助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the mainland 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.118秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
地质学
民商法
生物学
地球物理学
金融
经济法
中国政治与国际政治
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the mainland    
相关语句
  大陆
    The Review and Commentary on Han Yu Study of The Mainland in New Era
    新时期大陆韩愈研究述评
短句来源
    The Key of the Mainland New Knight-errant Fiction Lies in the Innovation
    大陆新武侠关键在于创新
短句来源
    This article elaborates the scope is the mainland writer from October from 1, 1949 to 1999 50 year growth novel creation.
    本文论述的范围是中国大陆作家在1949年10月1日至1999年凡50年间的成长小说创作。
短句来源
    A RESEARCH SYNOPSIS OF TAIWAN WOMEN LITERATURE IN THE MAINLAND OF RECENT 20 YEARS
    大陆近二十年台湾女性文学研究综述
短句来源
    Several Important Issues on the Sci-fi of the Mainland of China in Century Bargain
    谈世纪之交我国大陆科幻小说创作的几个主要问题
短句来源
更多       
  祖国大陆
    How the Academics in Taiwan Look at the Research of Taiwanese Literature in the Mainland
    对台湾学界评祖国大陆的台湾文学研究之述评
短句来源
    The research of Taiwan women literature in the mainland has become an important part of the foundation of Chinese women literary discipline since the New Period.
    新时期以来,祖国大陆的台湾女性文学研究逐渐成为中国女性文学研究的重要组成部分。
短句来源
    In the past twenty years the research of Taiwanese literature in the Mainland has attracted the close attention of the Taiwanese literary circles.
    祖国大陆对台湾文学的研究起步迄今已20多年,台湾学界始终关注着祖国大陆这一领域的研究成果,发表了很多批评文章。
短句来源
  大陆地区
    Compared the research on the literature of the Song Dynasty from 2000 to 2001 with that of the previous three years in the mainland, the number of the writers and works concerned is fair. On the other hand, the boundary between active writers and ordinary writers is a bit higher;
    大陆地区在宋代文学研究方面,2000-2001年较之前3年,作者数及论著总量均已接近持平,且活跃作者与一般作者的分界线还有所提高;
短句来源
  大陆
    The Review and Commentary on Han Yu Study of The Mainland in New Era
    新时期大陆韩愈研究述评
短句来源
    The Key of the Mainland New Knight-errant Fiction Lies in the Innovation
    大陆新武侠关键在于创新
短句来源
    This article elaborates the scope is the mainland writer from October from 1, 1949 to 1999 50 year growth novel creation.
    本文论述的范围是中国大陆作家在1949年10月1日至1999年凡50年间的成长小说创作。
短句来源
    A RESEARCH SYNOPSIS OF TAIWAN WOMEN LITERATURE IN THE MAINLAND OF RECENT 20 YEARS
    大陆近二十年台湾女性文学研究综述
短句来源
    Several Important Issues on the Sci-fi of the Mainland of China in Century Bargain
    谈世纪之交我国大陆科幻小说创作的几个主要问题
短句来源
更多       

 

查询“the mainland”译词为其他词的双语例句

 

查询“the mainland”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the mainland
The genetic differences between the fish from Nandujiang River and those from the mainland indicated that they were separated early.
      
From September 2001 to 2003, a total of 1077 cases of SPH distributed in 135 hospitals all over the mainland of China were included for analysis.
      
Distribution of water vapor content (WVC) and its seasonal variation over the mainland of China
      
Based on the meteorological data of 105 aerological stations during the period of 1960-1969, the monthly average water vapor content (WVC) in air column over the mainland of China is calculated.
      
In the second population, located on the mainland (Herdsman Lake), snakes feed mostly on frogs (small prey).
      
更多          


In the late '50s and early '60s, the literature in Taiwan underwent a long period of westernization,By '70s,its trend returned to hometown and tradition,This forms a cycle.In the Mainland, the literature was promoted in the late '70s by the so-called hazy poems、which spelt a westernization trend later expanded by the tendency toward the stream of consciousness. whereas in 1983, a group of hazy poets loudly advocated the traditional spirit, which led to a drive for tracing the root in the friction circle....

In the late '50s and early '60s, the literature in Taiwan underwent a long period of westernization,By '70s,its trend returned to hometown and tradition,This forms a cycle.In the Mainland, the literature was promoted in the late '70s by the so-called hazy poems、which spelt a westernization trend later expanded by the tendency toward the stream of consciousness. whereas in 1983, a group of hazy poets loudly advocated the traditional spirit, which led to a drive for tracing the root in the friction circle. This seems again a cycle. A comparison between these two cycles to find out their identity and difference can not only discover the difference in history, culture and society, but also some deep-structure elements in the literary develop-ment.

台湾文学在五十年代后期、六十年代中曾发生过很长一段时期的文学“西化”,到七十年代,文学的走向又“回归乡土”,“回归传统”。大陆文学在七十年代末被所谓“朦胧诗”运动所推动,后来又为意识流运动所扩大的文学“西化”倾向,到了一九八三年,一批“朦胧诗人”高喊“传统精神”,小说界又是“寻根”热潮,似乎也绕了个圆圈。对比这两个“圆圈”,发现它们之间的共处、珠相,不但可以发现历史、社会、文化等的共相、差别,还能由此寻见文学发展的深层因素。

This paper makes a detailed analysis of the differences in practical writing stylesbetween the mainland, on the one hand, and Taiwan , Hongkong and Macao, on the otherhand, and the causes of these differences, with a careful examination of Taiwan,Hongkong and Macao's common writing styles involved.

分析了台港澳应用文与大陆应用文的差异及其成因,并详细介绍了台港澳常用文体。

The research of Taiwan women literature in the mainland has become an important part of the foundation of Chinese women literary discipline since the New Period. This article is to give a synopsis on the development in this field. It intends to criticize,analyze,and conclude the related research in the mainland from two aspects:(1)the finding of research aim (Taiwan women literature) and the original foundation of research structures;(2)the broadeningof research dimensions and the development of...

The research of Taiwan women literature in the mainland has become an important part of the foundation of Chinese women literary discipline since the New Period. This article is to give a synopsis on the development in this field. It intends to criticize,analyze,and conclude the related research in the mainland from two aspects:(1)the finding of research aim (Taiwan women literature) and the original foundation of research structures;(2)the broadeningof research dimensions and the development of research,so as to do some help to the further development in the research of Taiwan women literature.

新时期以来,祖国大陆的台湾女性文学研究逐渐成为中国女性文学研究的重要组成部分。对近20 年来这一研究的发展状况进行了综合性的梳理,从研究对象的发现和研究格局的初建以及研究空间的拓展与研究层面的深化两方面,对大陆有关方面的工作加以评介分析和概括总结,以促使研究工作进一步发展

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the mainland的内容
在知识搜索中查有关the mainland的内容
在数字搜索中查有关the mainland的内容
在概念知识元中查有关the mainland的内容
在学术趋势中查有关the mainland的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社