助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   equal treatment 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.171秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
农业经济
中等教育
国际法
农业基础科学
民商法
宪法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

equal treatment
相关语句
  平等待遇
    At present, the most view of the basic principles in the circle has three—stockholder's equal treatment principle, minority stockholder protection principle, and information disclosure principle.
    目前学界大都认为上市公司收购的基本原则主要有股东平等待遇、保护中小股东利益以及信息公开这三原则。
短句来源
    In order to carry out the principle of "fairness, openness, and publicity", of honesty and credit, and of protecting the benefit of investors, countries have carried out the principle of sufficient revelation of information and the principle of equal treatment of target companies in legislation.
    为了贯彻“三公”原则、诚实信用原则及保护投资者利益原则,各国在要约收购立法领域都充分贯彻了充分信息披露与目标公司股东平等待遇原则。
短句来源
    Therefore, in order to enhance the regulation of the offeror and the management of target company, to protect the benefits of the shareholders of target company, and to maintain the standard of the security exchange system, not only should the legislative establish the two basic principles of information transparency and equal treatment of target company's shareholders, but also establish the supplementary principles of the protection of middle and small shareholders' benefits, of the forbiddance of underground transaction, of caution offer, and of anti-offer abuse.
    因此,除充分披露和目标公司股东平等待遇两项基本原则外,笔者认为,要约收购还应受保护中小股东利益、要约谨慎、禁止内幕交易及阻挠不得滥用原则的规制,以加强对收购者和目标公司管理部门的规范,保护目标公司股东的利益,维护证券市场的正常秩序。
短句来源
    Third part, has discussed the legislative basic principle nearly purchased about the listed company mainly, divide it in order to fully reveal the principle, shareholder's equal treatment principle of the goal, to nearly concretly purchasing the information aimuuiiumg system, have proposed revealing uie subject: Concerted activities questions of people and disclosure obligation of the board of directors of goal, reveal the principle.
    第三部分,主要讨论了关于上市公司要约收购的立法基本原则,具体分为充分披露原则,目标股东平等待遇原则。 对要约收购信息披露制度,提出了披露主体:一致行动人问题和目标董事会的披露义务等披露原则。
短句来源
  “equal treatment”译为未确定词的双语例句
    The basic principles of takeover of listed companies are as follows:(1) The principle of shareholders of target company having equal treatment;
    一、目标公司股东待遇平等原则;
短句来源
    The three requirements made by securities markets to corporate governance are information disclosure, fair and equal treatment of shareholders and the prevention of insider trading for the effective enforcement of legal system.
    证券市场对公司治理结构提出了三个要求:信息披露、公平公正对待股东和防止内部交易、有效实施法律制度;
短句来源
查询“equal treatment”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  equal treatment
Few of the standard articles of democratic theory (e.g., liberty, equal treatment before the law, rights, and sharing of power) offer sufficient protections for the first three of these procedural goods.
      
Equity goals, such as equal treatment for equal need or equality of access, commonly take pride of place among the aims of health policy.
      
During Muhammad's life, he was sympathetic toward women and was concerned about their equal treatment, including full religious responsibility.
      
In a setting in which the provision of acollective good is at stake the ``principleof generality as equal treatment'' isrelated to the concept of ``envy free nettrades''.
      
We suggest that equal treatment of competitors will solve this undesirable issue of mobile market foreclosure.
      
更多          


The three requirements made by securities markets to corporate governance are information disclosure, fair and equal treatment of shareholders and the prevention of insider trading for the effective enforcement of legal system. Security markets play an important role in promoting governance. Information disclosure can bring about the influence upon investors, the transparency of operation, and the prevention of insider trading.

证券市场对公司治理结构提出了三个要求:信息披露、公平公正对待股东和防止内部交易、有效实施法律制度;对公司治理结构的设立标准和执行标准有很大作用:通过信息披露影响投资决策、提高运营透明度、防止内部交易、建立高标准的治理结构、强化法律执行力度、促进诚实经营。完善我国证券市场,促进公司治理的四个对策。

Nonpubilc-owned economy is playing a more and more important role in our national economy.However,the finance law system is not suitable to the development of nonpubilc-owned economy.Therefore,it is necessary to implement the principle of equal treatment,lower the entry requirement of finance market,establish and improve the financial guarantee system for small-and-medium-sized enterprises and make perfect the way of financial supervision.

非公有制经济在我国国民经济中的作用日益凸显,但是与之相配套的金融法律制度在具体制度安排和体制保障上并不到位,在某些方面甚至是严重不相适应,为此,要贯彻平等准入、公平待遇原则,适当降低金融市场的门槛,建立、健全中小企业融资担保体制,改进金融监管方式。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关equal treatment的内容
在知识搜索中查有关equal treatment的内容
在数字搜索中查有关equal treatment的内容
在概念知识元中查有关equal treatment的内容
在学术趋势中查有关equal treatment的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社