法律制度的国际趋同化
短句来源
更多       
  
    Focus On International Trade-Analysis of Liability for Delivery of Goods without Bill of Lading under Special Conditions
    国际贸易焦点问题透视——几种特殊情形下无单放责任的分析
短句来源
    Legislative Attempt on Delivery of the Goods Without the Original Bill of Lading——On Issues Concerning Delivery of the Goods Without the Original Bill of Lading in the Draft of CMI Uniform Transport Code
    关于无单放的立法尝试——评《UNCITRAL运输法草案》有关无单放的规定
短句来源
    Application of law concerning the disputes of delivery of the goods without the original B/L
    无单放的法律适用
短句来源
    On legal relationships in marine transportation of hazardous goods
    海运危法律关系论纲
短句来源
    THE Legal Research About Original Bill of Lading Put Goods Case
    无单放法律问题研究
短句来源
更多       

 

查询“goods”译词为其他词的双语例句

     

    查询“goods”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      goods
    At that time, the polymer and plastic industry was in its nascent stage but the industry quickly grew, providing the materials for a large portion of manufactured goods.
          
    Control of production of durable goods with account of monopolistic leasing
          
    In this work, properties of durable goods and of boundaries of the Coase hypothesis are considered.
          
    Plasticizers that are well compatible with a polymer at processing temperatures but show a limited compatibility at its service temperatures make it possible to manufacture goods with an extended durable temperature range.
          
    Methods for forecasting the prices of military goods
          
    更多          


    The general theories coneming transfer of title include: the title is shiftal at the time the coontract of sale has been established by parties effectively and at the time when goods have been deliveried by the seller on time and the peilication of goods for the prerequisite of the transfer of title, In the nominal delivery contract of FOB and CIF which have often been used in internaational trade,the transfer of title from seller to buyr is completed with some conditions, which is different from...

    The general theories coneming transfer of title include: the title is shiftal at the time the coontract of sale has been established by parties effectively and at the time when goods have been deliveried by the seller on time and the peilication of goods for the prerequisite of the transfer of title, In the nominal delivery contract of FOB and CIF which have often been used in internaational trade,the transfer of title from seller to buyr is completed with some conditions, which is different from the above theory. The efectronic bill of Iading has added new elements to the transfer of title.The notice of secret code has replaced the endorsement which is a tradititonal way of transfer of title. How to deal with this new situation? The article offers some insights into the problem.

    货物所有权转移的一般理论有:在买卖合同有效成立之时转移所有权;在货物交付之时转移所有权;以货物的特定化作为转移货物所有权的前提。在国际贸易中经常使用的FOB、CIF等象征性交货合同下,其货物所有权是有条件地从卖方向买方转移。电子提单的出现给货物所有权转移问题增加了新的内容,它完全改变了传统通过背书转移物权的方式,而代之以密码的通知来实施货物所有权的转移。

    The United Nations Convntion on Contracts .for the International Sale of Goods (herematter referred to as "the UN Comcention" for short) is applicable to commodity sales contracts signed berween trading parties at different countries or regions. The principle of" the closest relationship" adopted in the UN Comention is also adopted by China in her latest Contract Law, and it would be better to refer to the theoretical interpretation in Restatement, Second Conflict of Lans enacted by USA so as to obain...

    The United Nations Convntion on Contracts .for the International Sale of Goods (herematter referred to as "the UN Comcention" for short) is applicable to commodity sales contracts signed berween trading parties at different countries or regions. The principle of" the closest relationship" adopted in the UN Comention is also adopted by China in her latest Contract Law, and it would be better to refer to the theoretical interpretation in Restatement, Second Conflict of Lans enacted by USA so as to obain an understanding of the imphcanons of the principle.

    《联合国国际货物销售合同公约》适用于营业地处于不同缔约国的当事人所订立的货物买卖合同。"最密切联系"原则是《公约》及我国新\合同法》都采用的原则,对其内涵的理解直参考美国《第二次冲突法重述》中的学理解释。双方当事人营业地所在国间存在的与国际贸易有关的条约其效力优先于<公约>惯例不具有优先我国法律的效力。《公约》关于当事人行为的解释采用主客观标准相结合的方法可资借鉴。

    This paper makes a brief review on most of the papers and works published in China in the field of maritime law in 1999 while giving its special attention to the new development in theory and questions under heat discussion. It is arranged in the order as follows: real right of ships, carriage of goods by sea , admiralty law, maritime insurance law, maritime proceedings and time bar. In addition, the paper concludes with the vision on the prospect of China's maritime law development.

    本文整理归纳了一九九九年以来的我国海事法学论文、著作 ,重点关注了其中较具理论色彩的新进展和有争议问题的讨论 ,并将其按船舶物权、海上货物运输法、海事法、海上保险法、海事诉讼、时效等六个方面进行了综述及简要评论 ,展望了我国今后海事法的发展前景。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关goods的内容
    在知识搜索中查有关goods的内容
    在数字搜索中查有关goods的内容
    在概念知识元中查有关goods的内容
    在学术趋势中查有关goods的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社