助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   civil 在 诉讼法与司法制度 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.847秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
民商法
航空航天科学与工程
建筑科学与工程
经济法
法理、法史
行政法及地方法制
中国政治与国际政治
交通运输经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

civil
相关语句
  民事
    Research on the Civil Enforcement Act
    民事执行行为研究
短句来源
    Development of Procedure Protection Theory in Civil Procedure and Interpretation Right
    民事诉讼程序保障理论发展与释明权
短句来源
    Rethinking and Reconstruction of the Civil Retrial System of Our Country
    我国民事再审制度的反思与重构
短句来源
    Mediation under court is a compulsory procedure in divorce lawsuits,but the legislation on the mediation system is imperfect in China's marriage law and civil procedure law.
    法院调解在离婚诉讼中是一个必经程序,但我国婚姻法、民事诉讼法对这一制度的立法不够完善,应当在离婚诉讼中建立专门的离婚调解规则:规定离婚调解中的和解制度;
短句来源
    On Application of Customary Law in Civil Justice
    论习惯法在民事审判中的适用
短句来源
更多       
  
    On Some Characteristics of the Civil Action Law of Our Country
    试论我国诉法的某些特色
短句来源
    Civil and Commercial Arbitration System: the Compromise between Political State and Civil Society
    商事仲裁制度:政治国家对市社会之妥协
短句来源
    The Law of Civil Litigation Needs to be Made Perfect by Institution of Obtaining Jurisdiction
    诉法应完善管辖权取得制度
短句来源
    On Quality Teaching and Practical Teaching Methods of Civil Procedure Law Courses
    论素质教育与本科诉法学课程教学方法
短句来源
    Comparative Study of Foreign Civil and Administrative Procuratorial Prosecution Scope
    国外行检察公诉范围比较研究
短句来源
更多       
  公民
    On the Molding of the Consciousness of the Proof of Civil Case
    浅论公民民事诉讼证据意识的塑造
短句来源
    Constitutional government is the best design of political system to regulate political power and protect civil rights, which has been proved by the practice of human beings in law construction.
    从人类已有的法治建设实践来看,宪政是规制国家权力和保障公民个人权利最好的政治体制设计,也是法治这一“依良法而治”的国家治理形态的最好展开形式。
短句来源
    The former indicates the urgent demanding for criminal controlling and judicial efficiency, while the latter involves the realistic threat imposed by national power against civil rights.
    由于国家权力对审前活动的积极介入反映了犯罪控制与诉讼效率之需,而搜查权力之积极行使又为国家追诉权力干预公民的生活提供了可乘之机,对公民权利形成了现实的威胁;
短句来源
    Lacking consciousness of procedure, traditional mode of cognizance and destitute knowledge about proof are the main reasons for lack of the consciousness of the proof of civil case in court.
    程序意识的淡薄、传统审理模式和证据知识的缺乏是公民民事诉讼证据意识淡薄的主要原因。
短句来源
    Enhancing litigation consciousness of the proof in predominance, clarifying the consciousness of main body of quoting and strengthening the consciousness of validity of proof is an important link to mold the citizen's proof consciousness of civil case in court.
    强化证据主导诉讼意识、明确举证主体意识及增强证据有效性意识是塑造公民民事诉讼证据意识的重要环节。
短句来源
更多       
  “civil”译为未确定词的双语例句
    Study on Pretrial Civil Procedures
    民事诉讼准备程序研究
短句来源
    A Study on the Civil Procedural Contract
    民事诉讼契约研究
短句来源
    The Civil Procedural Purpose and the Judicial Role
    民事诉讼的目的与司法的作用
短句来源
    New Explorations on the Object of Study of the Science of Civil Procedural Law
    民事诉讼法学研究对象新探
短句来源
    On the Reform of the Civil Retrial Procedure of Our Country
    论我国民事诉讼再审程序的改革
短句来源
更多       
查询“civil”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  civil
A damage detection program for complex civil structure was generated to implement the identification of damage location and extent.
      
The law-breaking cost of enterprises is jointly decided by the administrative liability, civil liability and criminal liability.
      
However, in China, the enterprises breaking through the law are mainly penalized for the administrative liabilities, focusing less on the civil compensation liability on the environmental damage and criminal liabilities on the environmental crimes.
      
Nevertheless, a complete environmental liability system is composed by administrative punishment, civil compensation and criminal sanction, none of which is dispensable.
      
The results of analytical studies of the problems arising in connection with the prediction of ground water flow in civil engineering, hydrogeology and irrigation engineering are reviewed.
      
更多          


It is one of the futoions performed by the People's Procuratorate to execute legal supervision of the cases of civil (economic) administrative disputes.This kind of supervision should not be interposed as merely "the supervision after the event".Rather it should be exercised throughout the process from registration to implementation.Such things are within the scope of beal supervision as unjustified facts,incorrect use of law,judgement and ruling which violate the procedures of litigation but has come...

It is one of the futoions performed by the People's Procuratorate to execute legal supervision of the cases of civil (economic) administrative disputes.This kind of supervision should not be interposed as merely "the supervision after the event".Rather it should be exercised throughout the process from registration to implementation.Such things are within the scope of beal supervision as unjustified facts,incorrect use of law,judgement and ruling which violate the procedures of litigation but has come into legal effect,embezzlement and bribery,practice of favouritism,bending the law in court decision and other obvious violations committed by those who try casdes.The People's Procuratorate should use the means of counter-charge,proamorial suggestions,crrection of illegal notices and on-the-spot supervision to fulfill its function given by the State so as ic achieve the ideal effect of superision.

对民事(经济)行政案件进行法律监督是人民检察院的职能之一,不应把这种监督理解为仅仅是“事后监督”,而应该把它贯串于从立案到执行的全过程。一切认定事实不清,适用法律错误,诉讼程序违法的已经发生法律效力的判决、裁定,一切审理案件中执法人员发生的贪污受贿、徇私舞弊、枉法裁判的行为以及其他明显违法行为,都在法律监督的视野之列。人民检察院应当运用抗诉、检察建(义书、纠正违法用通知、现场监督等方式实施国家赋予的职能获取理想的监督效果。

On the concept,characteristic and conditions of the system of administrative action withincidental civil action,to propose the necessity of establishing in china the system of ad minis-trative action with incidental civil action .

论述行政诉讼附带民事诉讼制度的概念、特点及其条件,提出在我国建立行政诉讼附带民事诉讼制度的必要性。

Abstract This article is based on the fact that the civil procedural purpose is related to the judicial role,and in consideration of the theories about action and procedural purpose in China and in foreign countries,it analyzes the relationship between the court judicature and the right of parties claims.The present article also expounds the relations between judicial function and civil procedural theory and that between civil...

Abstract This article is based on the fact that the civil procedural purpose is related to the judicial role,and in consideration of the theories about action and procedural purpose in China and in foreign countries,it analyzes the relationship between the court judicature and the right of parties claims.The present article also expounds the relations between judicial function and civil procedural theory and that between civil procedural structure and the solution of disputes.The author holds that the civil procedural purpose is to solve civil disputes.

本文基于民事诉讼目的与司法制度(尤其是与民事审判权关系)作用的相互关系的事实,透过中外法制国家关于诉权和诉讼目的论的学说现状,分析了民事诉讼制度运行所依赖的人民法院审判权和当事人请求权关系的内涵,阐述了审判机能与民事诉讼目的论、民事诉讼构造与纠纷的解决等关系,从而主张民事诉讼制度的目的在于解决民事纠纷。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关civil的内容
在知识搜索中查有关civil的内容
在数字搜索中查有关civil的内容
在概念知识元中查有关civil的内容
在学术趋势中查有关civil的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社