助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chinese legal system 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
中国近现代史
诉讼法与司法制度
民商法
行政法及地方法制
刑法
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chinese legal system     
相关语句
  中国法制
     This paper expounds the historical course, moving power and significance of modernization of Chinese legal system in the light of the historical road of modemization of Chinese legal system.
     本文以中国法制现代化的历史道路为主题,分别对中国法制现代化的历史进程、中国法制现代化的历史动力以及中国法制现代化的历史意义三个问题进行了分析和论述。
短句来源
     WTO and the Study of Building and Development of Chinese Legal System
     WTO与中国法制建设发展研究
短句来源
     Globalization and Chinese Legal System Modernization
     全球化与中国法制现代化
短句来源
     Legal Transplantation and Modernization of Chinese Legal System
     法律移植与中国法制现代化
短句来源
     Li Dazhao and the Modernization of the Chinese Legal System
     李大钊与中国法制现代化
短句来源
更多       
  中华法系
     Chinese Legal System is the general name of the South and Southest countries on the basis of Ethics Law.
     中华法系是世界五大法系之一,它是以中国古代伦理法为基础,以唐律为代表的东亚、东南亚一系列封建国家法律制度的统称。
短句来源
     The traditional legal culture of minority nationalities,with a time-honored history,is one of the most important parts of Chinese legal system.
     少数民族传统法文化是中华法系的重要组成部分,它具有悠久的历史,而且许多好的传统至今还存活并发挥着重要作用,我们应该诊视、保护、开发和利用。
短句来源
     Chinese legal system was established by the Confucianism.
     儒家思想是中华法系的指导思想和理论基础。
短句来源
     The Historical Value of the Supervision Law of Ancient China——The Perspective of Chinese Legal System
     中国古代监察法的历史价值——中华法系的一个视角
短句来源
     As a system of supervision law being independent to a certain degree,it is important to demonstrate the particularity of Chinese legal system.
     而作为具有一定独立性的监察法体系,不仅具体反映了中国古代本土法文化的鲜明色彩,而且在世界监察法史上也占有重要的地位,是凸显中华法系特殊性的一个重要方面。
短句来源
更多       
  中国法律体系
     The Development of Behavioral Jurisprudence and The Scientific Establishment of Chinese Legal System
     行为法学的发展和中国法律体系的科学构建
短句来源
     Chinese legal system under One Country Two Systems is an integrated whole which in composed of socialist legal system mainly implemented in Chinese continent and relatively independent legal systems in Hongkong and Macau Special Administrative Regions and Taiwan.
     “一国两制”下的中国法律体系 ,是以主要在中国内地实施的社会主义法律体系为主干 ,与香港、澳门两个特别行政区和台湾地区各自相对独立的法律体系所组成的统一整体。
短句来源
     Chinese legal system under One Country Two Systems has co-existence of two legal systems of different nature, involves the law belonging to three different legal systems, and possesses four different jurisdictions.
     “一国两制”下的中国法律体系有两种不同性质的法律体系共存 ,含有属于三种不同法系的法律 ,出现四个不同法域的区际法律冲突
短句来源
  近现代中国法制
     Comparative Law and Destiny of Contemporary Chinese Legal System
     比较法学与近现代中国法制之命运
短句来源
     When the development of the contemporary Chinese legal system was retarded is just when the study of comparative law was at its low ebb.
     近现代中国法制发展曲折徘徊之时,也是比较法学低谷沉默之时。
短句来源
     The construction and development of the Chinese legal system and the renaissance and florescence of science of law are all in the wake of and based on the development of comparative law.
     近现代中国法制的建设与发展、法学的复兴与繁荣,都是循着法律比较的途径,并在比较法学的基础上进行的。
短句来源

 

查询“chinese legal system”译词为其他词的双语例句

 

查询“chinese legal system”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chinese legal system
Problems arise especially in cases where it is not clear how to prioritise different obligations, and this has been noted as a difficulty in the Chinese legal system.
      
After that period, Chinese legal system had gradually accommodated various forms in coexistence, with codes as the main body but cases as supplementary.
      
As the adhesive of professional community of media and an important means of maintaining knowledge production, periodicals created some new authority of saying, based on which the tradition of modern Chinese legal system has been established.
      
In addition, it will make some prediction upon the future development of Chinese legal system.
      
It also tries to answer the question of what will be the possible impact upon the current Chinese legal system since China now implements the policy of "one country two systems" in order to realize its reunification with Hong Kong, Macau and Taiwan.
      
更多          


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chinese legal system的内容
在知识搜索中查有关chinese legal system的内容
在数字搜索中查有关chinese legal system的内容
在概念知识元中查有关chinese legal system的内容
在学术趋势中查有关chinese legal system的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社