助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   mandate 的翻译结果: 查询用时:0.214秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

mandate     
相关语句
  训令
     A Probe into The Police Mandate of England
     英国《警察训令》初探
短句来源
     Website Mandate for the first envoy to China in 1843, thefirst document paper made by the U.S. Government, established three principlesfor American diplomatic policy toward China during the period of Late Qing, whichare trade interest, peaceful way and neutral position.
     1843年向首次赴华使团颁发的韦伯斯特训令,是美国政府制定的第一个对华文件,奠定了晚清时期美国对华政策的三大原则,即贸易利益原则、和平原则和中立原则。
短句来源
     The Police Mandate issued by England in 1929 has a milestone significance in the world police history.
     英国1929年颁布的《警察训令》在世界警察史上都具有里程碑的意义。
短句来源
     The Police Mandate highly summarizes the principle of the police, the basic function, the organization , administration and the command of the modern police, which plays an important part of enlightenment and reference in the public security work of our country.
     《警察训令》对现代警察的立警原则、基本职能、组织管理和指挥等进行了高度的概括,对我国的公安工作有很大的启示和借鉴作用。
短句来源
  委任
     The second chapter discusses the international syndicated loan procedures and involved main legal documents( not include the international syndicated loan agreement), such as loan inventory , mandate letter, information memorandum.
     第二章主要论述国际银团贷款程序以及各步骤中涉及的主要法律文件(不含国际银团贷款协议)。 重点研究贷款条件清单、委任书和信息备忘录中的法律问题。
短句来源
     As to the statue relationship between corporate and its representative,the author aprroves of mandate doctrine,which the fiction theory be its foundation.
     至于公司与公司代表之间的法律关系,作者赞同委任说,并以法人拟制说为其理论基础。
短句来源
     This is a crucial factor for the establishment of “mandate democracy” in Russia's political transformation.
     这是俄罗斯政治转型导致“委任民主制”的重要原因。
短句来源
  委任统治
     From “Mandate System”to “Decolonization”(1920-1950)Transformation of the United States Policy on Colonial Problems
     从“委任统治”到“非殖民化”——美国殖民地问题的政策变化
短句来源
     First, the economic growth of the Palestinian Arab society during the period of the British Mandate.
     一、英国委任统治时期巴勒斯坦阿拉伯社团的经济发展。
短句来源
     Both got sovereignty from French mandate in 1947. Syria began to intervene Lebanon since the 1975 Civil War.
     1947年,两国相继摆脱法国的委任统治,成为独立的主权国家。
短句来源
     Besides the current laws published by the autonomy, many other laws are effective in territories , such as the Jordan’s law in West Bank, the Egyptian law in Gaza ,Israeli military law, Britain’s Mandate law ,Islamic law, customary law, even if the Ottoman Empire’s law.
     除自治当局颁布的法律外,还包括在约旦河西岸起作用的约旦法律、在加沙地带起作用的埃及法律、以色列军事法令、英国委任统治时期法令、伊斯兰教法、习惯法等,甚至还有部分奥斯曼帝国法律。
短句来源
  “mandate”译为未确定词的双语例句
     Independence principle means that the validity and performance of guarantee contract can not be affected by the validity and performance of primary contract between beneficiary and applicant and mandate between applicant and bank.
     第二部分:对银行独立担保的独立性原则进行了研究。 银行独立担保合同的独立性是指担保合同的效力与履行不受申请人与受益人间的基础合同以及申请人与银行间的委托合同的效力与履行情况的影响。
短句来源
     Application of Mandate Market Share Policy in Promotion of Renewable Energy
     份额标准政策在可再生能源推广中的应用
短句来源
     According to this proposition, the meaning of the classics is the Sage's intention, which represents the Mandate of Heaven.
     该命题认为经典文本的意义即圣人通过经典文本所表达的意义,而圣人之意则反映着“天”的要求。
短句来源
     Voluntary disclosure information refers to the information which the listed company publishes on the basis of certain motive except mandate disclosure .
     自愿披露信息是指除强制披露的信息之外,上市公司基于一定的动机主动披露的信息。
短句来源
     The contract of mandate and the agency are different legal relations by their nature.
     委托合同与代理从本质上看属于不的本文结论认为,从合同关系上看,外贸代理中存在着两个合同关系,委托人与受托人之间的委托合同;
短句来源
更多       
查询“mandate”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  mandate
The challenges inherent in the management of pulmonic valve endocarditis mandate the development of individual patient-specific guidelines.
      
These sanctioned duties have an impact on the constitutionally protected status of the free mandate and the basic rights of MPs.
      
This slowly but surely is turning the mandate to a public employment status.
      
It argues that Badr al-Dìn's image was "invented" during the early Mandate by disciples in search of legitimization for their populist agendas of an Islamic educational system and agitation against French rule.
      
The Jakarta Mandate on Marine and Coastal Biological Diversity
      
更多          


AbstractThe U. S.often tries to impose its own “democratic system”on other count-ries,as it always uses its right-or-wrong criterion as the only acceptable mea-sures,especially in dealing with developing countries′ behavior and culturaltraditions.It believes that it has the responsibility to spread its “democraticsystem”to other parts of the world.This intention results from its two beli-efs: First,with the mandate from the “God”,it is conferred with a special“duty” for the development and fate of the...

AbstractThe U. S.often tries to impose its own “democratic system”on other count-ries,as it always uses its right-or-wrong criterion as the only acceptable mea-sures,especially in dealing with developing countries′ behavior and culturaltraditions.It believes that it has the responsibility to spread its “democraticsystem”to other parts of the world.This intention results from its two beli-efs: First,with the mandate from the “God”,it is conferred with a special“duty” for the development and fate of the human kind;second,it is a “nationof morality and justice”,whose political system is the perfect and serves as a model for other nations.Latin America became the test ground for the U.S.exports of democracy.In different periods theU.S. Policies towards the region had different elnpha- sis and witnessed adjustment,which was reflected in the following forms;1.TheU. S.believed that,with time passing by,its“superior”system would atttractits backward neigliboring countries into its arms.2.Holding high the banner of“civilization”,it also believe that it was its responsibility to spread its“civilization”to the poor nations.3.It tried to impose its political polity on LatinAmerica,4.It interfered in the Latin American process of democratization.

试论美国向拉美“输出民主”的实质王晓德AHISTORICALSURVEYOFU.S.EXPORTSOF“DEM0CRACY”TOLATINAMERlCA¥(WangXiaode)TheU.S.oftentriestoimposeitsown“demo...

Abstract Taking its direction from the Rio helaratbo and Agenda 21 as well as from UNEP's own mandate, the Environment and Economics Unit of UNEP reoriented and focused its activities on promoting a" second generation EIA" that moves from its traditional role to a practical and effective tool for sustainable development. Emphasis is placed on  ̄lug the challenges facing EIA and on strengthening national capaCities, on promoting effective implementation and follow- up including monitoring, audit and evaluation...

Abstract Taking its direction from the Rio helaratbo and Agenda 21 as well as from UNEP's own mandate, the Environment and Economics Unit of UNEP reoriented and focused its activities on promoting a" second generation EIA" that moves from its traditional role to a practical and effective tool for sustainable development. Emphasis is placed on  ̄lug the challenges facing EIA and on strengthening national capaCities, on promoting effective implementation and follow- up including monitoring, audit and evaluation and on providing practical, clear and concrete methodologies. In this article, Hussein Abaza outlines how EIA can become a vital tool in achieving sustainable development.He emphasizes that people are the vary centre of the process of sustainable development.

环境评价的一种新作用ANewRoleforEnvironmentalAssessment¥HusseinAbazaAbstract:TakingitsdirectionfromtheRiohelaratboandAgenda21aswellasfro...

This article is a part of the author,s academicreport on '96 Academie Annual Meeting of the Ar-chitectural Society of China held in November,1996 in Beijing. The article proints out that weshould reunderstand the era which has the follow-ing four main characteristics:1. From partial and slow changes to om-nibearing and accelerated changes;2. Transition from industrial society to infor-mation society;3. Transition from over-developed society tosustainable society;4. Man returns to nature.The' article introduces...

This article is a part of the author,s academicreport on '96 Academie Annual Meeting of the Ar-chitectural Society of China held in November,1996 in Beijing. The article proints out that weshould reunderstand the era which has the follow-ing four main characteristics:1. From partial and slow changes to om-nibearing and accelerated changes;2. Transition from industrial society to infor-mation society;3. Transition from over-developed society tosustainable society;4. Man returns to nature.The' article introduces the new mandate con-cerning the development of human settlements ofthe whole world put forward at the World Biennialof Architecture held in Sofia, Bulgaria in July of1991 and the two themes of equal global impor-tance: "adequate shelter for all" and "sustainablehuman settlements development in an urbanizingworld" discussed in the Second United NationsConference on Human Settlements held in Istan-bul, Turkey in June of 1996. The author furtherexp0unds a new concept, that is, Green and GlocalArchitecture which regards architecture as a com-position of the ecological system and proposes toshow consideration for man and environment at thesame time- Here," Green" means beneficial;"globle", drawing on the wisdom of the world;"local", good for both owners and users. The au-thor also explains comprehensively the demand ofthe era on architecture and looks forward to the fu-ture of architecture.

本文为笔者在中国建筑学会1996年11月在北京举行的第9届全体会员代表大会上所作的学术报告的一部分。全文分为重新认识时代、人类住区发展的新使命和绿色全球地方建筑等三部分,旨在阐述时代对建筑的要求和展望建筑的未来。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关mandate的内容
在知识搜索中查有关mandate的内容
在数字搜索中查有关mandate的内容
在概念知识元中查有关mandate的内容
在学术趋势中查有关mandate的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社