助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   spirit 在 世界文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.211秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
中国文学
哲学
美术书法雕塑与摄影
文化
思想政治教育
伦理学
文艺理论
中国共产党
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

spirit     
相关语句
  精神
    The Humanist Spirit and the Ecological Consciousness
    人文精神与生态意识
短句来源
    On Rational Spirit in Ancient Greek Literature
    论古希腊文学的理性精神
短句来源
    Kawabata Yasunar and Buddhist Spirit
    川端康成与佛教精神
短句来源
    The Influence of Unconventional Spirit on Greek Mythology
    超俗精神对希腊神话的影响
短句来源
    On Spirit of Tragedy
    论悲剧精神
短句来源
更多       
  
    According to the mechanism of the influence of Christ Spirit on Western Literature,the divine factor of Christianity is established by the poetic factor. Although Christianity is a shackle to a certain degree,its character of practicality has influenced the development of Western Literature. The synthesis of the divinity and the poetry in Western Literature reveals an existence manner which is upholded by the western writers.
    从基督精影响西方文学的内在机制来看 ,基督教的性因素本身就有待于诗性因素的确证 ,它的直接实践性品格必然地会影响到西方文学的发展 ,虽在一定程度上又成了诗性发挥的桎梏 ,但在文学中的与诗性的藕合却揭示出了一种西方作家崇尚的意地居住在上帝中和诗意地栖居在大地上二者合一的生存方式。
短句来源
    According to Nietzsche's tragic theory,this thesis analyzes the conflict between the spirit of Apollo and Dionysus of Lavinia,exploring the process of forming tragedy.
    本文借助于尼采的悲剧理论,从莱维尼娅身上所体现出的日与酒的冲突,来阐明她悲剧产生的过程,从而分析这一悲剧人物的典型意义。
短句来源
    A Poet:"a Divine Maker" ——On the Display of the Elizabethan Time's Spirit in its Aestheti cs
    诗人:“般的创造者”——谈伊丽莎白时代精在文艺美学中的表现
短句来源
    Eulogy of Daydreams——Interpretation of the Apollo Spirit and the Dionysos Spirit in the Iceman Cometh
    白日梦的颂歌——解读《送冰的人来了》中的日和酒
短句来源
    " the game keeper" not only embodies the Panic natural wild and vigor but also is exactly the patron saint of the paganism spirit and nature which is opposite to modern industry civilization.
    “看林人”不仅体现着潘般的自然野性与活力,而且作为狄安娜的守护正是与现代工业文明对立的自然与异教精的保护者。
短句来源
更多       
  精神的
    The Return of the Romantic Spirit under Postmodernist Vision:A Revaluation of the Significance of Ted Hughes's poetry
    后现代视域下浪漫主义精神的复归——塔特·休斯诗歌意义的再诠释
短句来源
    Depravity of Human Spirit:from King Oedipus to Waiting for Godot
    人类精神的沉沦——从《俄狄浦斯王》到《等待戈多》
短句来源
    Three dynamic key elements of western tragic spirit
    论西方悲剧精神的动态三要素
短句来源
    Try to Discuss on the Tragic Spirit Feature of European Literature
    试论欧洲文学悲剧精神的特征
短句来源
    Beauty Playing with Death: on the Kinship of Keats with the Literati Spirit of the Elizabethan Age
    美与死亡的联姻——论济慈与伊丽莎白时代文人精神的亲缘关系
短句来源
更多       
  的精神
    The self of spirit got realized and at last the complete self appeared.
    精神的自我一步步突现,最后呈现的是一个完整的绝对的精神的大我,一个完整的人。
短句来源
    Denver, bearing Baby Suggs' bodily spirit, reaches the reconciliation with the community on behalf of 124 and meanwhile completes her adulthood with her becoming a social being who contributes to the community.
    在Baby Suggs的孙女Denver身上,热爱身体的精神促使她热爱生活,她代表124达成了与同胞们的和解。
短句来源
    Tragic art,originally and essentially, belongs to the Dionysian art, imbued with Dionysian spirit.
    悲剧艺术无论就其根源还是就其性质而言,都是一种酒神艺术,其根本的精神乃是一种酒神精神。
短句来源
    Expansion and Reflection of Humanist Spirit——On the Spiritual Connotation of the Humanist Literature of the Renaissance
    人文精神的张扬与反思——论文艺复兴时期人文主义文学的精神内涵
短句来源
    The Base Line of Spirit of Human in Deep End——About J.M.Coetzee's Disgrace and Life and Time of Michael.K
    困境中的精神底线——论库切的《耻》与《迈克尔.K的生活和时代》
短句来源
更多       

 

查询“spirit”译词为其他词的双语例句

 

查询“spirit”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  spirit
The locally semi-simple representations are defined in this spirit but turn out
      
In the spirit of work of Kerman and Sawyer, a condition is given that is necessary and sufficient for the Fourier transform norm inequality
      
Another generalization is obtained in the context of representations of Jordan algebras, in the spirit of Herz's previous work on matrix spaces.
      
The correspondence between concepts and theorems of traditional Functional Analysis and its idempotent version is discussed in the spirit of N.
      
In the present paper, we distinguish some classes of input data for which the problem can be solved polynomially; nevertheless, argumentation in the spirit of complexity theory of algorithms is kept to a minimum.
      
更多          


Emily Bronte,nineteenth Century British novelist,emphasizes in her novelWurthering Heights the needs of the human spirit over man's materialistic desires.Throughher two main Characters,Catherine and Heathcliff,the author Stresses the need forhuman Iove and being at Peace With oneself.Conseduently,She Views Catherine'smaterialism and Heathliff's revenge as two negative elements of their Characters、Bronte spotlights tle conflicts between the abstract beauty of nature and the plainrealities of daily life.This...

Emily Bronte,nineteenth Century British novelist,emphasizes in her novelWurthering Heights the needs of the human spirit over man's materialistic desires.Throughher two main Characters,Catherine and Heathcliff,the author Stresses the need forhuman Iove and being at Peace With oneself.Conseduently,She Views Catherine'smaterialism and Heathliff's revenge as two negative elements of their Characters、Bronte spotlights tle conflicts between the abstract beauty of nature and the plainrealities of daily life.This conflict also existed in her Personal life.

英国十九世纪杰出的女诗人和小说家艾米莉·勃朗特在《呼啸山庄》里形象地表达了她的泛神论信念.通过凯瑟琳和希刺克厉夫两个人物的性格塑造,作者强调了人的精神活动高于感官欲望的追求。心灵的友爱与安宁重于一切。作者象征性指出世俗享乐的诱惑和原始激情的冲动是阻碍人对真理形成清晰判断与理解的根本原因。人一旦为世俗享乐或激情所支配,就会丧失精神上的自由,沦为肉体欲望的奴隶。艾米莉的这种思想同时也反映在她自己的个人生活信念之中。

This article emphatically discusses the psychological activities of the characters in The Scarlet Lettter with the theories of Hegel' s Phenomenology of Spirit. It concretely analyses the characters' self-consciousness and its alienation and at the same time shows the differences between the artistic truth in The Scarlet Letter and the historical truth.

本文根据黑格尔《精神现象学》的原理着重探讨了霍桑《红字》中人物的心理,具体地分析了人物的自我意识及其异化,同时揭示了《红字》的艺术真实与历史真实的不同。

Section of College English,Foshan University,Foshan , 528000Abstract: This paper exPOunds the four major psycological traits in the mentality of theAmerican People-gqueamishness, fear, prudery and yam t y, and a na lyses t he words and expres sions they po brought about in the American speech. It points out that although the four mentalities are not matter-of-fact,they are of positive siginificance in the reality of American life.They have borne out a most important psycological factor underlining the mentality...

Section of College English,Foshan University,Foshan , 528000Abstract: This paper exPOunds the four major psycological traits in the mentality of theAmerican People-gqueamishness, fear, prudery and yam t y, and a na lyses t he words and expres sions they po brought about in the American speech. It points out that although the four mentalities are not matter-of-fact,they are of positive siginificance in the reality of American life.They have borne out a most important psycological factor underlining the mentality of theAmerican People,that is,tha optimistic and enterprising spirit. And this paper further analysesthe historical and social background under which the Americans have come by the spirit, andpoints out the typical American expressions have not only denotative meanings but also richconnotative meanings representing an emotion,a moral principle,a value judegement,a level oftivilication or human relations.

分析了美国心态的四大特征:过份敏感、恐惧、假正经和虚荣以及在美国语言中由此产生的众多言辞;指出该四种心态虽不实事求是,但在美国人的现实生活中具有积极意义。它们证实了美国心态中非常重要的心理因素──乐观进取的精神。分析了美国人获得这种精神的历史和社会背景。这些典型美国言辞除了外延意义外,还获得到了反映美国人的情绪,伦理道德.价值取向,文明程度或人际关系等丰富内涵。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关spirit的内容
在知识搜索中查有关spirit的内容
在数字搜索中查有关spirit的内容
在概念知识元中查有关spirit的内容
在学术趋势中查有关spirit的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社