助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   promoting equity 的翻译结果: 查询用时:0.194秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

promoting equity
相关语句
  增进公平
     Without the help of "giving priority to efficiency",developing economy with the use of market competition mechanism,there will be a lack of solid foundation for "promoting equity".
     没有“效率优先”,不用市场竞争机制来发展经济,不把“蛋糕”做大,则“增进公平”就成为“无源之水”;
短句来源
     "Promoting equity" should be the target of "giving priority to efficiency",and it embodies the socialist idea and principle of "people oriented" and "promoting social harmony".
     而“增进公平”应是“效率优先”的目标和归宿,体现了以人为本、促进社会和谐的社会主义理念与原则。
短句来源
  “promoting equity”译为未确定词的双语例句
     Policies of Promoting Equity in Education,Germany
     德国促进教育公平的方针政策
短句来源
     On the basis of comprehensive application of the educational economics theory and education equity theory, this thesis aims at studying allocation to compulsory educational resources in China, telling inequity allocation to compulsory educational resources, choosing educational system available to the future development and changes of compulsory education, promoting equity allocation to compulsory educational resources, improving balanced development of compulsory education in China. This thesis is divided into four sections.
     本文旨在综合运用教育经济学理论和教育公平理论,研究中国义务教育资源的配置,分析揭示我国义务教育资源配置处于不公平状态,选择适应我国义务教育未来发展需要的教育制度,推进中国义务教育资源公平配置,促进义务教育均衡发展。
短句来源
     The measures of harmonizing benefits of each aspect adopted by comrade Hu jintao,the General Secretary of the Central Committee of CPC,impenetrates the conformity of promoting equity and justice and motivating social energy all the time,thereby,carrying out such strategic thought and specific deployment can effectively promote the process of constructing a harmonious society in which every one works according to his ability,takes according to his work,and gets on well with each other.
     由于以胡锦涛同志为总书记的党中央所采取的协调各个方面利益关系的举措,始终贯穿着促进公平正义与激发社会活力的统一,因而贯彻这样的战略思想和具体部署,就能有力地促进全体人民各尽其能、各得其所而又和谐相处的中国特色社会主义社会的建设。
短句来源
  相似匹配句对
     Policies of Promoting Equity in Education,Germany
     德国促进教育公平的方针政策
短句来源
     The Efforts of International Organization on Promoting Education Equity
     国际组织推进教育公平的不懈努力
短句来源
     promoting rehabilitation.
     促进康复。
短句来源
     EQUITY OF LIFE
     生活的另一种公平
短句来源
     Justice as Equity
     作为公平的正义
短句来源
查询“promoting equity”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  promoting equity
Network Approach for Analyzing and Promoting Equity in Participatory Ecohealth Research
      
Social insurance was also mentioned and its advantages included promoting equity, solidarity and affordability.
      
Promoting equity and social justice requires awareness of the difficulties of others and compassion for the disadvantaged.
      
Promoting equity and sustainability would be the focus of medicines work.
      
Education and training systems also must play an important role in promoting equity.
      
更多          


Abstract Today, saving the planet is about redefining our development models. As we know, traditional growth has destroied our environment. Now we are faced with the following challenges: to curb population growth and poverty, to search for sustainable production and consumption patterns and to promote equity. In fact,there are too many rich People who consume large amounts of the world's resources and cause a heavy burden to global environment. So equity gradually becomes a security issue. Some...

Abstract Today, saving the planet is about redefining our development models. As we know, traditional growth has destroied our environment. Now we are faced with the following challenges: to curb population growth and poverty, to search for sustainable production and consumption patterns and to promote equity. In fact,there are too many rich People who consume large amounts of the world's resources and cause a heavy burden to global environment. So equity gradually becomes a security issue. Some of the priorities are to raise energy efficiency, get the prices right, promote "green tax" reforms, and so on. If we are to attain sustainable developerment, we must change the traditional growth, find the sustainable production and consumption patterns.

传统增长质疑ChallengingTraditionalGrowth¥ThorbjohnBerntsenAbstract:Today,savingtheplanetisaboutredefiningourdevelopmentmodels.Aswek...

According to the fact of trust-agent problem existed in all China and foreign enterprises,it is not prudent to make a conclusion that the key of stat-owned reform is not to promote equity reform,but to make efforts to solve trust-agent problem caused by unsymmetric information.Traditional state-owned equity system is not only the basic cause of making trust-agent problem serious and complicate,but also the basic cause of the problem of diffucult separating or not separating government and enterprise...

According to the fact of trust-agent problem existed in all China and foreign enterprises,it is not prudent to make a conclusion that the key of stat-owned reform is not to promote equity reform,but to make efforts to solve trust-agent problem caused by unsymmetric information.Traditional state-owned equity system is not only the basic cause of making trust-agent problem serious and complicate,but also the basic cause of the problem of diffucult separating or not separating government and enterprise existed in state-owned enterprises for long time.The only way to deepen state-owned reform is to adjust ownership structure and to promote equity reform of state-owned enterprises.

根据中西方企业均存在委托 -代理问题这一事实 ,就得出中国国有企业改革的关键不是推进产权改革 ,而是要着力解决因信息不对称所造成的委托 -代理问题的结论是欠慎重的。传统的国有产权制度安排既是造成我国国有企业委托 -代理问题严重与复杂的根本原因 ,也是造成国有企业中长期存在着政企不分或难分问题的根本原因。深化国有企业改革只能从所有制结构调整入手 ,推进国有企业的产权改革。

Objective: To analysis the geographical distribution, the structure of human resource, the developing status of examining and treat items, the number of outpatients and the possession of facilities by investigating the ophthalmology department of 2779 prefectural hospital in China, to make out the status of services and utilization of the ophthalmic health resources Methods: Analysis the distribution and efficiency of utilization of all resources of ophthalmology by describing method of statistics and...

Objective: To analysis the geographical distribution, the structure of human resource, the developing status of examining and treat items, the number of outpatients and the possession of facilities by investigating the ophthalmology department of 2779 prefectural hospital in China, to make out the status of services and utilization of the ophthalmic health resources Methods: Analysis the distribution and efficiency of utilization of all resources of ophthalmology by describing method of statistics and Gini Coefficient ration method which makes the population structure as retrospect Results: The ophthalmic health resources are distributed unevenness The difference of distinction between town and countryside is obvious The total amount of the ophthalmic health resources of our country's is relatively equitable at prefectural level hospitals , but a great deal of diversity exists inner the unvarying area Conclusion: To optimize the layont of the health resources, and to promote equity in utilizing the health resources

目的 :对全国 2 779家县级医院眼科 (含五官科、眼科 )的地区分布、人力资源结构、检查治疗项目开展情况、门诊业务量、设备拥有情况等进行综合分析 ,了解眼科卫生资源服务及利用情况。方法 :用描述性统计方法和以人口构成为参照的 Gini系数定量法 ,分析眼科各项资源分布情况及利用效率。结果 :我国眼科资源分布不均 ,城乡差别大。全国县级医院眼科卫生资源虽总体相对公平 ,但在地区内差异较大。结论 :优化卫生资源配置 ,促进公平享受卫生资源进程

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关promoting equity的内容
在知识搜索中查有关promoting equity的内容
在数字搜索中查有关promoting equity的内容
在概念知识元中查有关promoting equity的内容
在学术趋势中查有关promoting equity的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社