助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   interlocutory injunction 的翻译结果: 查询用时:0.188秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

interlocutory injunction
相关语句
  中间禁令
     A corresponding one in the anglo-american law system is interlocutory injunction which originated from equitable law.
     在英美法系相对应的是起源于衡平法的中间禁令制度。
短句来源
     Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law.
     中间禁令是衡平法上重要的临时救济措施。
短句来源
  “interlocutory injunction”译为未确定词的双语例句
     According to different time in issuing injunction, the author classifies it into three types: injunction before the institution of an action, interlocutory injunction and final injunction.
     笔者按照禁令发布时间的不同,将禁令分为三种类型:诉前禁令、诉中禁令和诉终禁令。 诉前禁令和诉终禁令是本部分的重头戏,由于诉中禁令在许多方面与诉前禁令差别不大,故笔者以简短的篇幅带过。
短句来源
     In Britain, when the damages can't provide enough compensation for the plaintiff, the judge offers interlocutory injunction to them by equitable law.
     在英国,当损害赔偿不能给原告提供足够的补偿时,法官则通过衡平法为其提供临时性禁令救济。
短句来源
  相似匹配句对
     Maritime Injunction
     海事强制令
短句来源
     On Maritime Injunction
     海事强制令
短句来源
     Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law.
     中间禁令是衡平法上重要的临时救济措施。
短句来源
     A corresponding one in the anglo-american law system is interlocutory injunction which originated from equitable law.
     在英美法系相对应的是起源于衡平法的中间禁令制度。
短句来源
     Monologue" and Interlocutory Education Structure
     “独白”与对话式教育结构
短句来源
查询“interlocutory injunction”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  interlocutory injunction
However, leave to appeal from his order was granted and the interlocutory injunction stayed by the Divisional Court.
      


Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law. Its sole purpose is to prevent the irreparable harm from happening to the petitioner by holding the status quo before the decision of the merits. Strictures are placed on its process by the necessity for speed and balance among the parties' and public interests. First, the four substantive requirements must be met; then bond is needed; and last there are two review procedures, i.e. appellate procedure and moving procedure, to...

Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law. Its sole purpose is to prevent the irreparable harm from happening to the petitioner by holding the status quo before the decision of the merits. Strictures are placed on its process by the necessity for speed and balance among the parties' and public interests. First, the four substantive requirements must be met; then bond is needed; and last there are two review procedures, i.e. appellate procedure and moving procedure, to assure its correctness. In order to accommodate the time urgency and secure the due process, two steps (TRO and preliminary injunction) are devised. All these features of the interlocutory injunction should be studied in and introduced to China.

中间禁令是衡平法上重要的临时救济措施。中间禁令在诉讼实体问题判决前做出,目的是为了保持现状,防止原告不可挽回的损失。中间禁令发布时间紧急,涉及原、被告及公共利益,因此限制很多:首先需满足四项一般实质条件,其次原告需提供相应担保;另外为保证禁令的正确性还通过上诉程序和撤销或变更动议程序对禁令进行复查。为适应紧急性并保证程序正当,中间禁令实践上分为临时禁止令和初步禁令两步发布。这些显著特点值得我国研究和借鉴。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关interlocutory injunction的内容
在知识搜索中查有关interlocutory injunction的内容
在数字搜索中查有关interlocutory injunction的内容
在概念知识元中查有关interlocutory injunction的内容
在学术趋势中查有关interlocutory injunction的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社