助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   remain single 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

remain single
相关语句
  “remain single”译为未确定词的双语例句
     50 Reasons Why One Should Remain Single
     独身的50个理由
短句来源
     The author holds that the nature of expert liability of CPA should not remain single, it should be the complex system of liability for contract, the liability for tort and for tort and the coincidence of the liability for contract.
     注册会计师专家责任的性质是一个有争议的问题,不应简单定性为单一契约责任或单一侵权责任,而应根据实际情况区分为契约责任、侵权责任和责任竞合三种情况。 注册会计师在违反了对审计合同委托人负有的约定义务时应承担契约责任;
短句来源
     Incomplete statistics show that at least 11 million men and women remain single in China. Among them, there are 13.6 times as many men as women.
     据不完全统计,中国目前有1100多万大龄独身男女,其中男性是女性的13.6倍。
短句来源
  相似匹配句对
     50 Reasons Why One Should Remain Single
     独身的50个理由
短句来源
     Single thinking
     思维单一是缺陷
短句来源
     from single to unity;
     从单一到统一;
     Numerical simulation of rock remain damage characteristics under single hole bench blast
     单孔台阶爆破中保留岩体损伤特征的数值模拟
短句来源
     On the Right to Remain Silent
     浅议沉默权制度
短句来源
查询“remain single”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  remain single
Additionally, they should assign a lower likelihood to trades motivated by superior information in shares of IPOs that choose a dual-class structure and list only one class relative to IPOs that remain single-class.
      
The integral convolution equation is solved for measured H and K profiles, and it is shown that, also after the deconvolution, they remain single-peaked even at an r.m.s.
      
To remain single seems to be in most cases a consequence of the disease or of premorbid characteristics in those predisposed to schizophrenia.
      
The silicon disks remain single-crystal during the thinning process, the films were tested by means of electron-diffraction, the transmission patterns show sharp Kikuchi-lines with an angular width of 1 or 2 minutes.
      
The samples in the observed transition remain single-crystalline despite a significant difference (ΔV ~ 18%) between the specific volumes of the initial and final phases.
      
更多          


To explore etiology of acute exacerbation in severe chronic active hepatitis,HBVDNA in situ hybridization was carried out in a group of patients,combined with detection of HBV markers in serum and liver as well as intrahepatic HDAg.Four subgroups were identified based on the etiological evidence.(1) 60.0% cases were still undergoing HBV active replication or reactivation in which HBcAg cytoplasmic and membreneous expression was often associated with the hepatic necrosis foci; (2) in 20% cases with HBsAg or HBVDNA,despite...

To explore etiology of acute exacerbation in severe chronic active hepatitis,HBVDNA in situ hybridization was carried out in a group of patients,combined with detection of HBV markers in serum and liver as well as intrahepatic HDAg.Four subgroups were identified based on the etiological evidence.(1) 60.0% cases were still undergoing HBV active replication or reactivation in which HBcAg cytoplasmic and membreneous expression was often associated with the hepatic necrosis foci; (2) in 20% cases with HBsAg or HBVDNA,despite absence of HBcAg expression,membraneous and homogeneous HBsAg expression was also closely related to hepatic necrosis; (3) 13.3% cases were with intrahepatic HDAg; (4) the remaining single case had no HBV infection evidence.All these findings suggest that HBV active replication or reactivation was the major cause of these exacerbation in severe chronic active hepatitis.In addition,HDV superinfection accounted for over 10% exacerbation and hepatitis V and C virus superinfection may contribute to some episodes of exacerbation.

为探讨慢性活动性肝炎患者急性加重的病因,对15例患者进行肝细胞内HBV DNA(乙肝病毒脱氧核糖核酸)原位杂交研究,同时检查血清与肝内HBV标志及肝内HDAg。发现:①60.0%(9/15)患者存在HBV活动性复制或HBV复制重新激活,观察到表达浆膜型HBcAg肝细胞多紧紧毗邻肝细胞坏死灶;②20.0%(3/15)患者肝内HBsAg或(和)HBVDNA阳性,虽无HBcAg表达,但见到浆膜型HBsAg表达或含HBV DNA肝细胞与肝细胞坏死灶关系密切的表现:③13.3%(2/15)患者有HDV二重感染;④1例患者缺乏HBV感染标志。表明慢性活动型肝炎急性加重主要与HBV活动性复制、HBV复制重新激活或HBV感染持续存在有关,其次是HDV二重感染,少数病例可能存在HAV或HCV的重叠感染。

Objective:To study the change in plasma levels of sex hormones in response treatment in schizophrenia. Method:Plasma levels of sex homone level of ninety patients with diagnosis of schizophrenia were measured before and after neuroleptic treatment.The treatment response was measured with the Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS),Score for the Assessment of Negative Symptoms (SANS) and Score for the Assessment of Positive Symptoms (SAPS).Thirty-three normal subjects were recruited as controls. Results:The testosterone...

Objective:To study the change in plasma levels of sex hormones in response treatment in schizophrenia. Method:Plasma levels of sex homone level of ninety patients with diagnosis of schizophrenia were measured before and after neuroleptic treatment.The treatment response was measured with the Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS),Score for the Assessment of Negative Symptoms (SANS) and Score for the Assessment of Positive Symptoms (SAPS).Thirty-three normal subjects were recruited as controls. Results:The testosterone level was statistically lower in the post-treatment than pre-treatment period.There was significant association between the change of testosterone level and the post-treatment scores of the BPRS,SANS and SAPS.Both the pre-treatment and posttreatment testosterone levels were significantly lower in the schizophrenic group than normal controls.As compared with their married/divorced/widowed counterparts,scores for the BPRS,SANS and SAPS of schizophrenic patients who remained single were significantly higher and level of follicle stimulating hormone (FSH) significantly lower after treatment. Discussion:The study shows that the change of testosterone level is associated with progress of the schizophrenic illness.

对90例精神分裂症男性病人做了性激素水平的动态变化测定,并与一组正常人(33例男性)进行了比较。研究结果显示,病人组疗后睾酮(T)水平显著低于疗前,其变化与疗后简明精神病量表(BPRS)、阴性症状量表(SANS)、阳性症状量表(SAPS)亦显著低于疗前,均有密切关系。病人组疗前和疗后T均显著低于正常对照组,而未婚者疗后促卵泡激素(FSH)水平又显著低于已婚和离婚、丧偶者

Objective Screening and identification of molecular markers associated with tumorigenesis of the gastrointestinal tract.Methods Techniques of random amplified polymorphic DNA (RAPD), restriction fragment length polymorphism (RFLP), Southern blot and Northern blot, gene cloning and sequencing were employed to reveal new molecular markers from tumors of different origins.Results Of 32 RAPD fragments possibly associated with tumorigenesis, 29 were cloned into pCAPs vector. Further analysis by Southern blot revealed...

Objective Screening and identification of molecular markers associated with tumorigenesis of the gastrointestinal tract.Methods Techniques of random amplified polymorphic DNA (RAPD), restriction fragment length polymorphism (RFLP), Southern blot and Northern blot, gene cloning and sequencing were employed to reveal new molecular markers from tumors of different origins.Results Of 32 RAPD fragments possibly associated with tumorigenesis, 29 were cloned into pCAPs vector. Further analysis by Southern blot revealed that the majority of the cloned fragments was repetitive sequences. Among the remaining single copy fragments, one was found deleted in malignant tumors of the stomach and small intestine. It did not hybridize with mRNA extracted from blood lymphocyte and cultured fibroblasts. Sequence analysis indicated that this single copy fragment contained a motif similar to eukaryotic cis acting “CACA” box promoter. At its downstream there was an “ATG” transcription activator codon. No homologous sequence was found in the GenBank and it was therefore accepted by the GenBank. (Accession Number: AF151005).Conclusion A single copy fragment containing cis acting “CACA” box has been identified, which might be the upstream of a new tumor suppressor gene deleted in tumors of the stomach and small intestine.

目的 筛选与胃、小肠肿瘤发生相关的新分子标志。方法 利用随机扩增多态性DNA分析、限制性片段长度多态性分析、Southern印迹杂交、Northern印迹杂交、克隆、亚克隆及测序对肿瘤组织DNA做综合分析。结果 在从RAPD回收的 32条可能与肿瘤发生相关的DNA片段中 ,有 2 9条被克隆到pCAPs载体上。在这些克隆片段中 ,80 %的插入片段是重复序列 ,少部分是单拷贝序列。其中一单拷贝序列在胃肠肿瘤组织是缺失突变 ,经Northern印迹杂交分析 ,发现并无杂交带。经对此片段的序列结构进行分析 ,发现其内有一真核生物顺式作用的启动子序列CACA盒“GCCACACCC”的类似物“TCCACACCG” ,在下游又发现“ATG”的转录起始密码子。经INTERNET核酸数据库查寻并未发现有此段序列的报道 ,所以在GenBank登记并被收录 ,登录号为AF15 10 0 5。结论 在胃、小肠肿瘤组织发生缺失突变的片段可能为某一抑癌基因的前半部分 ,即含有启动子成分的调控元件部分CACA盒

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关remain single的内容
在知识搜索中查有关remain single的内容
在数字搜索中查有关remain single的内容
在概念知识元中查有关remain single的内容
在学术趋势中查有关remain single的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社