助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   jade article 的翻译结果: 查询用时:0.186秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
考古
旅游
地质学
矿业工程
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

jade article
    很抱歉,暂未找到该词条的译词。
相关语句
  “jade article”译为未确定词的双语例句
     THE APPLICATION OF PHOTOSHOP 6.0 TO THE IMAGERY OF JADE ARTICLE
     Photoshop6在翡翠雕件成像中的应用
短句来源
     The Original Religion of the Cultural Jade Article in Liang Zhu
     良渚文化玉器所反映的原始宗教
短句来源
     Relation between Ancient Jade Article and Historical Civilization
     古代玉器与历史文化关系之管见
短句来源
     A Reinterpretation of the Hongshan Culture Jade Article with Three Bores
     对红山文化玉三孔器的再认识
短句来源
     Jade article is the most important and typical of the ceremonial utensils.
     礼器之中,玉礼器是最重要、最具代表性的。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The relationship of symbiosis in jade article
     玉器中蕴涵的“共生”关系
短句来源
     Remark on “Jade Article Era”
     “玉器时代”研究述评
短句来源
     In the article,the G.
     在介绍了G.
短句来源
     Talks on Jade
     说玉——敛葬玉
短句来源
     Talks on Jade
     说玉——玉剑饰
短句来源
查询“jade article”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract During the seventies and erghties of the century,the Chinese aichae-ologists discovered large numbers of jade objects in tbe ruins and graves of the Neolithic Age,which proves that the jade article manufacturing with the Liangahu Culture as its centre, radiated to more than half of the country. Is the jade the artides were made of true? If it is true jade,where was it mined ? On the basis of the geological structure of the istributionf minerals in China,the jade found in the...

Abstract During the seventies and erghties of the century,the Chinese aichae-ologists discovered large numbers of jade objects in tbe ruins and graves of the Neolithic Age,which proves that the jade article manufacturing with the Liangahu Culture as its centre, radiated to more than half of the country. Is the jade the artides were made of true? If it is true jade,where was it mined ? On the basis of the geological structure of the istributionf minerals in China,the jade found in the sould have come from the south of Xinjiang, the Kuong Long Mountains. How was the jade tranaported inland 3400 years ago, a tbousand years before the Silk Roa was opened? The article presents a critical re-search of the relations betewwn the tribes in central China and the Kong Long Mountains on the basis of the archaeological discoveries and theChinese Classic Shan Hai Jing, and concludes that the Silk Road used to be the Jade Road.

丝绸之路的前身──玉石之路臧振TheJadeRoad──ThePreriousNameoftheSilkRoad¥ZangZhenAbstractDuringtheseventiesanderghtiesofthecentury,theChinese...

The tomb is located within the territory of Yaling town, about ten km onrthwest of the county seat of Yichuan, Henan. In 1991, the rescue excavation took place after the tomb was robbed twice. Some of the loots, in passing, are recovered.The tomb is a single-chamber catacomb consisted of the tomb passageway, passage tunnel, small yard and tomb chamber. The funeral objects, things made of gold, silver, stone, jade, bone, bronze, iron, lead and pottery, are striking for their great amount and variiety of...

The tomb is located within the territory of Yaling town, about ten km onrthwest of the county seat of Yichuan, Henan. In 1991, the rescue excavation took place after the tomb was robbed twice. Some of the loots, in passing, are recovered.The tomb is a single-chamber catacomb consisted of the tomb passageway, passage tunnel, small yard and tomb chamber. The funeral objects, things made of gold, silver, stone, jade, bone, bronze, iron, lead and pottery, are striking for their great amount and variiety of forms. The most remarkable examples include a gold cup decorated gorgeously with double fishes and flowers, a silver cup with double fishes and birds and a peculiar silver loop-handle jar whose two parts are welded together and reinforced with six floral rivets. The numerous goldware and silverware uncovered exhibit a diversity of shaping and craft. They may take the shape of a butterfly, a flower, a cloud and so on. A lot of turquoise, amber, crystal and agate ornaments are also found, most of them probably the inlaid parts of those goldware and silverware. Jade articles and bone carvings are also extremely exquisite.

唐齐国太夫人墓位于河南伊川县城西北约10公里,曾两次被盗掘。1991年进行了抢救性发掘,并追缴回大量文物。此墓出土文物达1659件,包括金银、玉石、铜、铁、铅、骨、陶瓷器等。其中双鱼纹海棠花型金盏、双鱼大雁银盏托等保存完好,极为精美;银提梁罐通体由两块银片焊接而成,并用六瓣花形铆钉铆接,造型奇特。金银饰品数量很大。玉器、骨雕等也十分精美。

The unearthing of some bronzes in August of 1995 from within the Jinqiao Brickyard at Zhonghuo Village,Guanzhuang Township, Dingxiang County, Shanxi, led to the discovery and excavation of an ancient graveyard.Two large tombs coded as Ml and M2,which flank the graveyard,were consisted of a vertical earthen shaft, a stone coffin chamber and a wooden coffin chamber encasing a wooden coffin. A human victim, of which only the skull and some ribs were left, were found between the inner and outer coffin chambers at...

The unearthing of some bronzes in August of 1995 from within the Jinqiao Brickyard at Zhonghuo Village,Guanzhuang Township, Dingxiang County, Shanxi, led to the discovery and excavation of an ancient graveyard.Two large tombs coded as Ml and M2,which flank the graveyard,were consisted of a vertical earthen shaft, a stone coffin chamber and a wooden coffin chamber encasing a wooden coffin. A human victim, of which only the skull and some ribs were left, were found between the inner and outer coffin chambers at the northeastern corner in Ml. The recession on the western wall of the stone coffin chamber yielded a number of bronze objects such as tripod,basin,vase,li-vessel,yi-ladle and so on. Horse and chariot fittings were also found in the tomb. Finds at M2 includes a chamber for human victims (one male and one female)outside the northern wall of the coffin chamber,another chamber for a human victim at the southern end of the passageway, some bronze objects and over one thousand pieces of jade articles including the bead,string,eardrop,etc..M3,M4 and M5 were all small-sized vertical earthen shafts containing a stone coffin chamber without any funeral object.All these indicate that M1 and M2 belonged to a couple each occupying a tomb of his or her own. M3-5 belonged to the same family,and should be dated somewhere between the late Spring and Autumn and early Warring States Periods.

1995年8月,在山西省定襄县中霍村发掘了一处春秋晚期至战国早期的墓地,其中M1、M2是一对夫妇异穴合葬墓,葬具为石椁、木椁、木棺。墓内除随葬青铜器、玉石器和许多装饰品外,还以人殉葬,本期刊布了这批资料。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关jade article的内容
在知识搜索中查有关jade article的内容
在数字搜索中查有关jade article的内容
在概念知识元中查有关jade article的内容
在学术趋势中查有关jade article的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社