助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   alchemy 在 物理学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.184秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
物理学
化学
无机化工
自然科学理论与方法
宗教
世界历史
中药学
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

alchemy
相关语句
  炼丹术
    Gengxin Yuce, the Last Significant Chinese Text on Alchemy
    《庚辛玉册》:中国炼丹术在历史上的最后一部巨著
短句来源
    Chinese Alchemy and Vapor-growth of Crystals
    炼丹术和气相晶体生长
短句来源
  相似匹配句对
    Chinese Alchemy and Vapor-growth of Crystals
    炼丹术和气相晶体生长
短句来源
    Gengxin Yuce, the Last Significant Chinese Text on Alchemy
    《庚辛玉册》:中国炼丹术在历史上的最后一部巨著
短句来源
查询“alchemy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  alchemy
This article uses chemical illustrations to demonstrate the gradual shift from alchemy, with its allegorical illustrations, to descriptive, diagrammatic drawings.
      
This article discusses the general problem in calculating interfacial free energies in solids and describes a new method for antiphase boundaries and chemically disordered systems: simulated alchemy.
      
Alchemy or Science Compromising Archaeology in the Deep Sea
      
The results from these calculations are compared to the crystal structure and to similar calculations performed on CMPO using ALCHEMY2,3.
      
Davis, 1997) were created, based on participant-invoked metaphors: personal rebellion against colonization, stage productions, collection and accumulation, journey home, and alchemy and metamorphosis.
      
更多          


The Genxin Yuce was a work on alchemy by Zhu Quan(1378—1448).According to J.R.Jonker the complete text of the book if no longer extant.A number of quotations from ot are given in Li Shizhens Bencao Gangmu .Other fragmentary passages from it also occur in some compendia. This paper provides an English translation of all the passages that the I have collected over the years and attempts to make a study of the Gengxin Yuce from the available material. The Gengxin Yuce had received the attention...

The Genxin Yuce was a work on alchemy by Zhu Quan(1378—1448).According to J.R.Jonker the complete text of the book if no longer extant.A number of quotations from ot are given in Li Shizhens Bencao Gangmu .Other fragmentary passages from it also occur in some compendia. This paper provides an English translation of all the passages that the I have collected over the years and attempts to make a study of the Gengxin Yuce from the available material. The Gengxin Yuce had received the attention of Dr.Joseph Needham and me since we first embarked together in the study of the history of Chinese alchemy in the year 1958.During my many visits overseas over the years I used to try to look for this book in libraries whenever the opportunity arose, but was unable to find it outside China.In 1990 Nakayama Shigeru and I visited the Beijing Library, together with Bo Shuren.Helped by Bo Shuren, I asked the library about the book, but it was of no avail.I have come to read from Yao Pinwen (1993)that the Beijing Library has this book.Hopefully interested scholars will be able to make a full scale study of this interesting work in the future.

《庚辛玉册》是朱权 ( 1 378— 1 448年 )的一部有关炼丹术的著作。西方学者琼克尔 ( D.R.Jonker)认为这部书已经失佚。明代李时珍在《本草纲目》中多次引述此书。另外 ,有一些片段也散载在某些类书中。文章英译了多年来所辑得的引自此书的条文 ,并试从这点蛛丝马迹中探讨这部书。自从 1 958年和李约瑟博士合作研究中国炼丹术史以来 ,他们两人就一直注意这部书。作者数十年来访问海外学术机构多处 ,顺便查访此书 ,但还没有发现整本的《庚辛玉册》。1 990年访问北京期间 ,薄树人陪作者和中山茂到北京图书馆查询此书 ,也无收获。今竟然读到 1 993年姚品文著《朱权研究》中有“北京图书馆有藏本”一句话。希望将来学者们能够对这部典籍做更全面的研究

Origin,development,and decline of alchemy in China were briefly reviewed.In this paper the contribution of Chinese ancient alchemy to Chinese material medica, mineralogy,modern chemistry,and vapor-growth of crystals was presented and discussed.After collection and collation of scraps of ancient references about alchemy,the authors gave a general picture of vapor-growth of crystal in ancient time in China.The relationship between alchemy and vapor-growth of artificial crystals was explored,and...

Origin,development,and decline of alchemy in China were briefly reviewed.In this paper the contribution of Chinese ancient alchemy to Chinese material medica, mineralogy,modern chemistry,and vapor-growth of crystals was presented and discussed.After collection and collation of scraps of ancient references about alchemy,the authors gave a general picture of vapor-growth of crystal in ancient time in China.The relationship between alchemy and vapor-growth of artificial crystals was explored,and the reason of decline of Chinese alchemy was given. It is concluded that vapor-growth of artificial crystals originated from Chinese ancient alchemy and vermilion(artificials cinnabaris),and was the earliest artificial crystal grown through a vapor-growth method.

本文简要论述了炼丹术的兴起、发展、衰落,并试图从晶体学的角度阐述中国古代炼丹术对本草学、矿物学、近代化学及气相晶体生长的贡献。通过对古人相当分散记载的历史文献的搜集、整理,展示我国古代的气相晶体生长的概貌,论述了炼丹术和气相晶体生长的关系,探讨了炼丹术衰落的原因,最终得出气相晶体生长起源于中国古代的炼丹术,银珠(灵砂)是最早采用气相法生长的人工晶体这一结论。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关alchemy的内容
在知识搜索中查有关alchemy的内容
在数字搜索中查有关alchemy的内容
在概念知识元中查有关alchemy的内容
在学术趋势中查有关alchemy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社